Update lesenä
Der Moment ist gekommen! Danke an alle die uns unterstützt haben. Mit großer Freude möchten wir euch zum Launch-Event unserer CD einladen, wo unsere Unterstützer*innen die Kopie ihrer CD erhalten können und eine unvergessliche Nacht mit La Pinta Banda genießen werden.
El momento ha llegado! Gracias a todos quienes nos apoyaron. Con gran alegria queremos invitarles al evento de lanzamiento de nuestro CD, donde nuestros colaboradores podran recibir la copia de su CD y disfrutar de una noche inolvidable junto a La Pinta Banda.
Update lesenä
¡Lo logramos!
Ante todo muchas gracias porque gracias a tu apoyo hemos llegado al fin de nuestra campaña en We Make it y ha sido todo un éxito! Hemos abierto este canal de comunicación para que estemos en contacto y para que conozcas desde dentro el proceso de crear un disco, a la vez que responder a las recompensas prometidas en nuestro crowdfunding. En ese sentido queremos contarte que el proceso de grabación, que concluimos a finales de febrero, fue maravilloso. Lo pasamos genial grabando estas ocho canciones que ahora debemos mezclar y masterizar para poder compartirlas muy pronto contigo y con el mundo en formato físico. Por lo pronto acá te dejamos el enlace ( Video promocional Pinta Banda ) a la preview de nuestro single «Desconfinados» que pronto estará disponible en todas las plataformas digitales para su descarga gratuita. A nombre de La Pinta Banda les dejo un gran abrazo,
Ricardo (Baterista y productor La Pinta Banda)
Hurra! Es ist geschafft! Mit deinem Beitrag ist unser Crowdfunding Projekt erfolgreich finanziert worden. Wir haben diesen Kommunikationskanal geöffnet, damit wir in Kontakt bleiben und du den Prozess der CD-Produktion mitverfolgen kannst. Der Aufnahmeprozess, den wir Ende Februar abgeschlossen haben, war wunderbar und wir hatten eine großartige Zeit diese acht Songs aufzunehmen. In den kommenden Wochen machen weiter mit Mix und Mastering. Zur gleichen Zeit werden alle versprochenen «Belohnungen» organisiert. Bis wir die CD in unseren Händen halten müssen wir noch ein bisschen warten, aber hier ist schon einmal der Link ( Video promocional Pinta Banda ) zur Vorschau unserer Single «Desconfinados», die in Kürze auf allen digitalen Plattformen zum kostenlosen Download verfügbar sein wird. Im Namen von La Pinta Banda große Umarmungen und liebe Grüße,
Ricardo (Schlagzeuger und Producer von La Pinta Banda)
Hi, First of all, thank you very much! Thanks to your support we have reached the end of our campaign in We Make it and it has been a success! We have opened this communication channel to stay in touch and for you to witness the process of creating our record, as well as we will be organizing all the rewards promised in our crowdfunding. The recording process, which we concluded at the end of February, was wonderful and we had a great time recording our eight songs. Now we will continue with the mixing and mastering, to be able to press the final CDs. But for now here is the link ( Video promocional Pinta Banda ) to the preview of our single «Desconfinados» that will soon be available on all digital platforms for free download. On behalf of La Pinta Banda big hugs and best regards,
Ricardo (Drummer and producer of La Pinta Banda)
Update lesenä
es ist geschaft!!! Wir freuen uns sehr, denn dank Ihrer Unterstützung haben wir das Ziel erreicht und tatsächlich haben wir unsere acht Songs bereits im Studio aufgenommen. Jetzt brauchen wir nur noch die Postproduktion und machen endlich die physischen Kopien des Albums. In Kürze werden wir Ihnen über den Fortschritt und die Art und Weise, wie wir die Belohnungen liefern, berichten. Bleiben Sie also auf dem Laufenden! Verpassen Sie nicht die nächsten Nachrichten.
Estamos muy contentos, porque gracias a su apoyo hemos logrado nuestro objetivo y de hecho ya hemos grabado nuestras ocho canciones en el estudio. Ahora tenemos que hacer la postproducción y finalmente las copias físicas del álbum. En breve le informaremos sobre los progresos y la forma en que entregaremos las recompensas. ¡Así que no se pierdan las próximas novedades. Un abrazo y muchas gracias!!!
La pinta banda.
Update lesenä
Danke, thank you, merci, muchas gracias!!!!
Update lesenä
Danke, thank you, merci, muchas gracias!!!