Lire la mise à jour
We started setting up the infrastructure at the start on Monday. Many strong volunteers helped to put up the large tent very quickly on Tuesday. Most of the people taking part arrived this afternoon. The atmosphere is very relaxed. The official programme starts tomorrow.
Lire la mise à jour
Thank you very much for supporting our project. Thanks to your contribution, our target sum of CHF 6,000 was reached and even exceeded with a final amount of CHF 6,681. We think that’s just great! Your contribution helps us to reduce the deficit. Now we would like at least 100 more participants and a few more sponsors such as companies to support the event. What happens next?
- If you have not selected a reward, the project is completed for you with the transfer of the amount. However, you will still receive updates on the event and you are welcome to come and visit us.
- If you have selected a reward, you will be contacted personally by us in the weeks leading up to the event. For the organising team Simon
Translated with DeepL.com (free version) :-)
Lire la mise à jour
Wir freuen uns, und sind auch etwas stolz, dass das Sammelziel dank Euch erreicht und sogar übertroffen worden ist. Es bleiben noch 30 h uns weiter zu unterstützen :-)! Jeder Rappen (oder Franken) hilft uns, weitere Ausgaben zu decken, sei es für kleinere Posten wie Helfer-Goodies oder etwas an die grosszügig gespendete Technikanlage (im Wert von rund CHF 10’000.-) zurück zu geben. Herzlichen Dank!
Lire la mise à jour
Whow - ich bin überwältigt (oder meinem Kleinglaube, dass das Ziel erreicht wird, überführt). Danke ganz herzlich an alle die grosszügigen SpenderInnen!
Lire la mise à jour
Das Projekt ist super angelaufen - wir danken allen UnterstützerInnen ganz herzlich und bitten Dich, dass Du weiter mithilfst, das Projekt zu verteilen, damit die Zielsumme erreicht werden kann - nur dann wird das Projekt erfolgreich und wir erhalten Deinen Beitrag. Die Vorbereitungen nehmen konkrete Formen und ich freue mich, dass wir einen schönen Beitrag von einer Stiftung erhalten haben, welche MusikerInnen unterstütz. Ebenso wird uns die ganze Beschallungs- und Beleuchtungstechnik kostenlos zur Verfügung gestellt. Das ist einfach Mega!