Nur niemals aufgeben!
Eine jüdische Familiengeschichte
Drei Generationen einer jüdischen Familie in den Mühlen zweier Weltkriege, zwischen Hoffnung und Verzweiflung, aber immer mit dem Lebensmotto: Nur niemals aufgeben! Das Hörbuch erzählt die Geschichten der Familie Rosenbaum, die von 1876-1970 in Rumänien, Ungarn, Israel und schließlich in Deutschland lebte. Sie handeln von Entwurzelung, Einsamkeit, dem Scheitern und den Verlusten in schwierigen Zeiten, aber auch vom Gelingen und einem starken Willen …
Das Hörbuch wird ergänzt durch die wunderbare Musik der «Queen of Klezmer» Irith Gabrieli und ihrer Band ColaLaila, sowie durch die jiddischen Lieder interpretiert von der Formation MezzaBellezza.
Das Besondere an meinem Projekt
Unser Projekt basiert auf den biographischen Erzählungen Rodika Rosenbaums, die wir gemeinsam aufgearbeitet und als Buch herausgegeben haben. Die Arbeit war erfüllt von Betroffenheit, Schmerz und Erleichterung und sollte eine Würdigung der Schicksale sein, die diese Familie kennzeichnen. Es ist eine Verneigung vor dem Mut, der Kraft und der Lebensklugheit, die Menschen entwickeln wider der Verzweiflung. Unser Grundgedanke war, Menschen auf einer persönlichen Ebene zu erreichen und ihnen vom jüdischen Leben, heute und in der Vergangenheit zu erzählen, insbesondere im Osten, der für viele Jahre hinter dem Eisernen Vorhang verschwunden war. Nach der Herausgabe planten wir Lesungen, um ins Gespräch zu kommen mit Juden und Nichtjuden. Wir erzielten gute Erfolge, über Wurzeln und Wurzellosigkeit aufzuklären sowie die Schwere des Migrantenschicksals und den Mut, den es braucht, um auch in schwierigen Situationen nur niemals aufzugeben. Unser Hörbuch soll noch mehr Menschen erreichen im Kampf gegen den wachsenden Antisemitismus und Fremdenhass, der für jüdische Menschen insbesondere seit dem Krieg zwischen Israel und der Hamas bedrückende und beängstigende Dimensionen annimmt. Es soll für ein tieferes, menschliches Verständnis werben, jenseits der Tagespolitik, dafür werden wir das Hörbuch mithilfe der Gesellschaft für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit (CJZ) verbreiten und uns ins Zeug legen, auch Radiosender von dem Konzept zu überzeugen. Im näheren Gespräch sind Detektor.fm und der WDR. Ich danke außerdem sehr Irith Gabrieli, die als die «Queen of Klezmer» mit ihrer Band ColaLaila unserem Projekt einen würdevollen, klangvollen Rahmen gibt und freue mich auch mit meinen Musikern Paul Pfeffer, Thomas Schilling und Clemens B. Winter musikalisch mit von der Partie zu sein.
Dafür brauche ich Unterstützung
Das Hörbuch ist als Doppel-CD konzipiert und auch ein Audio für den Rundfunk wird erstellt. Es erscheint im Herbst. Die Aufnahmen dazu erfolgen in einem professionellen Studio. Anschließend muss die Doppel-CD physisch produziert werden, das dauert ca. drei Wochen und für die ganzen Planungs- und Produktionskosten benötige ich Eure und Ihre Unterstützung. Meine Kooperationspartner hierbei sind: Starway Studio, Oberursel | Karus Media, Schwäbisch Gmünd | Edition Pauer, Kelkheim
