WERT!Stätte doit s'agrandir

Liebe UnterstützerInnen Es ist schon wieder eine Weile her, Zeit für ein Update!

Viele UnterstützerInnen haben ihre Konfitüren abgeholt. Für alle, die es noch nicht geschafft haben, wir freuen uns auf euren Besuch
an der Dornacherstrasse 192 in Basel (Gundelingerfeld) oder am Markt (siehe Update hier unten). An alle die weiter weg wohnen verschicken wir natürlich gerne eure Bestellungen, bitte bei Bedarf Sonja kontaktieren auf 079 570 0710 / sonja.graesslin@wertstaette.ch

Gerne geben wir euch noch einen Überblick über die letzten Entwicklungen bei der WERT!Stätte:

Gleich nachdem wir letzten Juli das Ziel bei wemakeit erreicht hatten, hat unser Architekturbüro alle Dokumente für uns erstellt und die Baubewilligung für den Einbau der ‚geretteten’ Forster Küche beantragt. Das Warten auf die Baubewilligung hat 3 Monaten gedauert… bis letzten Freitag… dann kam die erfreuliche Nachricht, die Baubewilligung ist da!!!

Verschiedene Freiwillige haben inzwischen diese ehemalige Schulküche demontiert und nach Basel gebracht. Der Schlosser, der Elektriker, der Sanitär und das Freiwilligenteam sind seitdem auf Standby. Wir werden kommende Woche die Einbauarbeiten für die Küche anfangen, es gibt viel zu tun. Hoffentlich haben die Profis bald Zeit Strom, Starkstrom, Wasser usw. anzuschliessen … wir drücken die Daumen!

Neben dem…

• haben wir während dem letzten Sommer auch den offiziellen Umzug nach Basel im Handelsregister registrieren können und
• haben die Steuerbefreiung bekommen!
• arbeitet die conceptional design Firma SUAN auf pro bono Basis an einen neuen, professionelleren Auftritt der WERT!Stätte

Es gibt noch viele weitere Geschichten und Neuigkeiten

• bald schreiben wir euch ein Update über die neusten Produkte, es läuft ganz toll
• für jetzt ist es vielleicht noch interessant zum Wissen, dass wir voll in die Weihnachtsgeschenke Produktion eingestiegen sind, verschiedene Firmen haben schon Mitarbeiter- und Kundengeschenke bestellt
• es haben sich auch ein paar Gruppen gemeldet für unsere Firmensozialtage.

Wie ihr seht: auch dank euch… es läuft! – wir freuen uns sehr!

Liebe Grüsse Sonja und das WERT!Stätte Team

Liebe UnterstützerInnen

Die Konfi ist bereit zum Abholen!

Wir schlagen vor, dass alle die Konfitüre bekommen, diese bei uns im Lädeli, Dornacherstrasse 192, 4053 Basel (am Gundelingerfeld) abholen kommen. Da erwartet euch auch die grösste Auswahl.

Falls Sie uns lieber an einem von den sechs Quartiermärkten, bei denen wir wöchentlich vertreten sind, besuchen möchten. Kontaktieren Sie bitte vorher Sonja (079 5700710), damit wir die Konfis entsprechend parat stellen können. Unsere Standorte: https://www.wertstaette.ch/standorte/

Für Alle die weiter weg wohnen verschicken wir natürlich auch gerne eure Bestellungen. Auch in diesem Falle bitte Sonja kontaktieren.

Wir freuen uns euch zu sehen!!

Liebe Grüsse Sonja und das WERT!Stätte Team

Très chers contributeurs et contributrices. Nous avons réussi, c’est fantastique, mille mercis à vous tous!!

Nous venons de recevoir la liste de tous les donateurs et donatrices, ainsi que les contreparties choisies. Plus de 400 pots de confiture ont été demandés, alors la production tourne à plein régime pour que vous puissiez bientôt les déguster !

On se réjouit de rencontrer tous ceux d’entre vous qui viendrez cuisiner, faire les tours ou les workshops avec nous: Nous vous contacterons bientôt pour prendre RDV !

Aujourd’hui nous avons commencé d’aider Heinz à récolter les cerises de sa plantation à St Pantaleon, SO. C’est une collaboration géniale qui dure déjà depuis 5 ans: des volontaires de WERT!Stätte aident à cueillir les fruits des cerisiers à basse tige qui pourront être vendus, puis les fruits des hauts cerisiers pour en faire de la confiture et ne pas les laisser s’abimer.

Enfin, à propos de production à plein régime, les plans de la cuisine sont dessinés et les préparations sont en route. Beaucoup de gens s’activent en ce moment pour faire en sorte que la cuisine de la WERT!Stätte puisse entrer en action à l’été. C’est un projet palpitant et on a hâte de vous en faire partager l’avancement, car c’est grâce à vous qu’il devient réalité!

C’est tout pour le moment, mais à très bientôt ! On vous embrasse, Sonja et l’équipe de WERT!Stätte

Liebe UnterstützerInnen

Wir haben es geschafft!! Echt genial! Vielen lieben Dank an Alle!

Gerade haben wir die Liste bekommen mit alle UnterstützerInnen und die Belohnungen die ihr ausgewählt habt. Über 400 Konfitüren sind bestellt worden  Die Produktion läuft auf Hochtouren, damit ihr alle bald eure leckere Konfis bekommt.

Wir freuen uns sehr auf Alle die Kochen kommen, mitkommen auf Tour und die Workshops bei uns gebucht haben. Wir melden wir uns bald bei euch um die Termine festzulegen!

Gerade heute haben wir angefangen Heinz, einem Kirschenbauer in St Pantaleon SO, zu helfen mit der Kirschenernte. Eine geniale Zusammenarbeit die in die 5. Saison geht. WERT!Stätte Freiwillige helfen Heinz die Kirschen in der Tiefstamm-Anlage zu pflücken, damit die Ernte verkauft werden kann. Danach pflücken die Freiwilligen die Kirschen von den Hochstammbäumen für die Konfitüre. Diese Kirschen würden sonst hängen bleiben.

Über Hochtouren gesprochen, die Küchenpläne sind gezeichnet worden und die Vorbereitung laufen. Ganz viele Leute sind involviert, damit die WERT!Stätte diesen Sommer schon eine eigene Küche in Betrieb nehmen kann! Ganz spannend! Die Details folgen! Nur wegen EUCH können wir das realisieren!

Soweit erst mal. Bis Bald! Liebe Grüsse Sonja & das ganze WERT!Stätte Team

Nous avons atteint notre objectif, 200 personnes ont généreusement fait don de 25’000 Francs à Wert!Stätte ! Nous avons donc reçu ce matin 25’000 Francs supplémentaire de la part de Impact Fund 2022, ce qui nous amène fièrement à la somme de 50’000 Francs. MERCI BEAUCOUP à vous tous pour votre fantastique soutien !

Comme il nous reste 9 jours sur les 45 alloués à ce crowdfunding, et que nous ne voulons pas simplement attendre la fin sans rien faire, nous avons établi un nouvel objectif (peu importe qu’il soit atteint ou pas, la somme de 50’000 nous est octroyée !).

Nous avions en effet des plans pour 2023 mais le succès nous a dépassés. Alors les moyens supplémentaires seraient utilisés de la manière suivante:

• formation des bénévoles aux techniques de conservation des aliments, pour travailler plus de produits et élargir notre offre
• financer l’embauche d’une personne en service civil pour contribuer à la charge de travail quotidienne.

Sur wemakeit, vous pouvez suivre avec nous l’évolution de ce nouvel objectif. Et sur www.wertstaette.ch nous vous tiendrons au courant de l’avancement de l’installation de notre cuisine, de notre nouveau véhicule et de nos activités ! Nous sommes vraiment très heureux, et curieux de ces 9 prochains jours !

Wir haben das Ziel erreicht, 200 liebe Leute haben Fr 25’000 gespendet für die WERT!Stätte ! Damit haben wir heute Morgen auch den Impact Fund 2022 Wettbewerb Beitrag von Fr 25’000 erhalten, das ergibt zusammen stolze Fr 50’000. VIELEN DANK an euch alle für die fantastische Unterstützung!

Da uns noch 10 von 45 Tagen bleiben bevor dieses Crowdfunding zu Ende ist und wir es nicht einfach auslaufen lassen möchten, haben wir ein Zusatzziel eingerichtet. (Unabhängig vom Erreichen des Zusatzziels werden dem Projekt die Gelder ausgezahlt.)

Eigentlich hatten wir weitere Pläne für 2023, aber der Erfolg der WERT!Stätte überholt uns gerade. Die zusätzlichen Mittel würden für folgendes verwendet:

• Weiterbildung für die Freiwilligen im Bereich haltbar machen von Lebensmittel, damit können wir unser Sortiment erweitern und ganz viele weitere tolle Produkte anbieten
• Einen Zivildienstleistenden zur Unterstützung der täglichen Arbeiten und Betreuung zu finanzieren

Auf wemakeit könnt ihr den Erfolg des Zusatzziels verfolgen und auf www.wertstaette.ch werden wir euch über die Installation der Küche, unser neues WERT!Stätte Mobil und den weiteren Aktivitäten auf dem Laufenden halten.

Wir sind super glücklich und sind gespannt auf die kommenden 10 Tage!

Chers donateurs et donatrices, chers donateurs et donatrices potentiel(le)s,

Ceci a tout d’un grand huit !

Ces 30 derniers jours, depuis que nous avons été selectionnés par Impact Fund 2022 et que nous avons commencé ce crowdfunding avec Wemakeit: 182 personnes nous ont généreusement soutenu financièrement. En mon nom et au nom de tous les bénévoles de WERT!Stätte: un grand MERCI !! Nous nous attelons à confectionner la confiture pour honorer les 400 pots qui sont déjà réservés en contrepartie :)

Les 8 derniers mois: Depuis que je me suis cassée l’articulation du pied en tombant des escaliers de WERT!Stätte. Les bénévoles se sont tout de suite organisés pour assurer la continuité de l’activité. Je me suis fait à nouveau opérer il y a 3 semaines et dois marcher avec des béquilles encore 6 semaines. Et WERT!Stätte fonctionne toujours. Je suis tellement reconnaissante envers toute l’équipe pour cet incroyable investissement, car cela ne va pas de soi !

3 ans et 9 mois: depuis la création de WERT!Stätte. Jamais nous n’aurions pensé que cette organisation sans but lucratif éveillerait un tel intérêt. Jamais nous n’aurions imaginé que nous grandirions si vite, et que d’une palette de fraises récupérée une si belle aventure surgirait.

Nous sommes présents sur 6 marchés hebdomadaires, tenons un petit magasin, venons de déménager, installons une cuisine, augmentons la production, aidons ceux que nous pouvons aider, redistribuons les denrées, conduisons des ateliers dans les écoles… À travers tout cela nous vivons les émotions dignes d’un grand huit : C’est inspirant, unique et formidable !

Merci de nous aider à atteindre le but tout proche du Crowdfunding, et de nous permettre d’aller encore plus loin. Nous ne cherchons plus que 18 personnes pour atteindre le nombre de 200 donateurs et donatrices, et 1641 francs pour atteindre les 25000 qui nous mèneraient vers les 25000 Francs supplémentaires alloués par Impact Fund 2022.

Il nous reste 13 jours, n’hésitez pas à partager ! 1000 mercis, Sonja

Liebe UnterstützerInnen, liebe potentielle UnterstützerInnen von der WERT!Stätte

Eine Achterbahn ist es gewesen, und ist noch immer…

Die letzte 30 Tagen. Das heisst, seit wir – nach wir beim Impact Fund 2022 selektiert worden sind – diese wemakeit Crowdfunding angefangen haben… 182 liebe Menschen haben uns in den letzten 30 Tagen schon finanziell unterstützt. In Name von mir und alle WERT!Stätte Freiwillige: DANKE dafür!! Fast 400 Konfi-Gläser sind als Belohnung schon gewählt worden. Wir fangen schon mal an zu kochen :-)

Die letzten 8 Monate. Das heisst, seit ich von der Treppe gefallen bin und mein Sprunggelenk sehr ungünstig gebrochen habe. Sofort haben die WERT!Stätte Freiwillige übernommen und haben alle zusammen sichergestellt, dass diese tolle Organisation überhaupt weiter machen konnte und kann. Vor 3 Wochen bin ich nochmal operiert worden, und laufe unerwartet wieder 6 Wochen mit Stöcken. Auch jetzt läuft alles weiter. Ich bin unheimlich Dankbar für den fantastischen Einsatz vom ganzen Team!! Es ist nicht selbverständlich!

Die letzte 3 Jahre und 9 Monate. Das heisst, seit wir die WERT!Stätte gegründet haben. Nie haben wir gedacht, dass das Interesse an diese gemeinnützige Organisation so gross sein wird. Nie haben wir gedacht, dass wir so schnell wachsen würden und das, aus der einen Palette übrig gebliebene Erdbeeren, so eine wahnsinnig tolle Sache entstehen würde.

Wir stehen auf 6 Wochenmärkte, haben einen kleine Laden, sind gerade umgezogen, bekommen einen eigenen Küche, steigern die Produktion, helfen da wo wir können – verteilen Lebensmittel, bieten eine Tagesstruktur, führen Workshops durch an Schulen / Gruppen… Wie gesagt… es ist eine Achterbahn in positive Sinne. Es ist inspirierend, einzigartig und grossartig!

Helfe uns bitte, das Crowdfunding Ziel zu erreichen und die WERT!Stätte zu ermöglichen weiter zu wachsen. ‚Nur’ noch 18 liebe Leute braucht es bis wir die benötigte 200 UnterstützerInnen erreicht haben, ‚nur’ noch Fr 1’641.00 braucht es bis wir die Fr 25’000.00 erreicht haben. Nur dann werden wir die EXTRA Fr 25’000.00 aus dem Impact Fund 2022 bekommen.

Es bleiben noch 14 Tage; gerne Teilen :-)

Vielen lieben Dank!

Liebe Grüsse Sonja