Tanzstudio für die Zukunft

🇩🇪 Dank Ihrer grossartigen Unterstützung haben wir unser Finanzierungsziel erreicht – wir sind überglücklich und zutiefst dankbar! Dieses Projekt wäre ohne Sie alle nicht möglich gewesen. Herzlichen Dank für Ihre Spenden, fürs Teilen und für all die schönen Nachrichten, die uns erreicht haben.

Falls Sie eine Belohnung ausgewählt haben, werden wir Sie zu einem späteren Zeitpunkt kontaktieren, um alle weiteren Schritte zu klären.

Mit viel Dankbarkeit und Vorfreude, Ihr Team der Pro Ballet School

🇬🇧 Thanks to your generosity, we have reached our funding goal – and we are incredibly happy and deeply grateful! This project wouldn’t have been possible without all of you. Thank you so much for your donations, for sharing the campaign, and for the kind messages you sent our way.

If you selected a reward, we’ll be reaching out to you at a later point with more details about the next steps.

With heartfelt thanks and excitement, The Pro Ballet School Team

🇩🇪 Wir sind fast am Ziel!

Jetzt sind es nur noch 2 Tage – und wir brauchen nur noch etwas mehr als 10 %, um unser Ziel zu erreichen!

Die Unterstützung der letzten Tage war unglaublich und gibt uns Hoffnung… wir glauben fest daran, dass wir es schaffen können!

Ein riesiges Dankeschön an alle, die uns mit einer Spende oder durch das Teilen unseres Projekts geholfen haben. Ihr habt uns bis hierher gebracht und mit einem letzten gemeinsamen Kraftakt kann unser Traum Wirklichkeit werden.

Bitte weiter teilen! Jetzt zählt’s! 👉 https://wemakeit.com/projects/dance-studio-for-the-futur

Mit Dankbarkeit, Euer Team der Pro Ballet School

🇬🇧 We’re almost there!

There are just 2 more days to go, and we’re thrilled to say that we only need a bit over 10% to reach our goal!

Seeing how much support we’ve received in the last few days gives us real hope… we truly believe we can make it!

A heartfelt thank you to everyone who has supported us, donated, or shared our project with others. You’ve brought us this far and with one last push, we can make this dream come true.

Please keep sharing! Let’s do this – together! 👉 https://wemakeit.com/projects/dance-studio-for-the-futur

With gratitude, The Pro Ballet School Team

🇩🇪

70 % erreicht – jetzt zählt jeder Tag!

Liebe Community

Wir haben inzwischen 70 % unseres Zieles erreicht – und dafür möchten wir von ganzem Herzen Danke sagen! Eure Unterstützung bedeutet uns unglaublich viel. 💛

Jetzt bleiben nur noch 4 Tage, um das Projekt zu verwirklichen. Es ist wichtiger denn je, dass unsere Kampagne weiter geteilt wird – mit Freund:innen, Familie, Bekannten… jeder Beitrag kann den entscheidenden Unterschied machen.

Vielleicht überlegen auch manche, die bereits gespendet haben, uns ein zweites Mal zu unterstützen?

Denn: Wenn wir unser Ziel nicht erreichen, muss das gespendete Geld vollständig zurückgegeben werden – und das Projekt kann leider nicht umgesetzt werden.

Wir sind zutiefst dankbar für alles, was bisher erreicht wurde – und glauben weiterhin fest daran, dass wir es gemeinsam schaffen können!

Zur Kampagne: https://wemakeit.com/projects/dance-studio-for-the-futur

Mit ganz viel Dankbarkeit, Euer Team der Pro Ballet School

🇬🇧

70 % reached – and now every day counts!

Dear Community

We’ve now reached 70 % of our goal – and we want to say a heartfelt thank you to everyone who has supported us so far. Your help truly means the world to us. 💛

There are only 4 days left, and now it’s more important than ever to share our campaign with as many people as possible – and to keep the donations coming.

Maybe some of the people who already donated might even consider contributing one more time?

Because: If we don’t reach our full goal, all the donations will have to be returned – and the project won’t be realized.

We are extremely grateful for everything we’ve achieved together so far – and we still believe we can make it, with your help!

Here’s the campaign link: https://wemakeit.com/projects/dance-studio-for-the-futur

With all our thanks, Your Pro Ballet School Team

🇩🇪 Gestern hatte ein Teil unserer Schüler:innen die Gelegenheit, das zukünftige Tanzstudio zum ersten Mal zu sehen. Ihre Freude war spürbar! 🥰 Hier ist der Link zum Video: https://youtube.com/shorts/ukW2wy2w4yk?si=hYg_VaViQSjbwgEe

Solche Momente zeigen uns, wie viel dieses Projekt bedeutet – nicht nur für uns als Schule, sondern vor allem für die jungen Menschen, die darin aufblühen werden.

Wir haben mittlerweile fast 50 % unseres Finanzierungsziels erreicht – ein riesiges Dankeschön an alle, die uns bisher unterstützt haben!

Bitte helft weiterhin mit, den Link zur Kampagne zu teilen. Gemeinsam können wir es schaffen – aber nur, wenn wir viele erreichen.

Zur Kampagne: https://wemakeit.com/projects/dance-studio-for-the-futur

Mit viel Dankbarkeit, Euer Team der Pro Ballet School

🇬🇧 Yesterday, some of our students had the chance to see the future dance studio for the first time. Their joy was truly heartwarming! 🥰 Here’s the video: https://youtube.com/shorts/ukW2wy2w4yk?si=51mnTnpNYxDNy7fA

Moments like these remind us how meaningful this project is – not just for us as a school, but for all the young people who will grow and thrive in this space.

We’ve now reached almost 50 % of our goal – a huge thank you to everyone who has supported us so far!

Please continue to share the campaign with others. We can only reach our goal if we reach more people.

Campaign link: https://wemakeit.com/projects/dance-studio-for-the-futur

With heartfelt thanks, Your Pro Ballet School Team

Der Umbau unseres neuen Studios hat offiziell begonnen – und wir könnten nicht aufgeregter sein! Anbei findet ihr einen kleinen Einblick in die ersten Schritte – es fühlt sich so real an!

Dank eurer grossartigen Unterstützung haben wir bereits über CHF 10’000 erreicht – tausend Dank an jede und jeden von euch.

Aber: Es bleiben nur noch 16 Tage, und jetzt ist es wichtiger denn je, so viele Menschen wie möglich zu erreichen. Bitte helft uns weiter, indem ihr den Link zur Kampagne teilt. Wenn wir das Ziel nicht erreichen, bekommen wir leider gar nichts – jede Hilfe zählt!

Hier geht’s zur Kampagne: https://wemakeit.com/projects/dance-studio-for-the-futur

Mit viel Vorfreude und Dankbarkeit, Euer Team der Pro Ballet School

The renovation of our new studio has officially started – and we’re so excited! We’re sharing a little preview of the first steps – it’s starting to feel very real!

Thanks to your amazing support, we’ve already raised over CHF 10,000 – we are extremely grateful for each and every one of you.

But: With only 16 days to go, it’s more important than ever to reach as many people as possible. Please keep sharing the campaign link — if we don’t reach the full goal, we sadly won’t receive any of the funds. Every share and every bit of help truly matters!

Here’s the campaign link: https://wemakeit.com/projects/dance-studio-for-the-futur

With excitement and heartfelt thanks, Your Pro Ballet School Team

Hello everyone!

We’re excited to share a quick update: we have now reached almost 30% of our crowdfunding goal! This is a wonderful milestone — but with only 20 days left, it’s time to reach out to as many people as possible. Please keep sharing our campaign link with friends, family, and anyone who might want to support the future of our school.

We’d also love to share something special with you: our students have made a video where they talk about how much this new studio means to them and how it will help them grow as dancers. Please take a moment to watch and share it — their words say it best! Here’s the link to the video: https://youtube.com/shorts/NXjDG5KDiWk?si=uf88New1cGfeqdWl

Finally, we want to highlight one of our special rewards: the VIP invitation to an exclusive rehearsal from our professional program. On this special evening, we will present our vision for the new studio, offer a behind-the-scenes look at our work, and host a small Apéro where you’ll have the chance to connect with us and our students in person.

Thank you for standing with us — your support and every share make a huge difference!

Here’s the campaign link: https://wemakeit.com/projects/dance-studio-for-the-futur

Warmest regards,

The Pro Ballet School Team

Hallo zusammen!

Wir freuen uns, ein kurzes Update mit Ihnen zu teilen: Wir haben inzwischen fast 30 % unseres Crowdfunding-Ziels erreicht! Das ist ein wunderbarer Meilenstein — aber mit nur noch 20 Tagen verbleibender Zeit ist es jetzt besonders wichtig, so viele Menschen wie möglich zu erreichen. Bitte teilen Sie unseren Kampagnen-Link weiter mit Freund:innen, Familie und allen, die die Zukunft unserer Schule unterstützen möchten.

Ausserdem möchten wir etwas ganz Besonderes mit Ihnen teilen: Unsere Schüler:innen haben ein Video aufgenommen, in dem sie erzählen, wie wichtig dieses neue Studio für sie ist und wie es ihnen helfen wird, als Tänzer:innen zu wachsen. Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um das Video anzuschauen und weiterzuleiten — ihre Worte sagen mehr als tausend Argumente! Hier geht’s zum Video: https://youtube.com/shorts/NXjDG5KDiWk?si=uf88New1cGfeqdWl

Wir möchten auch eine besondere Belohnung ins Rampenlicht stellen: die VIP-Einladung zu einer exklusiven Probe unseres Professional-Programms. An diesem besonderen Abend möchten wir unser neues Studio vorstellen, einen Einblick hinter die Kulissen geben und bei einem kleinen Apéro die Gelegenheit bieten, mit uns und unseren Schüler:innen ins Gespräch zu kommen.

Vielen Dank, dass Sie an unserer Seite stehen — Ihre Unterstützung und jedes Teilen machen einen riesigen Unterschied!

Hier ist der Link zur Kampagne: https://wemakeit.com/projects/dance-studio-for-the-futur

Herzliche Grüsse

Das Team der Pro Ballet School

Wir möchten uns von Herzen für die Unterstützung bei unserer Crowdfunding-Kampagne bedanken. Ihre Hilfe bedeutet uns unglaublich viel und gibt uns Mut, weiter an unseren Traum zu glauben! Dank Menschen wie Ihnen konnten wir bereits einen wichtigen Anfang machen – allerdings sind wir noch weit von unserem Ziel entfernt. Deshalb haben wir eine grosse Bitte: Helfen Sie uns, noch mehr Menschen zu erreichen, indem Sie den Kampagnen-Link in Ihrem Umfeld teilen. Jede Weiterleitung zählt und bringt uns dem grossen Traum eines eigenen Tanzstudios ein Stück näher. Hier ist der Link zur Kampagne: https://wemakeit.com/projects/dance-studio-for-the-futur Nochmals vielen, vielen Dank für Ihre Unterstützung! Mit herzlichen Grüssen Die Schüler:innen und das Team der Pro Ballet School