Madame Repair bekommt ein neues Zuhause
Das Madame Repair ist eine beliebte Anlaufstelle für Reparaturen und Änderungen jeglicher Art. Schon seit über 40 Jahren existiert die Quartier-Werkstatt, die eine Schuhmacherei, einen Schlüsselservice, eine Schneiderei und eine Annahmestelle für Textilreinigung unter einem Dach vereint. Seit fünf Jahren leite ich, Silvia Horlacher, das Madame Repair. Zusammen mit meinen Mitarbeiterinnen, Daniela Eggimann und Mirja Tschäppät, betreiben wir mit viel Einsatz und Herzblut das Geschäft.
Unsere Werkstatt versteht sich als Mikrokosmos für gelebte Nachhaltigkeit – ein Ort des Austauschs, der Begegnung und der handwerklichen Kulturpflege. Wir setzen uns für einen bewussteren Umgang mit Ressourcen ein und glauben daran, dass gut gemachte Dinge eine lange Nutzungsdauer verdienen. Mit unserem lokalen Engagement stärken wir die soziale Verantwortung im Quartier und leisten einen Beitrag zu einem lebendigen, vielfältigen Stadtbild. Let’s repair!
Nun ist aber am bisherigen Standort Schluss…. Wir haben leider keine Verlängerung des Mietvertrages erhalten und sind gezwungen, umzuziehen. Als deutlich wurde, dass das bestehende Ladenlokal verlassen werden muss, war für uns rasch klar: Es soll weitergehen! Wir freuen uns, haben wir unweit vom jetzigen Standort ein neues Ladenlokal gefunden. Ab Mitte April ziehen wir an den Burgernziel-Kreisel, Ecke Murifeld (Adresse: Ostring 2, 3006 Bern). Wir nehmen diesen Wandel als Chance wahr und freuen uns, dass wir unserer geschätzten Stammkundschaft weiterhin im Quartier eine Reparatur-Werkstatt mit unseren vielfältigen Services bieten können.
Daniela, Mirja und Silvia vor dem heutigen Lokal, bald gehts in der Nähe weiter.... 
Silvia im Kundengespräch; Kontakte pflegen, ist uns wichtig 
Ob fürs Stofftier oder die Lieblingsjacke, Daniela findet eine Lösung 
Mirja ist Profi in jeglicher Kleideränderung 
Blick aufs neue Lokal am Burgernziel-Kreisel 
Ab 20. April sind wir neu am Ostring 2, 3006 Bern
Dafür brauchen wir Unterstützung
Seit mehreren Wochen sind wir nun schon intensiv am Planen und den Standortwechsel am Vorbereiten. Die Vorfreude ist gross, es wird bessere Arbeitsplätze für das Team geben, mehr Platz für das Verkaufsmaterial und auch der Kundenbereich soll mehr Wohlfühlflair für euch haben.
Rasch haben wir festgestellt: der Umzug der Werkstatt ist komplex, Zeit- und Kostenintensiv. Während den Frühlingsferien müssen wir das Geschäft wegen Umzug für zwei Wochen geschlossen haben. Nicht nur die Umsatzeinbusse, auch der nötige Umbau des neuen Lokals ist ein grosser Kostenpunkt. Viele Arbeiten erledigen wir selbst oder mit Unterstützung von Freunden - trotzdem wird ein grosses Loch in unserem Kässeli entstehen. Mit deinem Beitrag unterstützt du nicht nur unseren Umbau und Umzug, du hilfst damit auch, dass Schuhmacherei, Schlüsseldienst und Schneiderei auch künftig noch lange für dich da sind und dass wichtige Arbeitsstellen im Handwerk erhalten bleiben.
Unser erste Zielsumme liegt bei CHF 15’000.–. Diese Summe deckt die Auslagen für die Grund-Umbaukosten des neuen Werkstatt-Lokals:
- Ausstattung mit werkstatttauglichem und umweltfreundlichem Bodenbelag
- Funktionelle Beleuchtung für gute Arbeitsbedingungen
- Starkstrom-Anschluss für unsere Maschinen
Weitere Kosten von gut CHF 18’000.– werden beim Umzug anfallen für:
- Transport schwerer Maschinen mit Umzugsfirma
- Schaufensterbeschriftung (3 Schaufenster, 2 Türen)
- Schreinerarbeiten, Anpassungen bestehender Möbel, Montagen
- Anschaffung von zusätzlichem Mobiliar/Einrichtung
- Einbau einer Ankleidekabine
- Entsorgungskosten von Ausgedientem, Schuttmulde
- Neue Lavabo/Wasseranschluss im Ladenlokal
- Druck neuer Visitenkarten & Auftragsblöcke
- Gestaltung und Druck eines Info-Flyers für die Kundschaft
Weitere Mehrkosten:
- Umsatzeinbusse: zwei Wochen Geschäft geschlossen (3.-19.4.26)
- Personalkosten: planen, ordnen, einpacken, einrichten, Arbeitsabläufe testen
Das Team bespricht die Arbeitsabläufe und Möblierung im neuen Lokal 
Die Schuh-Ausputzmaschine mit 300kg muss von einer Spezial-Transportfirma transportiert werden 
10’000 Schlüssel-Rohlinge müssen abgehängt und perfekt sortiert an der neuen Schlüsselwand aufgehängt werden 
Reissverschlüsse, Fäden und Maschinen werden mit umziehen 
Die Fadenwand muss wieder nach Farben sortiert zur Verfügung stehen 
Planung vor dem neuen Lokal am Burgernziel-Kreisel 
Ausmessen und planen für einen geeigneten Bodenbelag 
Muster für den zukünftigen, umweltfreundlichem Bodenbelag 
Wir benötigen eine Decken-Beleuchtung, um funktionales Licht für das Arbeiten im Atelier zu haben 
Schlüsselanhänger by MRP aus Restmaterialien liebevoll bei uns in der Werkstatt erstellt 
Stofftäschchen by MRP aus Restmaterialien liebevoll bei uns in der Schneiderei erstellt
Impressionen unserer Services
Wir reparieren Schuhe, Taschen, Gürtel, Rucksäcke, Portemonnaies und Koffer, fertigen Kopien von Schlüsseln an und ändern sowie reparieren Hosen, Jacken, Vorhänge, Bettwäsche bis zum Abendkleid in unserer Schneiderei und sind zudem Annahmestelle für Textilreinigung.
Hilf uns, unser Reparatur-Atelier im Quartier zu behalten – unterstütze jetzt unseren Umzug an den Burgernziel-Kreisel und ermögliche, dass wir weiter flicken statt wegwerfen!
Beratung für eine Reparatur, wie etwa Löcher im Pullover kaschieren 
Vorhänge kürzen 
Beratung für Änderungen, wie das Weiten von Hosen 
Änderungsschneiderei: das Abstecken zusammen mit der Kundschaft 
Wir sind Annahmestelle für Textilreinigung 
Lederriemchen an Tasche erneuern 
Koffer Reparatur 
Wir sind Reissverschluss-Profis und reparieren oder ersetzen diesen bei Taschen, Schuhen oder Kleidern 
Die Naht von Schuhen nachnähen: Diese Maschine kann in jede Richtung nähen! 
Anfertigen der Kopien von Schlüsseln (offener wie registrierter Anlagen) 
Einen Schlüssel für Zimmer- und Keller-Schlösser finden wir garantiert 
Schuhe bei den Druckstellen ausweiten, eine Wohltat 
Verkauf von Schuhpflege- und Reinigungsprodukten 
Schuhe besohlen, Gummi- oder Lederbesohlungen 
Das Fräsen der neuen Sohle am Schuh