Leggi Aggiornamentoä
English below
Bonjour tout le monde,
On vous remercie encore mille fois pour votre soutien, et on s’excuse de ne vous avoir pas donné de nouvelles plus tôt!
La réalisation du clip suit son cours, on a vu les premières images et elles ont l’air incroyables, on se réjouit de vous présenter le résultat bientôt! Il sera (normalement) prêt pour le vernissage de notre album, le 9 octobre au Bourg à Lausanne, vous êtes les bienvenus!
En ce qui concerne vos contreparties, on est en route, tout sera prêt dans la première moitié d’octobre, on espère qu’on ne vous a pas trop fait attendre… On a par contre pas de nouvelles du propriétaire du tatouage, Basile si tu lis ces lignes contacte nous sur notre facebook!
Bisous,
Larytta
Hi everyone,
First thank you one more time for your help, and sorry for the lack of news!
The video is on its way, we’ve seen the first images and they look amazing, we are looking forward to showing you the result soon! It will be (hopefully) ready for the vernissage of our album at le Bourg in Lausanne, the 9th of October. We hope to see you there!
Regarding your counterparts, they are on their way, everything should be ready for the beginning of october, we hope you didn’t wait too long… We just don’t have any news from the proud owner of the tattoo, Basile if you read this please contact us on our facebook page!
Kiss,
Larytta
Leggi Aggiornamentoä
Dear Contributors,
First thing, thanks a lot for believing in our project and helping us, we appreciate a lot! Really!
Also we just added a new contribution which we thought might interest you, because we think it’s pretty cool:
«You can become an extra in the movie, you’ll be featured in the cast, your character will be drawn and part of the script.»
Don’t hesitate to tell your friends!
Thanks again,
Christian and Guy