Update lesenä
Un dernier message pour partager avec vous cette vidéo qui résume la participation des Wizards au Championnat du monde d’ultimate frisbee en juillet 2018. En attendant la prochaine fois, peut-être…
A final message to share with you this video recap of the Wizards’ participation in the World Ultimate Club Championship in July 2018. While waiting, maybe, for the next time…
https://www.facebook.com/wizardsGVA/videos/509980359407935/
Andy, pour les Wizards
Update lesenä
L’aventure se termine à la 43ème place sur 48 équipes en division «mixte» du Championnat du monde des clubs d’ultimate frisbee. Evidemment on aura pu espérer gratter encore quelques places dans le classement. Mais l’essentiel est là - les 6 mois d’effort pour préparer notre participation, l’engagement sans limites des joueurs et de l’encadrement, l’ambiance soudée au sein de l’équipe. Des sources de fierté pour tout le monde, et un tremplin pour l’avenir!
Un résumé des résultats, des photos et vidéos de la semaine se trouvent à https://www.facebook.com/wizardsGVA/photos/a.286899058068224.64028.279692955455501/1795837090507739/?type=3&theater. N’hésitez pas à partager l’information avec le monde!
Nous enverrons les récompenses aux généreux donateurs début août, à notre retour à Genève. Merci encore pour votre soutien, et à bientôt sur le terrain j’espère!
Andy, pour les Wizards
So the adventure finishes with a 43rd place out of 48 teams in the «Mixed» division at the World Ultimate Club Championship. Of course we would have loved to rise a few more places up the table. But the important things are all there - the 6 months of work to prepare the tournament, the total commitment from the players and coaches, and the wonderful atmosphere within the team during the tournament. Something for everyone to be proud of, and a good stepping stone for the next adventure!
There’s a summary of the results, and links to photos and videos at https://www.facebook.com/wizardsGVA/photos/a.286899058068224.64028.279692955455501/1795837090507739/?type=3&theater. Please share the news with the world!
We will send out the rewards in early August, once back in Geneva. Thanks again for your support, and we hope to see you soon on the ultimate fields!
Andy, for the Wizards
Update lesenä
Nous avons publié plusieurs vidéos sur l’aventure des Wizards au Championnat du monde à https://www.facebook.com/wizardsGVA/. J’espère qu’elles vous permettront de découvrir un peu l’aventure que nous vivons à Cincinnati depuis quelques jours. En ce moment, il y a de l’orage et nous attendons avant de savoir si ça sera possible de jouer notre dernier match contre les Black Sheep de la Nouvelle-Zélande. Merci encore pour votre soutien - le crowdfunding reste ouvert jusqu’à la fin du mois !
We have published a few videos about the Wizards’ adventures at the World Championships at https://www.facebook.com/wizardsGVA/. I hope they will help you get a feel for what we have been experiencing these last few days. Right now we’re waiting for a storm to pass to find out if we will be able to play our last match against Black Sheep (New Zealand). Thanks again for your support - the crowdfunding remains open until the end of this month.
Andy, for the Wizards
Update lesenä
7 jours avant le début du Championnat du monde d’ultimate frisbee… Quel est l’état d’esprit des joueurs, à une semaine du tournoi? Réponse avec cette vidéo
7 days to go before the start of the World Ultimate Club Championship. What is the players’ state of mind, with one week left to go? Answers in this video
https://www.facebook.com/wizardsGVA/videos/1768841506540631/
Profils des joueurs / Player profiles https://www.facebook.com/pg/wizardsGVA/photos/?tab=album&album_id=1755669784524470
Update lesenä
Voici les joueurs des Wizards qui vont participer au Championnat du monde. Nous allons publier un nouveau profil par jour. Merci pour votre soutien!
Here are the Wizards players who are going to take part in the World Ultimate Club Championships! We’re publishing one new profile each day. Thanks for your support!
https://www.facebook.com/pg/wizardsGVA/photos/?tab=album&album_id=1755669784524470