(K)ein Hundeleben für Huskys
by Bruno Bisig (Kontiki Reisen), Patrick Lohri (Kontiki Reisen), and Emma Arvidsson (Kontiki Voyages)
Read update
Liebe Spenderin, lieber Spender
Wir sind absolut überwältigt von der Grossherzigkeit von Ihnen und bislang 437 weiteren UnterstützerInnen: unser erstes Ziel von CHF 50’000 ist bereits übertroffen! Ein ganz herzliches Dankeschön von uns, unseren lappländischen Partnern und natürlich den Huskys!
Schauen Sie das kurze Dankes-Video von Kontiki-Geschäftsführer Bruno Bisig an. Die französische Version von unserer Mitarbeiterin Joëlle Tornare sehen Sie unter diesem Link: https://youtu.be/NTN07VKpgh8.
Die Spendenaktion läuft noch bis am 6. März weiter und zusammen mit Ihnen schaffen wir vielleicht sogar das Unmögliche und erreichen das Traumziel von CHF 100’000.
Wie Sie das Projekt zusätzlich unterstützen können:
• teilen Sie den Spende-Link mit möglichst vielen Bekannten, Verwandten, Freundinnen und Kollegen: https://wemakeit.com/projects/k-ein-hundeleben-fuer-huskys
• teilen Sie das Facebook-Post in den sozialen Medien: https://fb.watch/3nIDTncHZe/
• teilen Sie die Impressionen von der Äkäskero-Huskyfarm in Finnisch Lappland in den sozialen Medien: https://youtu.be/WW4hnE7TaKI
• erwähnen Sie die Aktion bei Spaziergängen mit Ihrem Hund und allen sonstigen Corona-gerechten Begegnungen
Herzlichen Dank und weiterhin alles Gute in dieser herausfordernden Zeit
Ihr Kontiki-Team mit lappländischen Partnern und vielen Hunden
Cher donateur
Nous sommes comblés par votre générosité et de celle de 437 autres donateurs: notre premier objectif de Fr. 50’000 a déjà été atteint! Un immense merci de notre part, de nos partenaires lapons et bien sûr des huskies !
La campagne de collecte de fonds se poursuivra jusqu’au 6 mars et, avec vous, nous pourrions même réaliser l’impossible et atteindre l’objectif de Fr. 100’000, nous y croyons!
Voici une petite vidéo de remerciement de notre directeur général (version français de Joëlle Tornare: https://youtu.be/NTN07VKpgh8)
Comment vous pouvez soutenir le projet:
• partager le lien de donation avec le plus grand nombre possible de connaissances, de parents, d’amis et de collègues: https://wemakeit.com/projects/k-ein-hundeleben-fuer-huskys?locale=fr
• partager le le post Facebook sur les réseaux sociaux: https://www.facebook.com/kontikivoyages/videos/2852647364951972/?so=channel_tab&rv=all_videos_card
• partager les impressions de la ferme aux huskies d’Äkäskero en Laponie finlandaise sur les réseaux sociaux: https://youtu.be/WW4hnE7TaKI
• mentionner l’action lors de la promenade de votre chien par exemple ou lors de discussions au sujet du Covid.
Merci beaucoup! Nous vous souhaitons tout de bon en ces temps difficiles.
Votre équipe Kontiki, ses partenaires et de nombreux chiens