Irié – Debutalbum

+++english below+++

Es ist soweit, wir feiern unser Album mit einer Plattentaufe in Bern!

Wie wir euch schon vor einem Monat mitgeteilt haben, ist DIESEN DONNERSTAG 07.12.23 im Rössli der Reitschule Bern unsere Plattentaufe! 
Ihr seit alle herzlich eingeladen mit uns diesen grossen Moment zu feiern.
 Wer noch keine Tickets hat, kopiert diesen Link, so kommt ihr direkt zum Ticketverkauf:


https://www.petzi.ch/de/events/54321-rossli-bar-verein-restaurant-sous-le-pont-irie-album-release-liquid/tickets/

Oder geht auf unsere Webseite irié.com , links unten «Live» und drückt auf den aufgelisteten Event, so kommt ihr auch zu den Tickets. Dort werdet ihr auch informiert über die nächsten Konzerte und weitere News.

 Es ist unglaublich… Vor einem Jahr sind wir nach Brasilien gereist um unser Album zu produzieren. Jetzt haben wir es geschafft, die CD’s sind gedruckt und die Songs bereit, veröffentlicht zu werden. Wir können unsere Freude und Dankbarkeit garnicht in Worte fassen. Und doch versuchen wirs. 
 Danke tuusig von Herzen bei euch allen, für die immense Unterstützung. Danke habt ihr an uns geglaubt. Danke für euer Vertrauen in unser Projekt. Danke für die finanzielle Unterstützung, die das alles möglich gemacht hat. Dank euch konnten wir unseren Herz-Traum realisieren. 
Für diejenigen, die eine CD oder ein Combo-Packet als Gudeli gewählt haben, werden sie in den nächsten Wochen im Briefkasten finden:)

Diesen Freitag 08.12.23 kann das Album auf allen digitalen Plattformen gestreamt werden, also ob mit oder ohne CD’s - ihr werdet das Album alle zu hören bekommen:)

Und nicht zu letzt geht unser Dank an:

 Jeroen Van Vulpen - Mixing
 Laurenz Zschokke - Mastering Ingrid Gonçalves - Cover & Pressefotos
Barbara Doria - Kostüm
 Chacara Marabu - Foto-Location 
Wara Ugarte - CD-Grafikdesign 
Alina Schüpbach - Single Grafikdesign 
Luiz Henrique Mioto - Video 
Loan Schläppi - Pressfoto/ Merchfoto 
Mucho Gusto (Patrizia Bürki, Olivia Hübli) - Webdesign
 Robin Bürkli - Webentwiklung
 Julia Urech - Bühnenbild/ Visuals 
Till Herion - Merch Dodo Ward - Video/Film 
Carlos Aguilar - Booking 

Freund*innen und Familie für eure Präsenz und Liebe - es bedeutet alles für uns!

Somit wird unser WE MAKE IT zu WE MADE IT!!! Danke, Merci, Thank You, Obrigada<3

Von Herzen,
 Gabriella & Niria

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The time has finally come, we’re celebrating our album with a Release-Party in Bern!

As we already told you a month ago, THIS THURSDAY 07.12.23 is our album launch at the Rössli of the Reitschule Bern! 
You are all cordially invited to celebrate this big moment with us. 
If you don’t have tickets yet, copy this link to go directly to ticket sales:

https://www.petzi.ch/de/events/54321-rossli-bar-verein-restaurant-sous-le-pont-irie-album-release-liquid/tickets/

Or go to our website irié.com, click on «Live» at the bottom left and click on the event listed, this will also take you to the tickets. There you will also be informed about the next concerts and other news.



It’s incredible… A year ago we travelled to Brazil to produce our album. Now we’ve done it, the CD’s are printed and the songs are ready to be released. We can’t express our joy and gratitude in words. And yet we try. Thank you all from the bottom of our hearts for your immense support. Thank you for believing in us. Thank you for your trust in our project. Thank you for the financial support that made it all possible. Thanks to you, we were able to realise our heartfelt dream. 
For those who have chosen a CD or a combo pack as a gift, you will find it in your letterbox in the next few weeks :)

This Friday 08.12.23 the album can be streamed on all digital platforms, so whether with or without CDs - you will all get to hear the album:)

And last but not least, our thanks go to:

 Jeroen Van Vulpen - Mixing Laurenz Zschokke - Mastering Ingrid Gonçalves - cover & press photos Barbara Doria - costume Chacara Marabu - photo location Wara Ugarte - CD graphic design Alina Schüpbach - single graphic design Luiz Henrique Mioto - video Loan Schläppi - press photo/ merch photo Mucho Gusto (Patrizia Bürki, Olivia Hübli) - web design Robin Bürkli - web development Julia Urech - stage design/ visuals Till Herion - merch Dodo Ward - Video/Film Carlos Aguilar - Booking

And Friends and family for your presence and love - it means everything to us!

So our WE MAKE IT becomes WE MADE IT!!! Danke, Merci, Thank You, Obrigada<3

From the core of our heart, Gabriella & Niria

+++english below+++

Bom dia!

Wir haben wieder grosse News für euch: 〰️Mata Fechada〰️ ist endlich draußen! 🌿 Dieses Lied ist unsere Liebeserklärung an den Amazonasregenwald. Wir laden euch ein, in die Klänge der Natur und in unsere leidenschaftlichen Stimmen einzutauchen. Diese Reise ist etwas Besonderes, und wir hoffen, dass ihr sie mit uns genießt. 🎶🌳

Zudem wurden beide Singles bei mehreren Radios in die Rotation aufgenommen und wir sind nächsten Montag im Radio 3Fach in Luzern zum Interview eingeladen und sprechen über «Mata Fechada» und unsere Reise nach Brasilien.

Uuuund, ihr seit die Ersten die es offiziell erfahren: Am 07.12.2023 ist unsere Plattentaufe im Rössli der Reitschule Bern! Wir können es kaum erwarten, sind unglaublich vorfreudig und auch bitzli aufgeregt, denn endlich endlich können wir unsere Reise in Form unseres Albums mit euch allen teilen!

Wir haben seit neuem eine Website, die auch dank euch kreiert werden konnte - schaut rein auf www.irié.com und bliebt auf dem Laufenden:)

Wir möchten uns herzlich bedanken bei: Jeroen Van Vulpen fürs Mixing Laurenz Zschokke fürs Mastering Luiz Henrique Minto für die Videoarbeit Aline Schönbach für das Cover Muchgusto studios für Webdesign Robin Bürkli fürs Webprogrammierung

Herzlich, Gabriella und Niria

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Bom dia!

We have big news for you again: 〰️Mata Fechada〰️ is finally out! 🌿 This song is our declaration of love to the Amazon rainforest. We invite you to immerse yourself in the sounds of nature and our passionate voices. This journey is special and we hope you enjoy it with us. 🎶🌳

In addition, both singles have been included in the rotation at several radio stations and we have been invited to Radio 3Fach in Lucerne for an interview next Monday to talk about «Mata Fechada» and our trip to Brazil.

Aaaaand, you are the first to know officially: On 12.07.2023 is our Albumrelease-Party at the Rössli of the Reitschule Bern! We can hardly wait and are incredibly excited, because finally we can share our journey with you all in the form of our album!

We now have a new website, which was also created thanks to you - check it out on www.irié.com and stay up to date :)

We would like to thank: Jeroen Van Vulpen for mixing Laurenz Zschokke for mastering Luiz Henrique Minto for the video work Aline Schönbach for the cover art Muchgusto studios for web design Robin Bürkli for web programming

much love, Gabriella and Niria

+++english below+++

Unsere Single - desfrutar - ist draussen!

Hier kennt ihr ihn anhören: https://linktr.ee/irie_music

Für uns ist es immer wieder unglaublich… Nach vielen Jahren Musik für uns im stillem Kämmerlein, sind wir vor einem Jahr in die Öffentlichkeit getreten. Dank euch als grosse Unterstützer_innen konnten wir unser erstes Album produzieren. Jetzt ist es ganz real - wir können unseren ersten Song mit euch teilen. So grossartig! Er ist auf allen Streamingpalttformen erhältlich und falls ihr uns noch weiter Unterstützen möchtet, könnt ihr den Song auf Bandcamp kaufen und in voller Qualität herunterladen. Wir hoffen ihr habt Freude beim hören und geniesst es - auf Portugiesisch «desfruta» ;)

Unser Dank und Credits gehen an:

Jeroen Van Vulpen fürs Mixen Laurenz Zschokke fürs Mastern Ingrid Gonçalves fürs Foto Aline Schuepbach fürs Graphic Design

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Our single - desfrutar - is out!

You can listen to it here: https://linktr.ee/irie_music

For us sometimes it is still unbelievable… After many years of doing music quietly, we stepped out into the public a year ago. Thanks to you as great supporters we were able to produce our first album. Now it’s real - we can share our first song with you. So great! It’s available on all streaming platforms and if you want to support us further, you can buy the song on Bandcamp and download it in full quality. We hope you enjoy listening to it - in Portuguese «desfruta» ;)

Our thanks and credits go to:

Jeroen Van Vulpen for mixing Laurenz Zschokke for mastering Ingrid Gonçalves for Cover-Photo Aline Schuepbach for Cover-Design

+++english below+++

Hallo Zusammen,

Wir haben grosse news! Unsere erste Single DESFRUTAR kommt am 15.09.2023 raus - was für ein unglaubliches Gefühl! knapp vor einem Jahr haben wir das Crowdfunding gestartet und jetzt veröffentlichen wir unseren ersten Song!

Ab heute kann desfrutar vorgesichert werden unter dem Link:
https://distrokid.com/hyperfollow/iri5/desfrutar

Algorithmus ist heutzutage alles, darum sind wir allen super dankbar, die auf den Knopf drücken;)

Ab jetzt kommen immer wieder kurze updates und wir freuen uns all das mit euch zu teilen!

Von herzen, Gabriella & Niria

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Hello everyone,

We have big news! Our first single DESFRUTAR will be released on 15.09.2023 - what an incredible feeling! Just one year ago we started the crowdfunding and now we are releasing our first song!

As of today, desfrutar can be pre-saved at the link:
https://distrokid.com/hyperfollow/iri5/desfrutar

Algorithm is everything these days, so we are super grateful to everyone who presses the button ;)

From now on there will be short updates and we are happy to share all this with you!

From the bottom of our hearts, Gabriella & Niria

+++english below+++

Hallo ihr lieben

Wir melden uns mit einem neuen Up-Date bei euch. Momentan sind wir auf der wunderschönen Insel Florianopolis und arbeiten weiter an unserer Albumsproduktion.

Vor drei Wochen waren wir in einem Musikstudio auf der magischen Insel Ilhabela in São Paulo. Vier Nächte waren wir im Studio, improvisierten, kreierten und nahmen unsere Stimmen auf. Es war eine einzigartige Erfahrung, in einem Studio zu arbeiten, dass so nahe am Meer war und wir nur durch eine Tür gehen, fünf Schritte machen mussten und schon im Meer waren. Es war eine wahre Freude.

Unser Musikvideo für unsere Single, wie auch unser Cover-Foto fürs Album und weitere Pressefotos für den Release und Marketing sind im Kasten. Wir hatten die Ehre mit drei grossartigen lokalen Kunstschaffenden zusammen zu arbeiten, mit der Fotografin und Filmemacherin Ingrid Gonçalves, der Kostümbildnerin Barbara Doria und dem Filmproduzent und Fotografen Luis Henrique Mioto. Spoiler: es wird farbig!

Wir freuen uns auf alles weitere was kommt.

Warme Meeresgrüsse aus Brasilien Gabriella & Niria

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Hello dear ones

We are getting back to you with a new update. At the moment we are on the beautiful island of Florianopolis and continue to work on our album production.

Three weeks ago we were in a music studio on the magical island of Ilhabela in São Paulo. We were in the studio for four nights, improvising, creating and recording our voices. It was a unique experience to work in a studio that was so close to the sea and we only had to go through one door, take five steps and we were already in the sea. It was a real joy.

Our music video for our single, as well as our cover photo for the album and more press photos for the release and marketing are ready. We had the honour of working with three great local artists, photographer and filmmaker Ingrid Gonçalves, the costume designer Barbara Doria and film producer and photographer Luis Henrique Mioto. Spoiler: it’s going to be colourful!

We look forward to everything else that is to come.

Warm sea greetings from Brazil Gabriella & Niria

+++english below+++

Liebe Menschen Wir schicken euch wieder Mal ein Up-Date, aber dieses Mal von der anderen Seite der Kugel. Ziemlich genau vor einem Monat sind wir hier in Brasilien angekommen und glauben fast nicht, wie schnell die Zeit vergeht. Wir sind viel am Sonne tanken und konnten schöne Tage em Meer verbringen. Schon fast frech von uns, das zu schreiben, währenddem es in der Schweiz kalt ist. Wir haben aber natürlich nicht nur Ferien gemacht in dieser Zeit;) Deshalb hier ein paar Up-Dates:

• nach einer Woche Chet-lag haben wir, früher als geplant, mit unseren Recherchen und Improvisations-Sessions in Bahia begonnen. Wir haben mit Matratzen uns ein kleines improvisiertes Studio gebastelt und haben unsere Reise also direkt mit einer produktiven Kreativ-Woche gestartet.
• Gerade sind wir in der Chacara Marabú - ein Idyllisches Land mitten in der tropischen Natur. An diesem inspirierenden Ort ist Gabriella’s Großmutter und Mutter aufgewachsen. Hier werden wir eine Weile sein, um weiter zu experimentieren, recherchieren und zu produzieren.
• Mitte Februar spielen wir in der Nähe von hier (Londrina) zwei Konzerte, worauf wir uns sehr freuen.

Wir sind also dran und freuen uns auf alles Weitere hier!:)

Tropische Grüsse Gabriella & Niria

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Dear people

We are sending you another update, but this time from the other side of the globe. We arrived here in Brazil almost exactly one month ago and can’t believe how fast time flies. We’ve been sunbathing a lot and have been able to spend some nice days by the sea. It’s almost cheeky of us to write this while it’s white and cold in Switzerland. But of course we have not only been on holiday during this time;) So here are a few up-dates:

• after a week of Chet-lag we started earlier than planned with our research and improvisation sessions in Bahia. We made a small improvised studio with mattresses and started our trip with a productive creative week.
• Right now we are in the Chacara Marabú - an idyllic land in the middle of tropical nature. Gabriella’s grandmother and mother grew up in this inspiring place. We will be here for a while to continue experimenting, researching and producing.
• In mid-February we will play two concerts near here (Londrina), which we are really exited about it.

So we’re on it and looking forward to everything else here!

Tropical greetings Gabriella & Niria

Soooo, die ersten Gudelis T-Shirts und Baumwolltaschen sind auf dem Weg, Juhu!

Ende November gehen wir nochmals eine Ladung drucken, und dann sind dann auch die Poster auf dem Weg.

Wir freuen uns, die erste Ladung Gudelis zu verteilen und unsere Mercis langsam aber sicher zu verstreuen. Die Combo-Packages werden dann mitsamt CD verteilt, das braucht noch bitzle Geduld (bis nach Brasilien;) ). Dafür gibts dann ein grösseres Päckli im Briefkasten.

Ganz liebe Herbstwintergrüsse aus Bern, Gabriella & Niria

+++english below+++

Liebe Menschen

Wir haben es geschafft!!! DANKE MERCI OBRIGADA THANKYOU! Wir sind überwältig, von eurer riesig grossen Unterstützung. Dank euch und eurer Grosssherzigkeit, können wir unser langersehnter Wunsch realisieren. Wir produzieren also wirklich unser erstes gemeinsames Album - wuhuuu!

Ihr seit grossartig<3

Wir sind nicht nur bei der Ziellinie angelangt sondern noch darüber hinaus. Wir haben 103% erreicht und sprudeln nur so vor Freude und Erleichterung. Ein Meilenstein ist geschafft. Am 25. Dezember fliegen wir nach Brasilien und dann geht es richtig los, wir können es kaum erwarten.

Wir freuen uns schon die verschiedenen Grüsse und die Gudelis zu verschicken. Wer weiterhin up to date bleiben möchte und interessiert ist, wie es bei unserem Projekt weiter geht, kann uns auf den verschiedenen Socialmediakanälen folgen. Wir nehmen uns die Frechheit euch in unseren neuen Newsletter-Verteiler zu nehmen, in welchem wir uns ab und an mit Neuigkeiten melden.

Wir können es nicht genug sagen, darum zum Schluss nochmals, Danke tuuusig von tiefstem Herzen!

Gabriella & Niria

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Dear People

We made it!!! THANK YOU MERCI OBRIGADA THANKYOU! We are overwhelmed by your huge support. Thanks to you and your generosity, so that we can realise our long-awaited wish. So we are really producing our first album together - woohoo!

You guys are amazing<3

We are not only at the finish line but even beyond. We have reached 103% and are bubbling over with joy and relief. A milestone has been reached. On 25 December we fly to Brazil and then it really starts, we can hardly wait.

We are already looking forward to sending the various greetings and the presents. If you want to stay up to date and are interested in how our project is going, you can follow us on the various social media channels. We will take the liberty of adding you to our new newsletter-list, where we will be updating you with news from time to time.

We can’t say it enough, so again, thank you very much from the bottom of our hearts!

Gabriella & Niria

…Hier das Interview zum reinhören

…have a listen (language is in German)

+++english below+++

Für die letzten 3 Tage gibt es von uns noch ein spezial-Gudeli mit einer Kombination von unseren Favoriten: eine Selbstgedruckte Irié-Tasche, eine frischgedruckte CD und ein Gruss aus Brasilien nach Deiner Wahl.

Vielleicht macht ihr ja euch, oder einem anderen Menschen eine Freude damit und helft uns gleichzeitig dabei, unseren Traum zu erfüllen!

++++++++

For the last 3 days we will give you a special gift with a combination of our favorites: a self-printed Irié bag, a freshly printed CD and a greeting from Brazil of your choice.

Maybe you will make yourself or someone else happy and at the same time help us to fulfill our dream!

+++english below+++

Liebe Menschen

Wir kommen in die letzte heisse Phase unserers Crowdfundings. Wir haben noch 5 Tage und noch 27% Prozent zu knacken. Es fehlt nicht mehr viel, wir sind fast am Ziel! Wenn wir jedoch in diesen Tagen nicht auf die Zielsumme von 17’000 kommen, gibts für uns zwei keinen Rappen. Deshalb rufen wir nochmals alle auf, die Kräfte zu bündeln und zu streuen.

Vielleicht ist ja unter den Goodies die wir anbieten ja was für Dich dabei oder noch besser, etwas, dass Du einem anderen Menschen schenken kannst. Es hat CD’s, Baumwolltaschen, Poster oder noch besser, einen Workshop mit uns beiden.

Gemeinsam schaffen wir das! Vielen tausend Dank für Deine Hilfe! Herzlich Gabriella & Niria

PS: Kurzer Reminder – diesen Dienstag um 11h sind wir bei Radiorabe. Schaltet euch ein, wir freuen uns!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Dear people,

We are entering the last hot phase of our crowdfunding. We have 5 days left and still 27% percent to crack. There is not much left, we are almost at the goal! But if we don’t reach the target amount of 17’000 in these days, there won’t be a cent for the two of us. That’s why we call on everyone once again to join forces and spread the word.

Maybe there is something for you among the goodies we are offering or even better, something that you can give to someone else. It has CD’s, cotton bags, posters or even better, a workshop with both of us.

Together we can do it! Thanks a lot for your help! Sincerely Gabriella & Niria

PS: Short reminder - this Tuesday at 11h we will be at Radiorabe. Tune in, we are looking forward to it!

Wegen Krankheitsgründen wir unser Interview im Radio Rabe auf den 18.10. verschoben. Wieder um 11h. Also die, die sich den Termin eingetragen haben, umschreiben und in zwei Wochen einschalten. Wir freuen uns!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Due to illness, our interview on Radio Rabe has been postponed to 18 October. Again at 11am. So those of you who have put down the date, change it and tune in in a fortnight. We’re looking forward to it!

+++english below+++

Vor 20 Tagen haben wir unser Crowdfunding gestartet und sind also jetzt genau in der Hälfte unserer Zeit – wueee! Wir sind schon jetzt überglücklich über all die Unterstützungen die wir von so vielen Menschen erhalten haben. Dafür zuerst einmal ein riesiges grosses Dankeschön! Danke für die bestärkenden, ermutigenden und liebevollen Worte. Danke für das Teilen, weiter erzählen und sichtbarmachen unseres Projektes. Und nicht zuletzt, danke für all die Spenden die bis jetzt in unserem Crowdfundingtopf gelandet sind. Dadurch ermöglicht ihr uns, unser Herzensprojekt zu realisieren.


Kurze News: Hier auf WeMakeIt wurden wir erfreulicherweise zu den «Lieblingen» ernannt und sind momentan auf ihrer Liste der «Empfohlenen» Projekten. Zudem hatten wir schon zwei Mal die Überraschung vom RonOrp-Newlsetter in einem Beitrag erwähnt zu werden. Und zuletzt werden wir nächste Woche Mi 05.Oktober um 11Uhr ins Radio Rabe eingeladen, um kurz von unserem Projekt zu berichten. Notiert euch also das Datum und schaltet euch dazu. Auch hier sind wir dankbar für die Menschen, die in der Öffentlichkeitsarbeit tätig sind, an unser Projekt glauben und dadurch sich die Zeit und Musse nehmen, uns zu den Menschen da draussen zu bringen.
 Wir sind aber noch nicht am Ende. Wir haben bereits 49% der Einnahmen erreicht, und brauchen jetzt alle vereinten Kräfte, um die restlichen 51% zu erreichen!

Streut es weiter, schaut in eurem Mailverteiler, in eure Chatkontakte und leitet es weiter, erzählt es so lange euren Nachbarinnen, Freundinnen, Bekannte, Familie, Mitarbeitende, bis sie nicht anders können, als zu Unterstützen (weil sie dann endlich wieder Ruhe haben). Mit eurer Hilfe können wir es schaffen!

Also, Vamos.

Von Herzen, Gabriella & Niria

+++++++++++++++++++++++

We started our crowdfunding 20 days ago and are now exactly halfway through - wueee! We are already overjoyed about all the support we have received from so many people. For that, first of all, a huge big thank you! Thank you for the encouraging, encouraging and loving words. Thank you for sharing, telling and making our project visible. And last but not least, thank you for all the donations that have landed in our crowdfunding pot so far. By doing so, you make it possible for us to realise our heart’s project.


Short news: Here on WeMakeIt, we were fortunately named one of the «favourites» and are currently on their list of «recommended» projects. In addition, we’ve already had the surprise of being mentioned twice in a post by the RonOrp newlsetter. And last but not least, we will be invited to Radio Rabe next week Wed 05 Oct at 11am to talk briefly about our project. So make a note of the date and tune in. Again, we are grateful for the people who are involved in public relations, who believe in our project and thus take the time and leisure to bring us to the people out there.
 But we are not at the end yet. We have already reached 49% of the income, and now we need all our combined forces to reach the remaining 51%!

Spread the word, check your mailing list, your chat contacts and pass it on, tell your neighbours, friends, acquaintances, family, co-workers until they can’t help but support us (because then they will finally have peace again). With your help we can do it!

So, vamos.

From the bottom of our hearts, Gabriella & Niria

+++english below+++

Liebe Menschen, Eine Woche ist es her, seit wir unser Crowdfunding gestartet haben. Vielen Dank an alle, die schon jetzt eine grosse Unterstützung waren, sei es finanziell, beim Teilen unseres Projektes oder die positiven Feedbacks, die uns in unserem Vorhaben bestärken. Ihr ermöglicht uns dadurch, unser Herzensprojekt zu realisieren. Auch wenn wir offiziell unsere Albumsproduktion ende Januar 2023 beginnen, sind wir jetzt schon am Experimentieren und Erforschen an Vocal-Sounds und durch die Improvisationen kreieren wir neue Ideen. Oben ein kleiner Sneak Peak von einer unserer Improvisation-Session zum reinhören ( Handyqualität;) ).

Wir sind schon jetzt glücklich und sehr dankbar, für all die Spenden und die Unterstützung die wir bis jetzt erhalten haben. Gleichzeitig haben wir noch viel vor uns und wir hoffen, dass wir zu unserem Ziel gelangen. Wir wissen, es ist eine Menge Geld. Jedoch wissen wir auch durch Erfahrungen von anderen eigenen Projekten, dass wir dieses Geld benötigen, um solch ein Album professionell produzieren zu können und um all den Menschen und ihrer wertvollen Arbeit finanziell gerecht zu werden.

Wir bleiben zuversichtlich und blieben gespannt! Los geht’s in die zweite Woche - bleiben wir dran:)!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Dear people, It’s been a week since we launched our crowdfunding. Thank you to everyone who has already been a great support, be it financially, in sharing our project or the positive feedback that encourages us in our plan. You make it possible for us to realize our heart’s project. Even though we officially start our album production at the end of January 2023, we are already experimenting and exploring vocal sounds and creating new ideas through improvisation. Above is a little sneak peak of one of our improvisation sessions for you to listen to (phone quality;) ).

We are already happy and very grateful for all the donations and support we have received so far. At the same time, we still have a lot to do, and we hope to get to our goal. We know it’s a lot of money. However, we also know through experience from other projects of our own that we need this money to be able to produce such an album professionally and to do financial justice to all the people and their valuable work.

We stay confident and excited! Here we go into the second week - let’s stay tuned :)!