¯\_(ツ)_/¯Oups, la vidéo a été retirée par l’initiateur du projet.

Après 152 ans d’amitié entre Hawaï et la Suisse a conclu un contrat, il est temps de célébrer. Nous apportons Hawaï pour la Suisse.

CHF 0

0% de CHF 50’000

0 %
Comment ça fonctionneä

Le principe du «tout ou rien» s’applique: l’argent ne sera reversé au projet qu’à condition d’avoir atteint ou dépassé l’objectif de financement.

0 contributeur*rice

Clôturé le 6.3.2016

Hana Hou-Hawaii Festival

Aloha! Avec le Festival de HANA HOU Hawaï (Hawaïen pour «encore»), nous célèbrons le 152e anniversaire du Traité d’Amitié du 1864 entre les îles Hawaïennes et la Suisse. Nous voulons rappeler aux supporters de la convivialité et de la sérénité des îles Hawaïennes et de relancer la relation mutuelle Hawaiien-Suisse.

Les îles Hawaïennes et la Suisse ont beaucoup en commun, dont nous voulons le démontrer dans ce premier festival annuel d’Hawaï HANA HOU. Notre équipe construit cette plate-forme culturelle uniquement de notre bénévolat passionné. Ce catalyseur crée un avenir prometteur de la coopération et de possibilités. Parmi les nombreux aspects, nous supplions les supporteurs de leur monde mouvementé vers les mers du Sud pour la détente.

Deux musiciens primés des îles Hawaïennes.

Swiss Hula Halau (groupe de danse), dont le Kumu Hula (Hawaïen pour professeur de danse) est enseigné à l’île d’Hawaï.

Ensuite, HANA HOU Festival d’Hawaï est une occasion pour un échange d’étudiants entre les amateurs de musique Suisses et Hawaïens. L’organisation musicale «Voices of Change» basée sur l’île d’Hawaï offre une place pour les étudiants en musique de Suisse.

Au HANA HOU Festival d’Hawaï, nous encourageons les supporters de participer à des ateliers culturels Hawaïens. À travers des documentaires produits par une équipe de production du film basé sur l’île d’Hawaï, les supporters feront l’expérience de la culture et l’histoire Hawaïenne. Une sélection de documentaires fournit une nouvelle perspective des îles Hawaïennes.

HANA HOU Festival d’Hawaï propose des événements et des discussions d’actualité avec des personnalités en provenance des îles Hawaïennes et la Suisse. De cette collection d’entrevues, spectacles musicaux, ateliers et échanges culturels étudiants, les supporters feront l’expérience de l’esprit aloha. Le Traité d’Amitié de 1864 introduira «plus de sérénité et de convivialité» que la main-d’œuvre Suisse ont l’habitude de voir.

  • Hulau-Tanzgruppe Aloha-Spirit
    Hulau-Tanzgruppe Aloha-Spirit

Contenu et Activités

Musique: Les musiciens hawaïens LT lisse et Willie K jeu de la musique folklorique hawaïenne sur le blues et le rock hawaïennes. Ils ont un grand répertoire et sont à plusieurs reprises lauréat Music Award et plusieurs candidats gagnants Music Award.

Hula danse: danses suisse Halau locales de leurs enseignants formés hawaïennes l’Halaus de Big Islande et Maui.

Ateliers: La / Le visiteur / l’intérieur peuvent participer activement aux ateliers suivants et capacités hawaïennes acquérir autant:

  • Hula (Auwana [Modern Dance] et Kahiko [danse traditionnelle]) musique (ukulélé,instruments traditionnels, etc. )
  • Lei, Tapa
  • Keiki virage: un espace pour les enfants où ils peuvent jouer vieux jeux hawaïennes et apprendre à connaître la culture hawaïenne

Pour votre soutien généreux de trouver toutes les récompenses ici.

Pourquoi avons-nous besoin de votre soutien?

Nous avons besoin de vous … Comment pouvons-nous livrer les musiciens des îles Hawaïennes à la Suisse?

Malheureusement, les îles Hawaïennes ne sont pas au coin de la Suisse; ilest l’archipel le plus éloigné et isolé dans le monde. Par conséquent, les frais de voyage sont à un prix; il est nécessaire de fournir les billets d’avion en classe affaires pour les musiciens. Les honoraires et autres frais tels que l’hôtel, repas, assurance, permis de travail, etc., pour cinq musiciens soulèvent notre budget de base à CHF 50.000. Malheureusement, nous ne pouvons nous permettre un coussin financier. Notre équipe a consacré un temps plein et demi dans HANA HOU Festival d’Hawaii tout en maintenant des postes à temps plein.

Financement

Budget de financement
Budget de financement

Où et Quand?

Le premier d’une journée HANA HOU Festival de Hawaï aura lieu à Zurich le samedi 20 Août, ici 2016. Dès le matin, jusqu’à ce que les petites heures du lendemain, comme elle vient, nous avons un programme supplémentaire hawaïenne à l’amitié entre Hawaï et la Suisse. Venez Feirer nous dans ce festival et profiter de la «Time hawaïenne» et se détendre. Rencontrer de nouveaux amis et de la culture.

Pourquoi voudriez-vous nous aider?

  • Supporters recevront «l’Esprit Aloha» avec le temps hawaïanne.
  • Supporters auront aussi un avant-première des œuvres d’art Suisse!
  • Supporters seront exposés à un nouveau genre musical en Suisse.
  • Supporters vont promouvoir l’intérêt et la curiosité musicale pour les jeunes Suisse.
  • Vous allez permettre à ceux de la Suisse qui ne peuvent se permettre le long voyage vers Hawaii l’expérience ici en Suisse.
  • Supporters célèbreront le Traité d’Amitié de 1864 entre les îles Hawaïennes et la Suisse.

Avec votre soutien financier généreux, les supporters recevront un répit lointain de style Hawaïen. Avec une campagne de crowdfunding réussie pour HANA HOU Festival d’Hawaï, nous allons montrer notre amitié mutuelle avec les îles Hawaïennes.

Notre équipe prévoit joyeusement avec beaucoup de vigueur pour assurer que la HANA HOU Festival d’Hawaï se réalise pour nos supporters en Suisse.

Que faisons-nous différemment?

  • Nous fournissons une plate-forme Suisse pour l’art et la culture des îles Hawaïennes.
  • Nous offrons des ateliers culturels aux supporters.
  • Nous proposons le hula d’un halau Suisse.
  • Nous présentons des documentaires Hawaïennes, produit à Hawaï, de leurs défis et leur avenir.
  • Nous apportons des personnalités proéminent des îles Hawaïennes pour des discussions et des sessions Questions & Réponses.
  • Le Traité d’Amitié Suisse-Hawaïen propose des créations d’artistes suisses.
  • Nous célébrons le Traité d’Amitié de 1864 partagés entre les îles Hawaïennes et la Suisse.

Qui sommes nous?

Nous sommes une équipe professionnelle, enthousiaste, mélomane et internationale de six personnes qui ont consacré notre temps privé à promouvoir les échanges culturels entre la Suisse et les îles Hawaïennes. Deux de notre équipe basées en Suisse sont des îles Hawaïennes. Semblable à notre idée HANA HOU Festival d’Hawaï, notre amitié et points en commun entre la Polynésie et la Suisse, nous avons fondé et enregistré une association à but non lucratif: Sugar Cane Culture Club. Le but: Échange de cultures dans la minorité, le soutien des cultures minoritaires, et les échanges éducatifs avec les cultures minoritaires.

Je vous remercie

Tout d’abord, un grand MAHALO (merci) d’avoir pris le temps de lire notre campagne. Un autre grand MAHALO va à nos fans pour le soutien financier et la publicité de bouche-à-l’oreil. – MAHALO NUI-MERCI!

Un autre grand MAHALO va à «wemakeit»! L’équipe professionnelle et compétente de wemakeit nous ont soutenus dans tous les sens avec d’excellents conseils. MAHALO NUI, wemakeit!