La ricerca come amicizia?

Cari sostenitori,

ci siamo: grazie al vostro sostegno alla nostra campagna di crowdfunding, negli ultimi mesi siamo riusciti a completare il modello di dati per la pubblicazione del progetto di tesi «GLAUBENMACHENLASSEN» sui server di DaSCH – senza finire completamente in miseria. Per questo vi ringraziamo di cuore.

Per mostrarvi il nostro lavoro e discutere pubblicamente del nostro progetto per la prima volta, vi invitiamo cordialmente alle Basler Afrika Bibliografien. Durante un piccolo aperitivo vi aspettano:

• una breve presentazione della pubblicazione su DaSCH.swiss
• una discussione aperta sul tema «La ricerca come amicizia?»
• un intermezzo musicale di André
• e naturalmente tempo per conversazioni personali

---

Presentazione della pubblicazione GLAUBENMACHENLASSEN con musica, aperitivo e discussione aperta

📅 Quando: 26.03.2026, 18:30–21:00 📍 Dove: Basler Afrika Bibliografien, Klosterberg 23, 4051 Basilea

Per poter organizzare al meglio l’evento, vi saremmo grati se poteste inviare una breve conferma di partecipazione a: e3600scientificartworks@gmail.com - Naturalmente sono benvenuti anche gli ospiti spontanei.

---

Vi aspettiamo!

Cordiali saluti Balz, André e Johanna

THANK YOU, MERCI, DANKE E GRAZIE MILLE E UNA VOLTA!

Nous vous contacterons bientôt pour savoir où expédier les récompenses que vous avez achetées pour vos amis et vous-mêmes. C’est tellement beau que vous fassiez tous partie de cette aventure qui ne fait que commencer !

Have a wonderful end of this extraordinary year,

Johanna, André and Balz

Cari tutti,

questo è un momento per esprimere la nostra gratitudine e condividere la nostra felicità con voi. Siamo una squadra, ma siamo stati André ed io ad assumerci tutto il rischio.

Per questo motivo, non vediamo modo migliore per esprimere la nostra gratitudine alla comunità che rappresentate che continuare il nostro lavoro insieme a voi, attraverso di voi e in voi.

In questo mondo è possibile molto di più di quanto l’attuale dibattito politico voglia farci credere.

Continuiamo quindi il nostro lavoro e manteniamo la nostra fiducia nell’umanità, nelle persone.

Tutti noi ne facciamo parte. Ciò che facciamo ai più deboli tra noi, alla fine lo facciamo a noi stessi.

Cordialmente, Johanna, André & Balz

Dear Backers

You are our heroes. We just reached 75% and have still a week to go!

Please discover our newly added rewards, some Yoga?-Sessions in company of Balz. And for sure, Andrés music album and first roman are also perfect X-MAS gifts for your beloved ones.

Please spread the news, get your rewards, not only for yourself but for your best friends, partners and children.

Have a beautiful advent season!

Your E 3600 scientific artworks team,

Heejae, Johanna, André and Balz

Vi inviamo un caloroso ringraziamento per aver sostenuto, condiviso e appoggiato il nostro progetto!!!

Grazie a voi, oggi abbiamo raggiunto il 50% dell’obiettivo: grazie mille per l’ottimo inizio!

Fino al 15 dicembre alle ore 13:00 contiamo su di te e sui tuoi amici per implementare questo precedente legale nel sistema delle scienze sociali svizzero/internazionale.

Dite ai vostri amici che ce la faremo tutti insieme e che abbiamo ancora 11 giorni per raggiungere il nostro obiettivo di finanziamento di 10.000 CHF.

Grazie a tutti voi, ciò che abbiamo sofferto negli ultimi 20 anni comincia ad avere senso al di là dei nostri piccoli mondi individualistici.

Ora aiutiamolo a sviluppare lo splendore che ha sempre avuto dentro di sé, al di là di tutti noi.

And to share our joy, seguiteci su Instagram: @e3600_scientific_artworks

Quello che Heejae, l’ultimo arrivato nel nostro team, sta creando è anche un ringraziamento per voi!

Cordialmente, Heejae, Johanna, Balz & Andre