Read updateä
(français en bas) Wir sind immer noch unglaublich froh, haben wir pünktlich zu Ostern die Hürde für das Crowdfunding geschafft. Vielen herzlichen Dank für Ihre Unterstützung! Nun geht es nicht nur ans Weiter-Arbeiten und an die Jubiläumsfeierlichkeiten, sondern auch ans Versenden unserer Gegenleistungen. Bitte kontrollieren Sie bis am 10. Mai, ob die Angaben zu Ihrer Postadresse stimmen, damit unsere Gegenleistung im nächsten Monat den Weg zu Ihnen findet. Vielen herzlichen Dank und auf bald Evangelische Frauen Schweiz EFS
Nous sommes toujours très heureuses d’avoir franchi le seuil du crowdfunding juste à temps pour Pâques. Un grand merci pour votre soutien ! Maintenant, il ne s’agit pas seulement de poursuivre le travail et de fêter le jubilé, mais aussi d’envoyer nos contreparties. Nous vous prions de vérifier d’ici le 10 mai si les données de l’adresse postale sont correctes, afin que notre contrepartie vous parvienne le mois prochain. Merci beaucoup et à bientôt Femmes Protestantes en Suisse FPS
Read updateä
Es bleiben uns genau drei Tage, um unser Ziel zu erreichen. Kennen Sie jemanden, der oder die unser Projekt auch sympathisch findet? Dann schicken Sie den Link zu unserem Crowdfunding an diese Person - und fiebern Sie mit uns dem Ziel entgegen. Vielen Dank für Ihre Unterstützung und herzliche Grüsse Evangelische Frauen Schweiz _______________________
Aujourd’hui, il nous reste exactement trois jours pour atteindre la somme cible. Connaissez-vous quelqu’un qui trouve notre projet sympathique ? Alors envoyez le lien vers notre crowdfunding à cette personne - et réjouissez-vous avec nous d’atteindre l’objectif. Merci beaucoup pour votre soutien et cordiales salutations Femmes Protestantes en Suisse
Read updateä
Vielen Dank für deine Unterstützung! Es bleiben uns nun noch 15 Tage und wir brauchen unbedingt noch Schwung, damit wir die Zielsumme erreichen. Bitte mach deine Bekannten auf unser Crowdfunding aufmerksam, damit wir ins Ziel kommen! Merci und herzliche Grüsse Evangelische Frauen Schweiz
Merci beaucoup pour ton soutien ! Il nous reste encore 15 jours et nous avons absolument besoin d’élan pour atteindre la somme cible. Merci d’attirer l’attention de tes connaissances sur notre crowdfunding, afin que nous atteignions l’objectif ! Merci et meilleures salutations Femmes Protestantes en Suisse