Woofy: hotel pour chiens

You are incredible! Thank you so so much for your support during this past month. It’s hard to express how deeply grateful I feel for you, and this amazing community of dog lovers. Cognac and I made a little video for you, with fresh emotions! 💙

Woofy’s crowdfunding ends in 3 days! The clock is ticking ⏳

115 of you have already backed our project and we are at 83% of our funding goal. Cognac and I are so thankful 💙

For the one final push, could you please help us spread the word one last time?

🏻 Share Woofy is your colleagues, neighbors and friends who have dogs. Any contribution, big or small matters 🐾

Thank you and have a lovely day!

Warmly, Melis & Cognac

We are at the final stretch of the crowdfunding! With 1 more week to go, we have an exciting Black Friday offer!

➡️ 40% discount on all early-bird hotel and daycare passes. It’s the best value-for-money deal for dogs in Lausanne.

🏃🏻 So quick, don’t miss out!

Do your friends, colleagues or neighbors have dogs? They would love to hear about our latest black friday deal 🤭

In the meantime, happy shopping!

Warmly, Melis & Cognac

__

Nous sommes dans la dernière ligne droite du crowdfunding ! A une semaine de la fin, nous avons une offre exceptionnelle pour le Black Friday !

➡️ 40% de réduction sur tous les passes d’hôtel et de garderie chez Woofy. C’est le meilleur rapport qualité-prix pour les chiens à Lausanne.

🏃🏻 Alors dépêchez-vous, ne manquez pas cette occasion !

Vos amis, collègues ou voisins ont des chiens ? Ils seront ravis d’entendre parler de cette offre Black Friday 🤭.

En attendant, bon shopping !

Bien à vous, Melis & Cognac

For english, please scroll.

Wow, vous êtes incroyable! Plus de 99 contributeur et CHF 17’816 levé en 20 jours!

Pour nous rapprocher de notre objectif de CHF 25’000, j’ai 3 surprises à vous dévoiler.

1. Recevez un sac en tissu Woofy gratuit pour chaque nouvelle contribution effectué d’ici le mercredi 22 novembre! Valable pour toutes les contreparties!

2. Offrez un bon Woofy de CHF 50 comme cadeau de Nöel à vos proches ayant des compagnons poilus! Plus besoin de passer des heures à trouver le cadeau parfait - vos proches et leurs chiens vont sauter de joie, promis!

3. Obtenez 10% de rabais sur toutes vos futures réservations Woofy, en contribuant seulement CHF 125! C’est l’offre parfaite pour les propriétaires de chiens qui travaille beaucoup ou voyage souvent.

Merci infiniment pour votre soutien 💙 Et n’oubliez pas de suivre @Woofy.ch sur instagram - on a du contenu assez chouette!

Je vous souhaite une très belle journée, Melis

_

Wow, you’re incredible! Over 99 contributors and CHF 17,816 raised in 20 days!

To get us closer to our goal of CHF 25,000, I have 3 surprises to share with you:

1. Receive a free Woofy totebag for every new contribution made until Wednesday November 22th! Valid for all counterparties.

2. Offer a CHF 50 Woofy gift voucher, for Christmas, to your friends & family who have dogs! No need to spend hours finding the perfect gift - your loved ones and their dogs will be jumping for joy, I promise!

3. Get a 10% discount on all your future Woofy bookings, with a contribution of just CHF 125! Valid for 6 months after Woofy opens, this is the perfect option for dog owners who work a lot or travel often.

Thank you so much for your support 💙 And don’t forget to follow @Woofy.ch on instagram - we’ve got some pretty cool content!

Have a lovely day, Melis

Une petite video (avec Cognac) pour vous remercier pour votre soutien jusqu’à présent 💙 A little video to thank you (with Cognac) for all your support so far.