Update lesenä
Bonjour,
Tout premièrement je tiens à m’excuser pour le peu de news concernant le projet. Depuis le dernier article il s’est passé beaucoup beaucoup de choses… un projet de documentaire durant l’été passé suivis d’un déménagement en angleterre pour ma part, un nouveau job, etc.
Beyond Scotland et Beyond the Roads ne sont de loin pas abandonné, c’est deux projets me tiennent vraiment à coeur et je ne vous ai pas oublié! Rien de tout ça n’aurait été possible sans votre soutien. Durant ces prochaines semaines/mois je vais travailler sur le développement du site et du blog de Beyond the Roads et être plus régulier dans la publication d’articles. Vos contreparties sont également en cours de réalisation!!
Voici l’épisode 4 (vidéo et article ci-dessous).
http://beyond-the-roads.com/fr/2017/02/09/episode-4-traffic-hiking-castle/
Ainsi que visionner l’épisode vidéo :
N’hésitez pas à nous faire parvenir vos critiques, suggestions ou questions via notre formulaire de contact sur notre site web: http://beyond-the-roads.com/fr/nous-contacter/
Meilleures salutations,
Kevin
Update lesenä
Bonjour,
C’est avec plaisir que nous vous présentons le troisième épisode de notre voyage. Vous pouvez lire l’article sur notre blog en cliquant sur le lien suivant :
http://beyond-the-roads.com/fr/2016/06/19/episode-3-scotland-here-we-are-hello-glasgow/
Ainsi que visionner l’épisode vidéo :
N’hésitez pas à nous faire parvenir vos critiques, suggestions ou questions via notre formulaire de contact sur notre site web: http://beyond-the-roads.com/fr/nous-contacter/
Meilleures salutations,
Kevin
Update lesenä
MERCI !!! THANK YOU !!!
C’est avec grande joie que nous nous sommes aperçu qu’aujourd’hui nous avons atteint notre objectif ! C’est grâce à votre soutien et participation que nous pouvons réaliser ce projet et nous vous en sommes infiniment reconnaissant !
Alors que nous continuons l’écriture des articles et la réalisation des épisodes vidéos nous préparerons vos contreparties que nous enverrons début juillet.
Encore un grand grand merci et nous nous réjouissons de continuer à partager notre aventure avec vous !
===================================
It is with great joy that we realized that today we have reached our goal! We have been able to achieve this project only with your support and participation, THANK YOU SO MUCH!
As we continue writing articles and making video episodes, we will prepare your rewards and send them to you in early July.
Another huge thank you and we look forward to continuing to share our adventures with you!
Update lesenä
Cher contributeurs,
Alors que nous travaillons sur la suite de l’aventure, je tenais à vous remercier chaleureusement pour votre soutien, merci de nous aider à réaliser ce projet !
C’est plus de 66% du projet qui est financé et il nous reste encore une courte semaine pour récolter les 33% restant. Si vous avez des connaissances qui seraient intéressées par ce projet ou simplement seraient ouvertes à nous aider, n’hésitez pas à partager notre campagne. Merci beaucoup ! Vous êtes top ! :-)
Article sur notre blog: http://beyond-the-roads.com/fr/2016/06/05/episode-2-driving-up-to-scotland/
Épisode vidéo:
Merci encore pour votre précieux soutien et bonne semaine,
Kevin Ryser
Update lesenä
Bonjour,
Premièrement nous souhaitons vous remercier pour votre soutien ! Grâce à vous c’est 36% du projet qui ont déjà été financé ! Nous avons pu travailler sur la mise en place de notre site internet en anglais et en français (http://beyond-the-roads.com/fr/) ainsi que réaliser le premier article et épisode vidéo que nous sommes heureux de vous présenter.
Article sur notre blog: http://beyond-the-roads.com/fr/2016/05/24/episode-1-from-switzerland-to-london/
Épisode vidéo:
Encore un grand merci pour votre soutien !
Meilleures salutations,
Kevin Ryser