Read update
SONO ARRIVATE LE PRIME UOVA
Neanche a farlo apposta… proprio in questi giorni le nuove galline hanno iniziato a deporre le prime uova!
Felice Pasqua a Tutti.
Grazie di cuore per il sostegno!
DIE ERSTEN EIER SIND DA!
Das Projekt «Granja La Orientala» geht weiter… und ausgerechnet in diesen Tagen haben die neuen Hühner ihre ersten Eier gelegt!
Frohe Ostern Euch allen und danke für Eure Unterstützung!
Read update
Sono arrivate le prime 50 galline e i 2 Containers!
Die Arbeiten auf der Biofarm in Uruguay gehen wacker voran!!
I lavori alla Chacra la Orientala procedono..
Sono arrivati nuovi super-aiutanti dalla Svizzera (una famiglia al completo : ) e sono pure arrivate 50 bellissime galline che si stanno ambientando al meglio nel loro pollaio personalizzato. (Chi vede la sua? Chi non vede il proprio nome non si preoccupi…tra 5 mesi arrivano le prossime !)
Al contempo stiamo procedendo con i lavori di pulizia, trasloco e costruzione armadi per il nuovo deposito: poco a poco tutto esce dal vecchio ripostiglio per entrare pulito e ordinato nel nuovo spazio!
Tutto questo e molto di più grazie al vostro sostegno!
Wieder sind Super-Helfer aus der Schweiz bei uns, diesmal eine ganze Familie!
Auch angekommen sind 50 junge Hennen, sie beziehen diese Tage ihr neues Domizil! Die zweiten 50 Hennen werden sich in einigen Wochen dazu gesellen. Bald ist das Projekt «chicken», mit zwei mobilen Hühnerställen und je 50 Hennen fertig gestellt, grossartig!!!
Zur selben Zeit wurden die 2 Container (Werkstatt und Lagerraum) geliefert. Der grosse Umzug unserer Werkstatt hat step by step begonnen, was da alles zum Vorschein kommt!!!
Mit den neuen Regalen, den Schränken und viel mehr Platz wird das Arbeiten zum Spass!!
Read update
Sono arrivate le prime 50 galline e i 2 Containers!
Die Arbeiten auf der Biofarm in Uruguay gehen wacker voran!!
I lavori alla Chacra la Orientala procedono..
Sono arrivati nuovi super-aiutanti dalla Svizzera (una famiglia al completo : ) e sono pure arrivate 50 bellissime galline che si stanno ambientando al meglio nel loro pollaio personalizzato. (Chi vede la sua? Chi non vede il proprio nome non si preoccupi…tra 5 mesi arrivano le prossime !)
Al contempo stiamo procedendo con i lavori di pulizia, trasloco e costruzione armadi per il nuovo deposito: poco a poco tutto esce dal vecchio ripostiglio per entrare pulito e ordinato nel nuovo spazio!
Tutto questo e molto di più grazie al vostro sostegno!
Wieder sind Super-Helfer aus der Schweiz bei uns, diesmal eine ganze Familie!
Auch angekommen sind 50 junge Hennen, sie beziehen diese Tage ihr neues Domizil! Die zweiten 50 Hennen werden sich in einigen Wochen dazu gesellen. Bald ist das Projekt «chicken», mit zwei mobilen Hühnerställen und je 50 Hennen fertig gestellt, grossartig!!!
Zur selben Zeit wurden die 2 Container (Werkstatt und Lagerraum) geliefert. Der grosse Umzug unserer Werkstatt hat step by step begonnen, was da alles zum Vorschein kommt!!! Mit den neuen Regalen, den Schränken und viel mehr Platz wird das Arbeiten zum Spass!!