Update lesenä
(Find the English & French version further down)
We made it! 🎉💪🏼 Dank eurer Unterstützung wurde ein Meilenstein auf dem Weg zu einem erfolgreichen Projekt gelegt. Ich fühle mich geehrt, dank euch mein Traumprojekt umsetzen zu dürfen. Ich kann meine Dankbarkeit kaum in Worte fassen. So viele liebe Menschen zu kennen, die mich unterstützen erfüllt mein Herz mit wärme und Kraft. Nun kann es endlich losgehen :)
Hier euer Update ;) Am kommenden Donnerstag, 28.03.24 beginnt die Konstruktion, welche etwas mehr als einen Monat dauert. Zum ersten mal einen Fuss auf die Platform setzen sollte man voraussichtlich ab Samstag 11.05.24 können🎉 Ich freue mich eure Rewards vorzubereiten, sobald die Platform in Betrieb genommen werden kann. Ihr hört also in spätestens 2 Monaten nochmal von mir über diesen Kanal. Es hat mich sehr gefreut zu sehen, wie viele von euch einen Reward vor Ort gewählt haben. Ich kann es kaum erwarten, euch ab dem 11.05.24 bei Makuti willkommen zu heissen. Ihr dürft mich jederzeit per Whatsapp dazu kontaktieren. Um Updates zum Bau und weiteren Fortschritten zu erhalten, könnt ihr meinen Quartals-Newsletter, welchen ich besonders für euch erstelle, unter folgendem Link abonnieren: https://forms.wix.com/r/7177750274662990675
Um in kürzeren Abständen auf dem laufenden zu bleiben, findet ihr uns in den Sozialen Medien auf:
Instagram @makuti: https://www.instagram.com/makuti__
Facebook @makuti: https://www.facebook.com/profile.php?id=61556387270428&locale=de_DE
Youtube @makuti_dance_and_events: https://www.youtube.com/channel/UC7m4dx7Da5MBzgM-1PVt30Q
Für grössere Anliegen erreicht ihr mich auch per Mail an makutievents@gmail.com.
Ich freue mich von euch zu hören. Mercii tuusig!
Besitos ♥ Joelle
We made it! 🎉💪🏼 Thanks to your support, a milestone has been reached on the way to a successful project. I feel honored to be able to realize my dream project thanks to you. I can hardly put my gratitude into words. Knowing so many lovely people who support me fills my heart with warmth and strength. Now I can finally get started :)
Here is your update ;) Next Thursday, 28.03.24 the construction will start, which will take a little more than a month. We should be able to step onto the platform for the first time on Saturday 11.05.24🎉 I look forward to preparing your rewards as soon as the platform can be put into operation. So you will hear from me again via this channel in 2 months at the latest. I was very pleased to see how many of you chose a reward on site. I can’t wait to welcome you to Makuti from 11.05.24. Feel free to contact me via Whatsapp at any time. To receive updates on the construction and further progress, you can subscribe to my quarterly newsletter, which I create especially for you, at the following link: https://forms.wix.com/r/7177750274662990675
To stay up to date at shorter intervals, you can find us on social media at
Instagram @makuti: https://www.instagram.com/makuti__
Facebook @makuti: https://www.facebook.com/profile.php?id=61556387270428&locale=de_DE
Youtube @makuti_dance_and_events: https://www.youtube.com/channel/UC7m4dx7Da5MBzgM-1PVt30Q
For larger requests you can also reach me by mail at makutievents@gmail.com.
I look forward to hearing from you. Mercii tuusig!
Besitos ♥ Joelle
We made it! 🎉💪🏼 grâce à votre soutien, un jalon a été posé sur la voie de la réussite de ce projet. Je suis honorée d’avoir pu réaliser le projet de mes rêves grâce à vous. J’ai du mal à trouver les mots pour exprimer ma gratitude. Connaître autant de personnes qui me soutiennent remplit mon cœur de chaleur et de force. Maintenant, le projet peut enfin commencer :)
Voici votre mise à jour ;) Jeudi prochain, 28.03.24, la construction commencera et durera un peu plus d’un mois. Le premier pied sur la plateforme est prévu pour le samedi 11.05.24🎉. Je me réjouis de préparer vos récompenses dès que la plateforme pourra être mise en service. Vous entendrez donc à nouveau parler de moi sur ce canal dans deux mois au plus tard. J’ai été très heureuse de voir combien d’entre vous ont choisi une récompense sur place. Je suis impatiente de vous accueillir chez Makuti à partir du 11.05.24. N’hésitez pas à me contacter par Whatsapp. Pour recevoir des mises à jour sur la construction et les autres progrès, vous pouvez vous abonner à ma newsletter trimestrielle, que je prépare spécialement pour vous, en cliquant sur le lien suivant: https://forms.wix.com/r/7177750274662990675
Pour être tenu au courant à intervalles plus rapprochés, vous pouvez nous trouver sur les médias sociaux sur :
Instagram @makuti : https://www.instagram.com/makuti__
Facebook @makuti : https://www.facebook.com/profile.php?id=61556387270428&locale=de_DE
Youtube @makuti_dance_and_events : https://www.youtube.com/channel/UC7m4dx7Da5MBzgM-1PVt30Q
Pour les demandes plus importantes, vous pouvez également me contacter par e-mail à makutievents@gmail.com.
Je me réjouis d’avoir de vos nouvelles. Mercii tuusig !
Besitos ♥ Joelle
Update lesenä
Don’t miss out on these new rewards! Organise your Event at MAKUTI or learn Salsa via step-by-step video tutorial. Get your reward now, before it is too late! Last 3 Days! We can make it! ❤️🔥 Thank youu so much! ❤️
Update lesenä
Many artists are already getting in touch with me, to become part of this project. Follow @makuti on instagram or facebook, so you don’t miss their beautiful performances coming up :)
Thank youu loads!!! Mercii viu mau!