En coulisses / Backstage sneak peak ! By Erica Mazerolle, on 28/6/2021 17:14

Content

(English below)

Bonjour à vous chers contributeur*trices !

Nous vous envoyons un petit message express pour vous mettre au courant des dernières avancées d’EasyVrac.

Nous avons eu la première réunion avec notre conseil consultatif la semaine passée. Nous sommes très honorés d’avoir la chance d’être conseillés par des personnalités connues telles qu’Adèle Thorens (députée au Conseil des états pour les Verts), Ingrid Fumasoli (WWF-Sanu), Christian Haeuselmann (Shift Switzerland) et Enrique Alvarado Hablutzel (Bamboo Capital Partners).

Les fondations pour une entreprise viable sont en train d’être posées, tant au niveau administratif et légal, qu’au niveau opérationnel et logistique. C’est tout un défi car il y a une liste sans fin d’éléments à considérer simultanément, mais nous restons motivé*es par notre rêve de l’adoption généralisée des modes de vie durables. Les experts le disent, un changement radical est nécessaire pour préserver l’habitabilité de la planète.

C’est pourquoi nous avons travaillé avec des partenaires consciencieux de l’environnement pour les contreparties. Cela a pris un peu plus de temps que prévu, mais nous allons finalement recevoir les boîtes à lunch et kits zéro déchet cette semaine ! Nous pourrons donc vous les envoyer sans plus tarder.

Dimanche prochain, c’est le repas champêtre EasyVrac & Aux Complices ! Nous nous réjouissons de célébrer ce moment convivial avec certains d’entre vous et nous n’hésiterons pas à partager nos plus belles photos de cet événement mémorable.

Nous vous souhaitons une super belle semaine et à très bientôt !

L’équipe EasyVrac


Hello dear contributors !

Here is a little message to update you on EasyVrac’s latest progress.

We had our first Advisory Board meeting last week. We are very honored to have the opportunity to be advised by known personalities such as Adèle Thorens (députée au Conseil des états pour les Verts), Ingrid Fumasoli (WWF-Sanu), Christian Haeuselmann (Shift Switzerland) and Enrique Alvarado Hablutzel (Bamboo Capital Partners).

The foundations for a sustainable business are being laid out, when it comes to administrative and legal aspects as much as the operational and logistic ones. It’s a challenge as there is an endless list of elements to consider simultaneously, yet we continue to be motivated by our dream of sustainable living going mainstream. Experts have said it, a radical change is necessary to preserve our planet’s liveability.

That’s why we have worked with environmentally-conscious suppliers for the campaign rewards. It took longer than expected, but we will finally receive the lunchboxes and zero waste kits this week ! We will thus be able to send them to you shortly.

Next Sunday, it’s the countryside banquet hosted by EasyVrac & Aux Complices ! We are excited to celebrate with some of you and we will no doubt share our prettiest pictures from this memorable event.

We wish you a marvelous week and speak to you very soon !

EasyVrac Team

Comment

Log in with your profile to comment on this project.

Log In

Des nouvelles des contreparties et du développement d'EasyVracBy Erica Mazerolle, on 18/5/2021 01:40

Content

(English below)

Chers et chères contributeur*trices,

Nous espérons que vous vous portez à merveille malgré ces temps maussades. Voici quelques mises à jour de nos développements les plus récents:

Plus d’un tiers de nos contreparties ont été livrées. Nous espérons que vous profitez bien de votre soirée apéro chez Street Cellar, des kéfirs délicieux de notre partenaire Kosmos Drinks, et que le repas champêtre Aux Complices est bien noté dans vos calendriers !

Les boîtes-repas nomades et les kits picnic zéro déchet sont toujours en cours de production chez nos fournisseurs, mais arriveront à temps pour la saison estivale.

Quant aux abonnements pour bénéficier de notre service, ils seront disponible à l’automne. Le développement de la plateforme TI est déjà entamée par nos partenaires lausannois Hawaii Interactive, des pros des interfaces d’utilisateurs. Il en est de même pour le cours en ligne Plastic-free en 4 semaines, qui est en train d’être conçu.

Finalement, nous sommes très très content*es de finalement faire les démarches pour s’enregistrer au registre du commerce et passer du statut d’association au statut d’entreprise. Plus de détails à ce sujet seront dévoilés très bientôt !!! :)

Merci encore de faire partie de la communauté EasyVrac, d’être un exemple de leadership pour un futur durable, pour un avenir propre et sain pour les générations à venir.

Amicalement,

L’équipe EasyVrac Erica, Mickaël, Rorie

P.s. La photo ci-haut illustre bien notre approche d’économie circulaire et collaborative: les produits de quelques unes de nos 15 entreprises-partenaires locales et durables (La Brouette, Jardins de Chivrageon, Kosmos Drinks et kargo.bike) rassemblées par EasyVrac pour fournir un service circulaire aux consommateurs lausannois.

Pourquoi circulaire ? Parce que nous récupérons et réutilisons les sacs et bocaux dans lesquels sont livrés vos produits, parce que ceux-ci sont livrés grâce à l’énergie 100% renouvelable, et parce que la collaboration et l’inclusion est au coeur de notre service. Nous créons ainsi de la valeur sans extraire de ressources non-renouvelables, protégeant la biodiversité.

L’économie circulaire, c’est le futur !


Dear contributors,

I hope you are doing great despite the moody weather. Here are the latest updates from our side:

Over a third of our rewards have been delivered. We hope that you are enjoying your apéro evening at Street Cellar, your Kosmos kefirs, and that the countryside banquet Aux Complices is marked in your calendars !

The lunchboxes and zero waste kits are still being made by our providers, but will get to you in time for the summer season.

As for your subscriptions to benefit from our service, they will be available in the autumn. Our web development partners Hawaii Interactive have kicked off the IT platform development, and they are pros when it comes to user interfaces. Same goes for our online course Plastic-free in 4 weeks.

Finally, we are very very happy to finally make the administrative procedures to register as a company and transition from association status to fully-fledged startup. More details about this will be revealed very soon !!! :)

Thank you again for forming part of the EasyVrac community, for being a living example of leadership for a sustainable future, for a clean and healthy future for generations to come.

Warmly,

Team EasyVrac Erica, Mickaël, Rorie

P.s. The picture here illustrates our circular economy approach: products from a few of our local and sustainable partner shops (La Brouette, Jardins de Chivrageon and Kosmos Drinks), being delivered by electric bike (Kargo.bike), meshed together by EasyVrac to provide a circular service to Lausanne consumers.

Why circular ? Because we take back the bags and jars in which your products are delivered, all of which is powered by 100% renewable energy, and because collaboration and inclusion is the core of our service. We create value without extracting non-renewable resources, protecting biodiversity.

Circular economy is the future !

Comment

Log in with your profile to comment on this project.

Log In

Envoi des contreparties / Rewards deliveryBy Erica Mazerolle, on 6/4/2021 14:24

(English below)

Chers et chères contributeur*trices,

Nous espérons que vous profitez de ces jours de plus en plus ensoleillés. De notre côté, nous travaillons fort pour organiser l’envoi des différentes contreparties !

Nous aimerions vous annoncer que les boîtes à lunch et les kits picnics sont en cours de production et vous serons livrés d’ici 4 à 6 semaines. Il en est de même pour les kéfirs, fabriqués artisanalement par notre partenaire Kosmos Drinks.

En ce qui concerne les expériences (apéro pour 4, repas champêtre et cours en ligne plastic-free), vous serez contactés personnellement par courriel d’ici les 2 prochaines semaines avec plus d’informations et votre bon cadeau.

Finalement, pour ceux et celles qui ont choisi l’abonnement EasyVrac, vous pourrez bénéficier de notre service lorsque celui-ci sera au point, avec toutes les fonctionnalités intégrées et un maximum de produits disponibles. Cela nécessitera encore quelques mois de développement informatique. Nous vous tiendrons bien sûr informé*es des délais en cours de développement.

En vous souhaitant un merveilleux printemps sans déchets,

Salutations cordiales de la team EasyVrac !

p.s. si vous avez des questions, vous pouvez toujours nous contacter à info@easyvrac.ch


Dear contributors,

We hope that you’re enjoying the sunny weather. On our side, we’ve been working hard to setup all the things EasyVrac, including your rewards !

We are pleased to announce that lunch boxes and picnic kits are in production and will be delivered to you within 4 to 6 weeks. Same goes for the kefirs doscovery packs which are being crafted by our partner Kosmos Drinks.

Concerning the experiences (apéro for 4, countryside banquet and online course ’going plastic-free’), you will be personally contacted via email within the next two weeks with more information and your voucher.

Finally, for those who chose the EasyVrac subscription, it will be activated once our service is completely ready, with all the features and line of products available. This will require several more months of IT development. We will of course keep you updated of progress.

Wishing you a beautiful waste-free spring season,

Warm regards from team EasyVrac !

p.s. if you ever have any questions, feel free to write to us at: info@easyvrac.ch

Comment

Log in with your profile to comment on this project.

Log In

We made it !!! By Erica Mazerolle, on 18/3/2021 11:09

(English below)

Bonjour à toi,

Grâce à ta générosité et celle de 215 autres contributeurs et contributrices, la campagne d’EasyVrac s’est terminée avec succès à 9:30 ce matin. Nous sommes euphoriques et très reconnaissant.e.s d’avoir pu compter sur ton appui.

Au courant des prochaines semaines, nous te tiendrons au courant des avancées et des dates de remises des contreparties.

Si tu as des questions entre-temps, n’hésite pas à nous contacter sur info@easyvrac.ch

En te souhaitant un excellent weekend !

L’équipe EasyVrac


Hello you !

Thanks to your generosity and that of 215 other contributors, our crowdfunding campaign successfully ended at 9:30 this morning. We are over the moon and very grateful to have had your support.

Throughout the following weeks, we will keep you in the loop about milestones and delivery dates for the rewards.

If you have any questions in the meantime, don’t hesitate to contact us on info@easyvrac.ch

Wishing you an excellent weekend,

EasyVrac Team

Comment

Log in with your profile to comment on this project.

Log In