Wir bringen die alte Berner Geheimsprache Mattenenglisch ans Berner Stadtfest – spielerisch, lebendig und für Gross und Klein. Mit eurer Unterstützung finanzieren wir Lernmaterial und Standkosten.

Condividere il progetto di crowdfunding

CHF 70

1% di CHF 4’400

1 %
Come funziona

Vale il principio del «Tutto o Niente»: la somma raccolta verrà corrisposta al progetto, solo se esso avrà raggiunto o superato l’obiettivo di finanziamento.

2 sostenitori

29 giorni rimanenti

Mattenenglisch fürs Berner Stadtfest – Berner Geheimsprache erleben

Mattenenglisch («Matteänglisch») ist ein einzigartiges Stück Berner Kulturgeschichte. Entstanden im Mattequartier, diente die Sprache einst als Geheimsprache und fasziniert bis heute Menschen weit über Bern hinaus. Am Berner Stadtfest möchten wir diese Sprache für Kinder, Familien und Interessierte erlebbar machen.

Das Besondere an unserem Projekt ist

Wir sprechen Matteänglisch! An unserem Stand können Besucherinnen und Besucher: • Mattenenglisch hören und ausprobieren • einfache Wörter und Sätze lernen • spielerisch in die Sprache eintauchen Unser Ziel ist es, Neugier zu wecken und zu zeigen, dass Sprache auch Spass, Identität und Geschichte bedeutet.

  • Mattenenglisch Höck im Wöschhüsi
    Mattenenglisch Höck im Wöschhüsi
  • Das ist das Wöschhüsi in der Matte
    Das ist das Wöschhüsi in der Matte

Dafür brauchen wir Unterstützung

Als Verein tragen wir das Projekt mit viel Herzblut – finanziell stossen wir jedoch an Grenzen. Die gesammelten Mittel werden verwendet für: • Lernmaterial für Kinder & Erwachsene • Standausrüstung (Zelt, Tische, Drucksachen, Spiele) • Standgebühr Stadtfest Jeder Beitrag hilft mit, Mattenenglisch lebendig zu halten.