Update lesenä
Hola UND+CO. Freunde
Die Bestellungen werden Ende dieser Woche versendet. Für diejenigen die noch nicht bestellen konnten, bitte ich Euch uns per E-Mail (aloha@wearund.co) zu kontaktieren.
Details zum Launch-Event folgen in Kürze. Bitte reserviert Euch den Samstag Nachmittag, 24. August 2019.
Wir wünschen Euch abkühlende Hitzetage.
Hola nos amis UND+CO.
Les commandes seront expédiées la fin de la semaine. Pour ceux qui n’ont pas encore commandé, veuillez nous contacter par e-mail (aloha@wearund.co).
Les détails de l’événement de lancement suivront sous peu. Veuillez déja réserver le samedi après-midi 24 août 2019.
Meilleurs salutations
Hola UND+CO. Friends
Orders will be shipped by the end of this week. For those who have not yet ordered, please contact us by e-mail (aloha@wearund.co).
Details of the launch event will follow shortly. Please reserve Saturday afternoon, August 24, 2019.
Cheers
Update lesenä
Liebe Leute
Ich bin sprachlos, besten Dank für Eure Unterstützung! Ich werde Euch in den nächsten 2 Wochen per E-Mail kontaktieren mit genaueren Infos zum Bestellprozess sowie zum Launch Event.
Mes chers amis,
Je suis sans voix, merci beaucoup pour votre soutien ! Je vous contacterai par e-mail dans les prochaines deux semaines avec des informations plus détaillées sur le processus de commande et l’événement de lancement.
Dear friends
I’m speechless, thanks a lot for you suport. I will contact you within the next 2 weeks with more details about the order process and the launch event.
Cheers Sven
Update lesenä
Ein grosses MERCI für Euren Support! 9 Tage bleiben noch.
Un grand MERCI pour le Support! 9 jours restant.
A huge THANK YOU for the support! 9 days left.
Cheers Sven
Update lesenä
Zusammen haben wir bereits 413’000 Liter Wasser gespart. Ihr seid meine Helden!
We already saved 413’000 litres of water, thanks to you. You are my hero’s.
Update lesenä
Ein ganz grosses HIGH5 für diejenigen, die UND+CO. bereits unterstützt haben. 1/3 ist geschafft aber es fehlen noch ein paar Batzen. Wir sind überzeugt, dass wir diese noch holen werden. Danke viel mal fürs Liken, Posten und Weitererzählen.
Cheers Sven
Merci beaucoup a mes amis de la Suisse Romande pour le support et excusez moi le fautes en Francais. Nous avons encore un petit bout jusq’à l’arrivée mais je suis sure qu’on y va arriver.
Santé :-) Sven