Update lesen
O’ZÜRI – SO RIECHT ZUKUNFT… war der Titel meiner/unserer Crowdfunding Kampagne – eine Ode an die Stadt Zürich, meiner Heimatstadt! Ein Projekt, das voll in die Zukunft weist, innovativ und einzigartig ist und zudem eine langjährige Herzensangelegenheit von mir. Leider haben wir unser Ziel nicht erreicht – das ist schade. Aber trotzdem freuen wir uns riesig über die volle Bereitschaft von euch 69 Unterstützerinnen und Unterstützern, in dieses ambitionierte Projekt zu investieren! Wir bedanken uns ganz herzlich für das geschenkte Vertrauen!
Unser O’Züri Produkt möchten wir nach wie vor realisieren und werden dazu in den kommenden Wochen den Kampagnenverlauf evaluieren und euch hier über die nächsten Schritte informieren – das nächste Mal im Januar 2018. Bis dann wünschen wir euch eine schöne besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins 2018.
Ganz herzlich, Vero Kern & Ramon Spaeti
O’ZÜRI - SMELL THE FUTURE… was the title of my / our crowdfunding campaign - an ode to the city of Zurich, my hometown! A project that points to the future, is innovative and unique and also a long-time heart-affaire of mine. But even though we did not achieve our goal, we are thrilled about the full support of you all, which means 69 supporters who were willing to invest in our ambitious project! We wholeheartedly thank you for your gifted trust!
We still want to realize our O’Züri product and will therefore evaluate the progress of the campaign in the coming weeks. We will inform you here about the next steps – next time in January 2018. Inbetween we wish you a Merry Christmas and a Happy New Year for 2018.
Sincerely, Vero Kern & Ramon Spaeti
Update lesen
Wir möchten uns auch diese Woche ganz herzlich bei euch für die tolle Unterstützung bedanken und freuen uns wenn ihr unsere Kampagne weiterhin mit euren Freunden und Familien teilt! ZUSAMMEN SCHAFFEN WIR ES! DANKE.
Once more we would like to thank you very much for your kind support, and we should be even more happy if you are sharing our campaign again with your friends and families! TOGETHER WE WILL MAKE IT! THANK YOU.