Die Idee
DissemiNATION ist ein Ausstellungsprojekt, das Begrifflichkeiten wie Nation, Identität, Tradition und Moderne befragt. Durch die zunehmende Mobilität, Globalisierung, Migration und kulturelle Hybridität entziehen sich diese Fragen einer einfachen Antwort. Die Künstler setzten sich nicht nur mit der persönlichen Situation und den eignen Erfahrungen auseinander, sondern weiten ihre Projekte auf die regionalen Gegebenheiten aus. Die erste Ausstellung findet in Kooperation mit dem Südtiroler Künstlerbund in der StadtGalerie Brixen/Bressanone statt.
Zentralasien – Südtirol
In Lexika wird die Nation gerne als «ethnische Gemeinschaft» bezeichnet, die verbunden ist durch homogene Merkmale z.B. gemeinsame «Geschichte, Kultur, Sprache, meist innerhalb eines bestimmten Territoriums». Wie schnell diese Definition an ihre Grenzen stößt wissen Südtirol, aber auch Länder Zentralasiens zu berichten, die nach dem Zerfall der Sowjetunion wieder stärker mit Thematiken der Identitätsfindung konfrontiert sind. Bei beiden Regionen resultierte durch die wechselhafte territoriale Geschichte, der Umsiedlungspolitik und dem Zusammenwachsen unterschiedlicher Kulturräume eine Bevölkerungszusammensetzung, bei der Fragen nach Zugehörigkeit und Herkunft nicht einfach zu beantworten sind. Aktuelle Entwicklungen, wie die Globalisierung und Migration machen die Thematik noch komplexer.
Einen Dialog schaffen
Ein wichtiger Bestandteil ist, dass die Projekte auf den jeweiligen Ausstellungsort – in diesem Fall Südtirol – ausgeweitet werden sollen und ein Dialog zwischen den einheimischen Künstlern und den Anwohnern der Region entstehen soll.
Eure Unterstützung
Eure Unterstützung brauchen wir, um diesen Dialog zu ermöglichen. Ihr unterstützt die Reise der Künstler aus Zentralasien nach Südtirol und den Aufenthalt von ca. zwei Wochen, damit diese ihre Projekte auf die Südtiroler Bevölkerung ausweiten und aktiv mit dem regionalen Künstlern zusammenarbeiten können, damit neue, hybride Werke für die Ausstellung entstehen – welche die Landes- und Denkgrenzen bezüglich Herkunft, Zugehörigkeit, Identität aufbrechen.
Was bedeutet der Titel?
Der Begriff DissemiNATION (engl. Verbreitung, Verteilung, Ausbreitung, Öffnung, Streuung) stammt ursprünglich von Jaques Derrida. Er beschreibt, dass ein Text egal wie häufig er gelesen wird, jedes Mal eine neue Bedeutungsebene erreicht und deshalb in seiner Interpretation niemals erschöpft ist. Homi Bhabha überträgt diesen Ausdruck um den Begriff der «Nation» als ein statisches, kohärentes und eindeutiges Konstrukt in Frage zustellen. Ihm geht es um die komplexen Strategien kultureller Identifikation, die eine widersprüchliche Verortung zulassen, welche von Ambivalenzen und doppelten, wenn nicht sogar multiplen Sichtweisen definiert sind.
Basierend auf dieser Theorie soll die Ausstellung einen Versuch darstellen jenseits klarer Landes/Denkgrenzziehungen zu gehen. Binäre Strukturen werden zugunsten eines Raumes aufgegeben, der vielschichtige Situationen und die Koexistenz von Widersprüchen zulässt.