Update lesenä
Unglaublich!!! Wir sind sprachlos! Dank über 100 Unterstützenden haben wir unser ambitioniertes Finanzziel bereits vor Ablauf der Frist nicht nur erreicht, sondern sogar übertroffen! Ein wunderschönes Geschenk an die Schülerinnen und Schüler und das Lehrpersonal der Schule Ekimeli zum Jahresabschluss! Dieser wurde am vergangenen Freitag, 30.6.2023, am Tag der Unabhängigkeit der DR Kongo mit verschiedenen Darbietungen gefeiert. Wir freuen uns unglaublich darauf, schon ganz bald und persönlich vor Ort den Ausbau der Schule in Angriff zu nehmen. Dank DIR können wir nun unsere Pläne umsetzen! Ein riesiges MERCI an DICH!!! 🫶🏽♥️🫶🏼
Incroyable ! Nous sommes sans voix ! Grâce à plus de 100 soutiens, nous avons non seulement atteint notre objectif financier ambitieux avant la date limite, mais nous l’avons même dépassé ! Un magnifique cadeau aux élèves et au personnel enseignant de l’école Ekimeli pour la fin de l’année ! Celle-ci a été célébrée le vendredi 30 juin 2023 dernier, jour de l’indépendance de la RDC, avec différents spectacles. Nous sommes impatients d’entreprendre très bientôt et personnellement sur place l’extension de l’école. Grâce à TOI, nous pouvons maintenant réaliser nos projets ! Un énorme MERCI à TOI !!! 🫶🏽♥️🫶🏼
Unbelievable!!! We are speechless! Thanks to over 100 supporters, we not only reached our ambitious financial goal before the deadline, but exceeded it! A wonderful year-end gift to the students and teaching staff of Ekimeli School! This was celebrated last Friday, 6/30/2023, on DR Congo Independence Day with various performances. We are incredibly looking forward to starting the expansion of the school very soon and personally on site. Thanks to YOU we can now realize our plans! A huge MERCI to YOU!!! 🫶🏽♥️🫶🏼