Lauftheater Graz

Liebe Unterstützer:in des Lauftheaters Graz!

Herzlichen Dank für deine Unterstützung – durch deine Unterstützung konnten das Lauftheater erfolgreich starten und wir können damit die Künstlerinnen für ihre Arbeit entlohnen! Danke dir!!!

Damit du weißt was sich gerade tut und wie es weitergeht: Wir hatten am Samstag ein wundervolles Opening des Lauftheaters Graz im Kunst Klub Kräftner!

Das Lauftheater Graz hat noch bis 14.09 von 11Uhr bis 21Uhr geöffnet, am 19.09 haben wir noch eine Abschlussperformance. Also komme uns gerne auch vor Ort besuchen!

In diesen zwei Wochen haben wir im Lauftheater alle Hände voll zu tun. Danach setzen wir uns an die Abrechnung und beginnen wir mit der Auswertung des Feedbacks. Da setzten wir uns dann auch an die Belohnungen dran mit dieser kannst du ab Anfang Oktober rechnen! Sollte es Verzögerungen geben, melden wir uns bei dir!

Solltet ihr Fragen haben, sind wir über die Mailadresse office@lauftheatergraz.com für euch erreichbar!

Über diesen Instagramaccount seht ihr was bei uns die nächsten Tage und Wochen noch so passiert: www.instagram.com/lauf.theater.graz/

Vielen lieben Dank nochmals für deinen Beitrag, mit dir und durch dich haben wir unser Finanzierungsziel erreicht und können das Lauftheater Graz Wirklichkeit werden lassen!

Herzliche Grüße Carlotta und Sabrina (für das Lauftheater Graz-Team) ———-

Dear supporters of the Lauftheater Graz!

Thank you very much for your support - the Lauftheater could start successfully and we can reward the artists for their work! Thank you!!!

That you know what’s going on and what’s next: We had a wonderful opening of Lauftheater Graz at Kunst Klub Kräftner on Saturday!

The Lauftheater Graz is open until 14.09 from 11am to 9pm, on 19.09 we have a final performance. So come and visit us on site!

During these two weeks we have our hands full at the Lauftheater. After that, we’ll get to work on the accounts and start evaluating the feedback. Then we’ll also get to work on the rewards You can expect them from the beginning of October! If there are any delays, we will get in touch with you!

If you have any questions, you can reach us at office@lauftheatergraz.com!

You can see what else is happening with us over the next few days and weeks via this Instagram account: www.instagram.com/lauf.theater.graz/

Thank you very much again for your contribution, with you and through you we have reached our funding goal and can make the Running Theater Graz a reality!

Best regards Carlotta and Sabrina (for the Lauftheater Graz team) —-

Cari sostenitori del Lauftheater Graz!

Vi ringraziamo molto per il vostro sostegno - grazie al vostro aiuto il Lauftheater é partito con successo e potremo ricompensare gli artisti per il loro lavoro! Grazie!!!

Per informarvi su cosa sta succedendo e cosa ci aspetta: Sabato 07.09. abbiamo avuto una meravigliosa inaugurazione del Lauftheater Graz al Kunst Klub Kräftner!

Il Lauftheater Graz è aperto fino al 14.09 ogni giorno dalle 11.00 alle 21.00, con una performance conclusiva il 19.09. Venite a trovarci! Durante queste due settimane abbiamo molto da fare con il fitto programma del Lauftheater. Dopodiché ci metteremo al lavoro su calcoli e analisi dei feedback. Inizieremo poi a lavorare sulle ricompense che saranno disponibili a partire dall’inizio di ottobre! Sarete informati nel caso in cui dovessero esserci cambiamenti.

Se avete domande, potete contattarci all’indirizzo office@lauftheatergraz.com.

Potete seguire cosa succede nei prossimi giorni e settimane al Lauftheater attraverso il nostro account Instagram: www.instagram.com/lauf.theater.graz/ Vi ringraziamo ancora una volta per il vostro contributo. Con voi e grazie a voi abbiamo raggiunto il nostro obiettivo di finanziamento e possiamo realizzare il primo Lauftheater Graz!

Cordiali saluti Carlotta e Sabrina (per il team del Lauftheater Graz)

Dear supporters! Thanks to your contribution we have reached our first goal: 3000 Euros! Since the campaign is going so well and we still have time, we have decided to raise the goal to 4000 Euro! You can still support us if you haven’t already! Tell your friends about it and come visit us from 7.09.24 in Kunst Klub Kräftner, Graz!

THANK YOU IN ADVANCE!