Update lesenä
CHERS ET CHERES / QUERIDOS Y QUERIDAS
c’est avec joie, que je vous annonce la sortie du clip vidéo es con una gran alegria, que les anuncio el estreno del video clip
et vous les premiers à le voir, y ustedes los primeros a verlo,
un grand merci et à très très bientôt muchas gracias, y hasta muy muy pronto
link vimeo: https://vimeo.com/300337350
O.G.W.O
Update lesenä
Bonjour chers et chères! Hola queridos y queridas!
merci pour la patience après tous ces temps. gracias por la paciencia después de todo este tiempo.
L’étalonnage, la dernière étape de production du film, est presque fini! La calibracion, ultima etapa de la procuccion del film, esta casi terminada!
bientôt vous aller pouvoir visionner le clip «Magia» pronto van a poder ver el clip «Magia»
je me réjouis! Estoy feliz!
salutations! saludos!
Update lesenä
Bonjour chers et chères, Hola queridos y queridas,
Le clip avance petit à petit. On prévoit la fin du montage pour le mois de Mai, et en suite sera le tour de la derrière étape de post-production audiovisuelle, l’étalonnage.
Bientôt je vous donnerai des nouvelles, pour l’instant il faut patienter encore un peu! salutations!
El clip avanza poco a poco. Esta previsto que el montaje termine en el mes de mayo, luego vendrá la ultima etapa de la post-producción audiovisual, la calibración y corrección.
Pronto mas novedades, por ahora habrá que tener un poquito de paciencia! saludos!
O.G.W.O
Update lesenä
Je vous tiendrai au courant de l’avancement du projet!
JE VOUS REMERCIE, à BIENTÔT!
Update lesenä
:)
Update lesenä
Merci aux nouveaux contributeurs de votre soutien! :) gracias a los nuevos contribuyentes por apoyarnos!
Nous avons fini le tournage avec succès, Hemos terminado el rodaje con éxito,
quelle équipe! que equipo!
bientôt on commence avec la post-production! pronto comenzamos con la post-production!
le financement fini en quelques heures, el financiamiento termina en algunas horas,
la suite, très bientôt! lo que sigue, muy pronto!
salutations saludos
OGWO
Update lesenä
Voilà chers et chères contributeurs Nous commençons le travail! Encore 9 jours pour le financement, partagez avec vos ami.e.s!
UN GRAND MERCI!
Update lesenä
Bonjour chers et chères, Nous avançons avec la recherche du lieu du tournage du clip, Le petit théâtre de la Vieze à Monthey nous a mis à disoposition la salle! Les jours de travail approchent! Le financement a besoin encore des contributeurs! Soutenez Partagez!
Bientôt des News.
Update lesenä
Bonjour, Une bonne nouvelle: «MAGIA» est devenu un projet «Coup de Coeur» dans la page de Wemakeit!!! merci pour le soutien! salutations
Hola! Una buen noticiA,»MAGIA» es proyecto «Coup de Coeur» (corazonada) en la pagina de Wemakeit!! Gracias por el apoyo! Saludos OGWO
Update lesenä
Merci pour le soutien!!! On a encore du chemin! n’hésitez pas de partager le link avec vos amis bientôt des nouvelles.
Gracias por el apoyo!! Aun tenemos camino por recorrer! No dude de compartir el link con sus amigos Pronto novedades.
O.G.W.O