Das Buch beschreibt die abenteuerliche Wanderung von Selina und Kaspar von Scuol rund um den Piz Lischana nach Sur En mit fröhlichen Bildern und Texten in deutscher und rätoromanischer Sprache.

CHF 7’995

114% of CHF 7’000

114 %
This is how it worksä

The «all or nothing» principle applies: The project only receives the funds if the funding target is reached or exceeded.

52 backers

Successfully concluded on 18/11/2022

Publikation des Bilderbuches

Das Buch wird im Frühjahr 2023 in der Edition Montabella, Somedia-Buchverlag publiziert. Das Buch richtet sich an alle Freunde und Freundinnen das Unterengadins, insbesondere an Familien, die die Wanderung machen wollen oder gemacht haben.

Verbindung von Kunst, Natur und Sprache

Das Buch bringt dem Leser die Schönheit, Kultur und Sprache des Unterengadins näher. Es lädt ein, die Wanderung zu machen. Eingewoben in die Erzählung sind Informationen zur Geschichte der Region und den Wildtieren. Die Texte wurden durch Mariachatrina Gisep Hofmann redigiert und auf Vallader übersetzt.

Dafür brauche ich Unterstützung

Bilderbuchprojekte stehen auf schwachen wirtschaftlichen Füssen. Die geplante Auflage (1000 Exemplare) ist sehr klein. Wir müssen als Autoren die Publikation weitgehend selber finanzieren oder mit Hilfe von Gönnerbeiträgen sichern. Deine Unterstützung ist für uns sehr wertvoll. Sie erleichtert uns, die Produktionskosten zu tragen und das schöne Buch zu einem vernünftigen Preis abzugeben.