Domovoi se rend à Avignon !

Ce dont il s'agit

Notre pièce de théâtre tragicomique KTO TAM? se rend au Festival OFF Avignon 2025, le plus grand festival de theatre, du 5 au 26 juillet 2025, au Théâtre la Luna (salle 3), avec une représentation par jour à 10h00 du matin (jours de relâche: mercredis, les 9, 16 et 23 juillet). C’est à la fois une opportunité unique et un risque financier immense pour notre compagnie théâtrale DOMOVOI, basée au Tessin. Nous voulons présenter notre spectacle dans ce festival légendaire pour profiter de cette plateforme majeure de performances de haut niveau, créer de nouvelles collaborations et rencontrer un public venu du monde entier.

Mais qu’est-ce qu’un risque face au rêve et à la passion ? Créé en 2020, KTO TAM? a déjà été joué plus de 70 fois en Suisse, en Allemagne, en Italie, en Macédoine du Nord, en Russie et en Ouganda. À présent, nous partons pour la France et le Festival d’Avignon pour la première fois. Notre équipe internationale est extrêmement enthousiaste face à cette opportunité unique qui n’apparaît qu’une fois dans la vie !

...une histoire de Domovoï

KTO TAM? (Qui est là ?) est un spectacle tragicomique construit sur un jeu délicat de clown dramatique, théâtre d’objet, gestes poétiques et métaphores visuelles. C’est une histoire sans aucun texte parlé, qui raconte l’histoire d’un petit lutin de la maison, Domovoï, resté seul dans une maison abandonnée par les humains. Un drame existentiel qui transcende les barrières culturelles et linguistiques, accessible à tous les publics, de 6 à 99 ans. Nous avons choisi KTO TAM? car c’est notre création la plus tournée, la plus adaptable et la plus facilement transportable.

Nous voulons franchir une nouvelle étape dans le développement de notre propre langage théâtral, où le clown n’est pas seulement une solution comique aux problèmes sur scène, mais un véritable vecteur de création d’un monde fort, avec son atmosphère, ses personnages et son drame. Igor Mamlenkov, directeur artistique de CIE DOMOVOI et interprète principal, s’est associé au jeune metteur en scène Kostya Novitskiy, né à Odessa, pour travailler la dramaturgie et la mise en scène du spectacle. Leur objectif était de s’éloigner d’une structure en sketches pour créer une narration théâtrale homogène. Puis, notre technicien et concepteur sonore italien, Danilo Gervasoni, a conçu un univers sonore onirique pour accompagner l’action, en utilisant des compositions de Luiz Murakami. Notre but principal était de créer une œuvre de théâtre synthétique, qui raconte une histoire et touche le spectateur à travers le prisme d’un personnage tragicomique et de symboles visuels.

Nous voulons également transmettre un message de PAIX et de bienveillance à travers l’art du théâtre sans paroles - le mouvement, geste, danse, poésie. Et de réaliser le rêve de nombreux artistes : participer au légendaire Festival d’Avignon. Sur le plan de la production nous visons à créer de nouveaux contacts, toucher de nouveaux publics et multiplier les représentations, ainsi qu’à établir des collaborations internationales sur le long terme et tourner dans les régions francophones d’Europe.

Le spectacle a également reçu une reconnaissance exceptionnelle de la presse, renforçant notre conviction en son pouvoir de connexion avec les spectateurs, au-delà des cultures et des langues.

«Kto Tam? ne demande pas de passeport… C’est une invitation, pour les enfants comme pour les adultes, à faire la paix avec le silence – une promesse de retrouver du sens dans ces petites choses perdues qui existent peut-être encore, juste derrière une porte entrebâillée.» — LaRegione (CH)

A quoi votre soutien va servir

Nos dépenses comprennent les salaires de toute l’équipe (6 personnes), l’équipement téchnique nécessaire (adaptateurs, câbles, licence QLab, etc.), les frais de voyage et de nourriture, le logement à Avignon (3 personnes plus des volontaires), les assurances RC & LAINF, les traitements anti-feu pour la scénographie, l’enregistrement et le montage vidéo, les répétitions et sessions de dramaturgie, les frais d’impression et de promotion, les cotisations sociales, l’inscription au Festival OFF, etc. L’idéal serait un budget de 40’000 CHF.

Notre budget étant conséquent, et les institutions publiques suisses telles que Pro Helvetia (qui ne soutient que la Sélection Suisse en Avignon) ou le DECS du Canton du Tessin (qui finance uniquement les nouvelles productions ou les activités annuelles) ne nous apportant aucun soutien financier, nous nous sommes tournés vers des fondations privées. Nous sommes heureux et reconnaissants d’avoir obtenu le soutien de la Fondation Ernst Göhner, du programme MIGROS «ici. insieme qui», de la Fondation Claire Sturzenegger-Jeanfavre et de la Stiftung Anne-Marie Schindler, ainsi que d’avoir eu la possibilité d’une résidence artistique pour retravailler le spectacle dans l’espace Teatro Darsena (Magadino, CH). Au total, nous avons réuni environ 15’000 CHF, ce qui ne couvre qu’une partie de notre budget important. Grâce à la vente de billets, nous tenterons de récupérer une partie des fonds investis, mais la concurrence est rude, avec 1’660 compagnies participant au Festival OFF. Les fonds reçus jusqu’à présent ne suffisent qu’à couvrir environ 50% des salaires et des frais.

Nous aimons notre métier et nous travaillons sans relâche sur ce projet d’Avignon depuis novembre 2024. Nous chérissons toujours les beaux moments de partage de notre métier, mais il est important de se rappeler que c’est aussi notre travail.

Pour faire de cette aventure folle une réalité, nous devons mener à bien cette campagne WeMakeIt et nous assurer que tous nos collaborateurs soient rémunérés, nourris et logés, et pour offrir le meilleur spectacle possible.

Aidez-nous à atteindre Avignon !