Update lesenä
Ciao Tutti,
Chères et chers ami(e)s et contributeur(ice)s……hier ein kurzes Update über die Dreharbeiten von «Peter K.»
Am 7. Juni ist der grosse Drehblock zu Ende gegenagen. Alle Szenen im und um das Haus von Peter K. sind jetzt abgedreht. Dazu verschiedene Szenen in der Stadt Biel.
Le tournage fut intense, acharné, soutenu… bref, nous avons tout donné ! Et nous avons reussi, Yeah !
80% du film est désormais «dans la boîte». Il nous reste à tourner les scénes du procès, de la prison et quelques scènes additionnelles.
Merci vielmals pour votre soutien !
Bon Weekend
Love Lolo, Pat et Julien
Update lesenä
Liebe Freunde und Unterstützer,
Dank eurer großzügigen Unterstützung haben wir unser Ziel erreicht! Yeah ! Ein riesen Dankeschön an alle für eure Großzügigkeit. Ihr seid jetzt Teil dieses Films.
Die Dreharbeiten von « Peter K – alleine gegen den Staat » sind im vollen Gang. Mit den Hauptdreharbeiten im Mai und weiteren Drehpahesen bis in den September stehen weitere Drehmonate vor der Tür. Anschliessend gehen wir in die Postproduktion – Schnitt, Audio-Design, Musik, Color-Grading - Der Kinostart ist für 2020 geplant. Natürlich halten wir euch auf dem laufenden.
Lolo und das Team werden euch in den nächsten Tagen individuell kontaktieren. Und wenn wir die Gelegenheit haben, werden wir es nicht versäumen, dich zu küssen.
Wir wünschen euch ein angenehmes Wochenende – Merci vielmals!
Laurent, Julien und Pat
Chers(ères) ami(e)s et donateurs,
Grâce à votre généreux soutien, nous avons réussi! Un grand merci à toutes et tous pour votre générosité. Ce film est désormais un peu le vôtre.
Nous avons déjà tourné environ la moitié du film «Peter K. - alleine gegen den Staat». Prochaines étapes entre mai et septembre prochain pour finir par la postproduction - le montage, le design audio, la musique et l’étalonnage. Une sortie en salle en prévue pour 2020. Nous vous tiendrons bien évidemment informé.
Lolo et l’équipe prendront contacte avec vous de manière individuelle ces prochains jours. Et si nous en avons l’occasion, on ne manquera pas de vous embrasser.
Bon week-end and peace!
Lolo, Julien et Pat
Update lesenä
YEAH!!!
Wir haben die Hälfte des Ziels übertroffen. Die Arbeit geht weiter. Ein grosses Dankeschön an alle! … Nous avons dépassé la moitié de notre objectif. Le travail continue. Un grand merci à tous!
The crew