Read update
SMILING WORLD TRACK FROM ETERNL FACE
Read update
A tous et toutes Tout d’abord, Pilot on Mars tient à te remercier chaleureusement de ton soutien financier et humain pour cet album «ETERNAL FACE». Ce vinyle sortira sous le label URGENCE DISK que dirige Damien Von Smok dit « le Baron» et nous sommes heureux de pouvoir collaborer avec lui. Actuellement, nous travaillons à la réalisation de la pochette, une étape sensible, importante, qu’elle traduise au mieux notre musique, et cela prend du temps. Puis viendra le moment de la fabrication. Pilot on mars est impatient de tenir ce vinyle dans ses mains. toi aussi , je l’espère. Alors un peu de patience encore et en attendant le jour du vernissage , voici un titre d’eternal face .
To all First of all, Pilot on Mars would like to thank you warmly for your financial and human support for this album «ETERNAL FACE». This vinyl will be released under the label URGENCE DISK directed by Damien Von Smok, known as «le Baron» and we are happy to be able to collaborate with him. Currently, we are working on the production of the cover, a sensitive step, important, that it best translates our music, and it takes time. Then will come the moment of manufacture. Pilot on Mars is eager to hold this vinyl in his hands. you too, I hope. So a little more patience and until the day of the opening, here is a title of eternal face.
Read update
hello tous. voilà l’enregistrement est dans la boite …. Nous attendons le mastering qui doit arriver courant janvier. je vous donnerai des nouvelles prochainement sur la suite des operations. et la date du prochain concert. à bientôt tous
hello all. here is the recording is in the box …. We are waiting for the mastering to happen in January. I will give you news soon on the continuation of the operations. and the date of the next concert. see you soon all
Read update
NOUS SOMMES LE 29 NOVEMBRE , LE 10 DECEMBRE MARQUERA LA FIN DE LA CAMPAGNE .. AUX HEUREUX DONATEURS PARTAGEZ LE PLUS POSSIBLE POUR QUE CETTE CAMPAGNE GRANDISSE ENCORE… NOUS ALLONS INVITER DES MUSICIENS MAGIQUES QUI SONT SUR LA LIGNE A & C DU SUBWAY ENTRE MANHATTAN ET BROOKLYN Â JOUER SUR NOTRE ALBUM. POUR UN RIFF DE GUITAR QUELQUES NOTES DE BASSE , POUR UNE VOIX DE MALADE … ET QUELQUES DOLLARS EN POCHES QUOI DE PLUS BEAU DE CADEAU DE NOEL POUR CES ARTISTES D’ENFER DANS LES SOUTERRAINS DE LA POMME .
WE ARE ON NOVEMBER 29, DECEMBER 10TH WILL MARK THE END OF THE CAMPAIGN .. TO THE HAPPY DONORS SHARE THE MOST POSSIBLE FOR THIS CAMPAIGN TO GROW … WE’LL GO TO INVITE MAGIC MUSICIANS WHO ARE ON THE SUBWAY A & C LINE BETWEEN MANHATTAN AND BROOKLYN TO PLAY ON OUR ALBUM. FOR A GUITAR RIFF A FEW NOTES OF BASS, FOR A VOICE OF SICK … THESE DOLLARS WHAT’S MORE BEAUTIFUL CHRISTMAS GIFT FOR THOSE FORGED ARTISTS IN THE UNDERGROUND OF THE APPLE.
Read update
GENIAL… INCROYABLE ….VOUS NOUS AVEZ ACCOMPAGNE JUSQU’ICI L’AVENTURE DOIT CONTINUER JUSQU’AU 10 DECEMBRE . GRÂCE AUX NOUS RÊVONS D’AVOIR DES INVITES SUR ETERNAL FACE. GRÂCE AUX DONS Â VENIR C’EST CHOSE POSSIBLE. JE NE VEUX PAS DONNER DE NOMS ENCORE SANS ÊTRE SÛR , MAIS JE VOUS TIENDRAI AU COURANT ENCORE UNE FOIS MERCI C’EST AVEC VOUS QUE NOUS REALISONS CE SECOND ALBUM .
AWESOME … INCREDIBLE …. YOU HAVE ACCOMPANIED YOU UNTIL HERE THE ADVENTURE MUST CONTINUE UNTIL DECEMBER 10TH. THANKS TO WE DREAM TO HAVE GUESTS ON ETERNAL FACE. THANKS TO DONATIONS TO COME IS POSSIBLE. I DO NOT WANT TO GIVE NAMES AGAIN WITHOUT BEING SAFE, BUT I WILL KEEP YOU AWAY ONCE AGAIN, IT’S WITH YOU THAT WE ACHIEVE THIS SECOND ALBUM. .
Read update
ET VOILA UNE NOUVELLE VIDEO DE NOTRE CONCERT AVC PILOT ON MARS ON THE ROAD. AVEC NOTRE ARGENT SORTIE DE NOS POCHES ET LES DONS DEJA RECU, ON EST SUR LE BON CHEMIN POUR SORTIR UN SUPERBE ALBUM. CEPENDANT C’EST UNE PRODUCTION LOW BUDGET, ET A CE JOUR IL MANQUE ENCORE UN PEU POUR POUVOIR REALISER UNE BELLE POCHETTE VINYLE ALORS NOUS ESPERONS QUE D’AUTRES DONS ARRIVERONT JUSQUE ICI RESTEZ AVEC NOUS JUSQU’AU 10 DECEMBRE
Read update
GIVE A DAMN DE NOTRE 1ER ALBUM EN CONCERT AU MOULIN ROUGE merci à vous tous et toutes nous sommes arrivés à la somme maintenant les choses sérieuses commencent pour vous et nous. Etre à NY c’est une chance de rencontrer des musiciens et pourquoi pas de les inviter à partager notre album en jouant avec nous, Une voix pour un titre, un riff de guitare. Je vous tiendrai au courant de nos aventures et qui sait avec des surprises. Accompagnez nous jusqu’au 10 décembre soyez de la surprise party avec eternal face . VOS DONS C’EST ICI SUR CETTE PLATEFORME.
GIVE A DAMN OF OUR 1st ALBUM IN CONCERT AT THE RED MILL thanks to you all we have arrived at the sum now the serious things begin for you and us. Being in NY is a chance to meet musicians and why not invite them to share our album playing with us, A voice for a title, a guitar riff. I will keep you informed of our adventures and who knows with surprises. Join us until December 10th, be a surprise party with eternal face. YOUR DONATION IS HERE ON THIS PLATFORM.
Read update
Regardez le studio de Matt www.nyhed.com/