Sagenhafter Roman Helisee

von Andreas Sommer

Eriz

Als langjähriger Berufserzähler habe ich einen epischen Roman geschrieben, welcher unserer heimischen Sagenwelt, unserer magischen Landschaft und unserer Geschichte ein Denkmal setzt.

CHF 10’890

136% von CHF 8’000

136 %
So funktioniert’sä

Es gilt das «Alles oder Nichts»-Prinzip: Nur wenn das Finanzierungsziel erreicht oder übertroffen wird, werden dem Projekt die Gelder ausgezahlt.

82 Unterstützer*innen

Erfolgreich abgeschlossen am 21.12.2022

Helisee an der Buchmesse LeipzigVon Andreas Sommer, am 25.03.2024

Update lesenä
  • Seraph Preisverleihung 2024
    Seraph Preisverleihung 2024
  • Die «Longlist» für den Seraph Buchpreis
    Die «Longlist» für den Seraph Buchpreis

Liebe UnterstützerInnen

Vielen Dank für’s Daumendrücken! Am 22.3. wurde an der Buchmesse in Leipzig der Seraph, ein renommierter Buchpreis der deutschsprachigen Phantastik-Literatur, in drei Kategorien an ausgewählte Romanwerke vergeben. «Helisee» war in der Kategorie «Bester Independent Titel» zusammen mit acht weiteren Titeln nominiert. Der Preis ging zwar an ein anderes Buch, aber ich freue mich dennoch immer noch enorm darüber, dass die Jury von 90 Bewerbungen meine epische Erzählung über den Hirtenjungen Erni und die Feenkönigin Helva in die engere Auswahl genommen hat.

Was mich darüber hinaus sehr ermutigt ist die Tatsache, dass der Berner Neptun Verlag den Roman «Helisee» neu in sein Verlagsprogramm aufnimmt. Die korrigierte Neuauflage des Sagenromans wird bereits Anfang Mai 2024 in hochwertigerer Aufmachung und mit einer neuen ISBN-Nummer im Buchhandel erhältlich sein. Als E-Book erscheint die Zweitauflage bereits im kommenden April. Dafür ist der Roman ab Ende dieses Monats nicht mehr bei Books on Demand (BoD) erhältlich. Natürlich werde ich das Buch weiterhin an meinen Anlässen zum Verkauf anbieten. Info und Vorbestellung bei: www.neptunverlag.ch

Auch für die Fortsetzung der Helisee-Saga («Helisee II - Der Fluch des Drudenberges») und die umfangreiche Vorgeschichte («Drachenberg») habe ich heute mit dem Neptun Verlag Verträge unterzeichnet. Beide Bände sind in Vorbereitung und werden voraussichtlich im 2025 erscheinen. Die «Helisee»-Saga, welche mit Ernis Fund des Helisteins in Nuithônia begonnen hat, wird sich über mindestens vier Bände erstrecken und mich in den kommenden Jahren einstweilen noch ziemlich intensiv beschäftigen…

Zudem wird im September 2024 eine schön illustrierte Sagensammlung des Üechtlandes als gewichtiger und grossformatiger Hardcover ebenfalls bei Neptun erscheinen. Siebenundsiebzig alte Sagen der Gantrischregion und der umliegenden Gebiete werden darin neu erzählt. Es handelt sich bei diesen überlieferten Sagen quasi um das «Rohmaterial» der «Helisee»-Romane, die nun erstmals in einer umfassenden regionalen Sammlung präsentiert werden. Ein magisches Lesebuch und ein kulturgeschichtliches Dokument. Vieles davon, was ich in den letzten zwanzig Jahren zusammengetragen habe, ist darin enthalten. Der Verleger nannte dieses Werk das «Opus Magnum» des Sagenwanderers.

Ich freue mich sehr, was innerhalb eines Jahres alles aus dem Buchprojekt «Helisee» gewachsen ist, an dessen Realisierung Ihr massgeblich beteiligt wart.

Möge die magische Anderswelt, welche sich so facettenreich in den heimischen Sagenüberlieferungen spiegelt, in unserer wunderschönen Landschaft und in unseren Menschenherzen erneut einen kraftvollen und lebendigen Platz einnehmen!

Mit sagenhaften Grüssen aus der Schreibstube Andreas

«Helisee» nominiert für den Seraph 2024Von Andreas Sommer, am 29.02.2024

Update lesenä
Helisee im Rabennest Guthausen (D)
Helisee im Rabennest Guthausen (D)

Liebe FreundInnen von Helisee

vor 10 Monaten konnte ich dank Eurer grossartigen Unterstützung meinen Debüt-Roman «Helisee» als Independent-Titel über Books on Demand (BoD) realisieren. Mittlerweile sind beinahe 800 Exemplare des Buches unter die Leute gekommen, alleine BoD hat 300 Stück im Direktverkauf abgesetzt. Dabei erhalte ich immer wieder sehr schöne und ermutigende Rückmeldungen aus der ganzen Schweiz und aus Deutschland. Es ist erstaunlich, über welche verschlungenen Wege sich das Buch verbreitet.

Die bahnbrechende Neuigkeit für mich ist aber, dass «Helisee» unlängst für den Seraph 2024 nominiert wurde, einen Buchpreis, welcher alljährlich von der Phantastischen Akademie in Deutschland verliehen wird. Diese Auszeichnung ist so etwas wie der «Oscar» der deutschsprachigen fantastischen Literatur und wird in drei Kategorien vergeben. «Helisee» ist für den «besten Independent-Titel 2024» nominiert. Falls ich diesen Preis gewinnen würde, wäre das ein wahrhaft zauberhafter Durchbruch für den Sagenroman aus Nuithônia und auch für meine Arbeit als Schriftsteller.

Die Gewinner werden am 22. März an der Buchmesse in Leipzig bekanntgegeben und prämiert. So wie es aussieht, werde ich also einen Tag nach der Frühlings-Tag-Nacht-Gleiche den Koffer bzw. Rucksack packen müssen…

Aber allein schon die Tatsache, dass «Der Ruf der Feenkönigin» in die engere Auswahl für die Preisverleihung aufgenommen wurde, mag das weitere Schicksal des Romans massgeblich prägen. Die Möglichkeit, dass sich in Zukunft doch noch ein regulärer Verlag des Buches annimmt, steigt dadurch erheblich. Dies ist für mich umso bedeutender, als ich derzeit an der Fortsetzung der Helisee-Saga arbeite. Letzthin war ich für drei Wochen in einer Berghütte mitten in Nuithônia und habe intensiv an Teil Zwei geschrieben. An die 500 Seiten sind bereits wieder manifestiert… das entspricht etwa 2/3 des voraussichtlichen Gesamtumfangs.

Auf jeden Fall bin ich sehr gespannt darauf, wie die Geschichte des ersten Helisee-Romans in Leipzig weiter läuft. Bitte drückt mir für den 22. März die Daumen. Die Jury ist derzeit voll im Auswahlprozess…

Vielen lieben Dank für Euer Mitwirken an der phantastischen Welt von Nuithônia, die vor unserer Haustür und in unseren Seelentiefen beginnt.

Herzhaft aus dem Eriz Andreas

Roman Helisee ist veröffentlicht!Von Andreas Sommer, am 08.04.2023

Update lesenä

Liebe UnterstützerInnen und Interessierte

Ein grosser Moment! Pünktlich zu Ostern wurde der Roman «Helisee - Der Ruf der Feenkönigin» am 31. März 2023 bei Books on Demand veröffentlicht.

In dieser Zeit durfte ich bereits eine erste Serie von Lesungen im Pumpenhaus Schwarzenburg durchführen. Einen Eindruck davon vermittelt das einführende Video in diesem Beitrag. Meine Frau Nathalie und unsere Töchter haben den Anlass durch ihre wunderbare Musik kunstvoll umrahmt.

Am Gründonnerstag haben die Freiburger Nachrichten als erstes Printmedium über den Roman berichtet - sogar mit einem zusätzlichen Videobeitrag auf youtube.

Das 530 Seiten starke Buch kann nun in jeder Buchhandlung zum Preis von CHF 28.90 bestellt werden - oder auch online z.B. direkt bei www.bod.ch/buchshop. Ich selbst werde aus Kapazitätsgründen keinen Buchversand betreiben, den Roman aber an allen meinen öffentlichen Anlässen zum Verkauf anbieten.

Viele von Euch haben ihr persönliches Romanexemplar an den Lesungen in Schwarzenburg bereits bezogen. Allen anderen werde ich es nach den Osterferien zukommen lassen. Bitte teilt mir diesbezüglich doch noch mit, ob Ihr eine Widmung im Buch wünscht - und falls ja, wem ich es widmen soll (Euch persönlich - oder einer Person, der Ihr das Buch schenken möchtet…)

Die nächsten Lesungen finden an folgenden Orten statt:

Am 10. Mai: auf dem Üetliberg bei Zürich. Am 31. Mai: in der Buchhandlung Lüthi, Steffisburg

Geplant sind bis jetzt folgende weitere Lesungen: Mitte Juni in der Buchhandlung Orell Füessli in Thun. Anfang September in der Rudolf Steiner Schule in Steffisburg

Auf www.animahelvetia.ch könnt Ihr Euch fortlaufend über aktuelle Anlässe informieren.

Ich danke Euch herzhaft für Eure Unterstützung und Euer Interesse - und wünsche Euch zauberhafte Ostertage.

Andreas

Roman Helisee geht in den DruckVon Andreas Sommer, am 21.02.2023

Update lesenä
Cover Helisee
Cover Helisee

Liebe UnterstützerInnen und Interessierte

Es ist soweit: die Layout-Arbeiten am Roman Helisee sind abgeschlossen. Auf der Grundlage eines Gemäldes von Mirjam Helfenberger aus Guggisberg, welches Gantrisch und Nünenen über einem verwunschenen See inmitten einer archaischen Waldlandschaft zeigt, hat Dominique Bischofberger vom Atelier Falk aus Winterthur in den letzten 6 Wochen ein wunderschönes Cover gestaltet und den ganzen Buchsatz in eine zauberhafte Form gebracht. Das Buch geht nun in die Produktion. Innerhalb der nächsten zwei Wochen werde ich ein erstes Ansichtsexemplar in die Hände erhalten! Die Vorfreude ist immens und spiegelt sich im aktuellen Vorfrühlingswetter vor der Fensterscheibe meines Sagenbüros im Eriz wieder…

Ab Mitte März wird das Buch dann bei Books on Demand im Online-Handel erhältlich sein - und kann damit direkt dort bestellt werden: www.bod.ch/buchshop/ Auch über die Buchhandlungen kann das Buch dann bezogen werden.

Die ersten Lesungen werde ich vor Ostern in Schwarzenburg abhalten: 25.3. / 27.3. / 29.3. und 1.4. jeweils von 19.00 bis 20.00 Uhr im Pumpenhaus in Schwarzenburg. Da die Platzzahl im Lokal beschränkt ist, bitte ich um eine vorgängige Reservation.

Vielleicht ist dies eine gute Gelegenheit, um Dein persönliches Exemplar gleich vor Ort abzuholen - mitten in Nuithônia! Gerne versehe ich es mit einer Widmung. Was für ein feierlicher Moment.

Ich bin sehr gespannt, welchen Weg dieses sagenhafte Werk im Verlauf der kommenden Zeit nehmen wird. Auf jeden Fall wünsche ich mir, dass die Stimme der Feenkönigin Helva von Helisee über die Seiten dieses Romans weit in alle Lande hinaus getragen werden darf.

Das ist nicht zuletzt dank Deiner Unterstützung möglich, die Du diesem Projekt hast angedeihen lassen. Herzlichen Dank!

Mit sagenhaften Grüssen Andreas

Crowdfunding nähert sich dem AbschlussVon Andreas Sommer, am 17.12.2022

Update lesenä
Gantrischkette im Sagenland Nuithônia
Gantrischkette im Sagenland Nuithônia

Liebe UnterstützerInnen des Romans «Helisee»

Die Crowdfunding-Kampagne für den Sagenroman «Helisee» läuft nun in die Zielgerade ein. Das Mindestziel für die Finanzierung der Buchproduktion ist erfüllt und mittlerweile sogar überschritten! Ich bin sehr dankbar und voller Freude! Herzlichen Dank Euch allen für das Mitwirken und -weben an diesem Herzblut-Projekt. Viele von Euch haben anonym gespendet. Ich werde aber nach Abschluss der Kampagne vom Wemakeit-Team eine Namensliste aller UnterstützerInnen erhalten, so dass ich mich persönlich bei Euch bedanken und Euch über das weitere Vorgehen in Bezug auf Eure Belohnung informieren kann.

Das Crowdfunding läuft jetzt noch 3 Tage! Falls Ihr also noch Leute wisst, welche das Buch gerne unterstützen möchten, gebt Ihnen bitte rasch Bescheid. Jeden Beitrag ab 50 Franken honoriere ich mit einem druckfrischen Romanexemplar aus der ersten Auflage. Eine gute Möglichkeit also, sich bereits jetzt (sozusagen im Vorverkauf) ein Buch zu sichern.

Ihr könnt Euch gerne schon einmal die Daten 25.3. / 27.3. / 29.3. und 1.4. 2023 in Eurer Agenda anstreichen. Dann werde ich nämlich im Pumphüsi in Schwarzenburg jeweils von 19.00 bis 20.00 Uhr Lesungen aus dem Roman «Helisee» abhalten und das druckfrische Buch erstmals zusammen mit zauberhaften Bergbildern der Guggisberger Künstlerin Mirjam Helfenberger der Öffentlichkeit präsentieren. Eine gute Möglichkeit für Euch, an einem dieser Abende Euer persönliches Exemplar abholen zu kommen, das ich auf Wunsch gerne mit einer Widmung versehen werde… :-) Wer die Reise nach Nuithônia nicht auf sich nehmen kann, erhält das Buch dann selbstverständlich per Post.

Der Produktionsprozess des Buches ist nun offiziell eröffnet. Gestern habe ich das Projekt mit der Grafikerin Dominique Bischofberger vorbesprochen. Der Illustrator Martin Aeschlimann fertigt derzeit Kartenwerke zur Geschichte an und zeichnet eine stimmungsvolle Innenillustration für den Einführungsteil des Romans. Ich selbst befinde mich gerade im Abschluss einer letzten Lektorierungsphase. Das finale Manuskript steht quasi. Es geht jetzt also richtig los…

«Helisee - Der Ruf der Feenkönigin» ist mehr als ein fantastischer Roman mit einer fiktiven Geschichte. Er berichtet von der Existenz einer wilden, magischen Welt voller Symbolkraft hinter dem Schleier der sichtbaren Erscheinungen. Gerade jetzt, in dieser feierlichen und geheimnisvollen Zeit der längsten Nächte im Jahresrad (der geweihten Nächte), geht unsere Seele wieder tief und innig auf Tuchfühlung mit dieser wundersamen und zauberhaften Ebene der Wirklichkeit, wo die Imagination Berge versetzen kann und das Wünschen noch Kraft hat. Das Wildland Nuithônia mit seinen verborgenen Toren in das mythische Elbenreich der Feenkönigin Helva, so wie ich es in meinem Roman schildere, lebt meines Erachtens in allen von uns. Es ist ein Symbol für die ewige und uralte Verbindung der Menschenseele mit einer magisch-mythologischen Dimension der Natur, zu der unsere Träume, Sehnsüchte und Vorstellungen uns immer wieder machtvoll hinziehen. Die Abenteuer des Hirtenjungen Erni, der elbenblütigen Schmiedetochter Anathêna und des ungestümen Ritters Durestân Karassius, welche ich im Roman beschreibe, spiegeln universelle Erfahrungen wider, die wir alle im Laufe unserer verschlungenen Lebenspfade immer wieder durchlaufen.

Wer sich in diesen Wintermonden bereits ein bisschen auf die magische Welt von Nuithônia und Helisee einstimmen möchte, verweise ich gerne auf mein aktuelles Angebot von Erzählveranstaltungen: 18.12. (diesen Sonntag) => Singen & Sagen mit Nathalie Gähwiler und mir in einer Höhle bei Schwarzenburg 20.12. (nächsten Dienstag) => Sagenwanderung mit Kerzenlicht in den Beatushöhlen am Thunersee 1.1. (Neujahr) => Singen & Sagen mit Nathalie Gähwiler und mir in Steffisburg 2.1. (Berchtholdstag) => Raunachtgeschichten in einer Jurte in Ulmiz FR 4.1. => Sagenwanderung mit Kerzenlicht in den Beatushöhlen am Thunersee 7.1. => Wüstenmärchen und Teezeremonie in Langenthal 8.1. => «Seelensee» - eine magische Geschichte in Wort und Klang (vorgetragen von Nathalie Gähwiler und mir) in Steffisburg

Details zu allen diesen Anlässen findet Ihr auf meiner Website www.animahelvetia.ch unter der Rubrik «Aktuelle Anlässe».

Bald tauchen wir in die längste Nacht des Jahres ein (21.12.). Nach alter Vorstellung wird in der Wintersonnenwendnacht der Lichtfunke für den neuen Jahreskreis geboren. Eine magische und hoffnungsvolle Zeit! Nicht von ungefähr feiern wir genau in dieser Zeit die Weihe-Nacht und erfreuen uns der Gesellschaft uns liebevoll verbundener Menschen, mit denen wir Dankbarkeit für das Gewesene und die Verheissung des Kommenden zelebrieren!

In diesem Sinne wünsche ich Euch allen verzaubernde und seelenvolle Momente an der Schwelle zur nächsten Jahresrunde! Und herzlichen Dank für Euer Da-Sein und Euer Wohl-Wollen!

Mit sagenhaften Mittwintergrüssen Andreas Der Sagenwanderer

Herzlichen Dank aus Sagaland!Von Andreas Sommer, am 01.12.2022

Update lesenä
Bild: Marco Zanoni
Bild: Marco Zanoni

Liebe Freundinnen und Freunde der heimischen Anderswelt!

Mit grosser Freude darf ich verkünden, dass die Crowdfunding-Kampagne für die Realisierung des sagenhaften Romans Helisee just am Sankt-Andreas-Tag und bereits nach 10 Tagen Laufzeit die magische Schwelle von 100% erreicht hat. Die rasche und zielstrebige Erfüllung des Finanzierungsziels erfüllt mich mit grosser Freunde und Berührung. Ich nehme Euer sagenhaftes Interesse und Eure rege Unterstützung als deutliches Zeichen dafür, dass die epische Geschichte über die Feenkönigin Helva jetzt hinaus in die Welt und zu den Menschen will. Tausenddank und Feensegen!

Damit kann ich nun grünes Licht für die konkrete Realisierung des Buches geben. Nach einer aktuellen letzten Lektorierungsphase werde ich mit der Grafikerin Dominique Bischofberger bereits in diesem Monat den Grundstein legen für die grafische Gestaltung des Buches. Über die Raunächte werden die Elbischen aus Helisee dann nochmals im Verborgenen daran weben und wirken - und nach dem Dreikönigstag starten wir die Arbeit am Layout. So hoffen wir, dass die geplante Drucklegung im März erfolgen kann und die offizielle Vernissage dann am 1. April im Pumphüsi in Schwarzenburg (hoffentlich in Eurem zahlreichen Beisein) gefeiert werden darf!

Sobald das druckfrische Buch geboren ist, also voraussichtlich in den Iden des März 2023, werdet Ihr dann alle wie versprochen ein persönliches Buchexemplar für Eure dankenswerte Unterstützung erhalten.

Obwohl wir nun den Mindestbetrag für die Buchproduktion garantiert haben, läuft das Crowdfunding plangemäss bis am Vortag der längsten Nacht dieses Jahres (21.12.) weiter. Unterstützung für das Projekt ist nach wie vor willkommen. Alles jetzt noch zusätzlich einfliessende Geld wird eine Vergrösserung der ersten Auflage und damit eine höhere Reichweite ermöglichen. Zudem würde ich gerne einen professionellen Illustrator engagieren, um eine dezente Bebilderung und ein ansprechendes Kartenwerk der Westschweiz im 10. Jahrhundert und des mythischen Landes Nuithônia (des alten Üechtlandes in burgundischer Zeit) anfertigen zu lassen. Diese Karten sollen dann natürlich ebenfalls Bestandteil des Buchs sein und zur anschaulichen Verortung der Erlebnisse von Ernestus, Anathêna und Durestân dienen. Wer sich also weiterhin für das Projekt engagieren möchte, ist sehr herzlich willkommen!

Mögen Eure Mittwintertage märchenreich und zauberhaft sein! Mit herzlichen Grüssen aus Sagaland. Andreas

Helisee erwacht!Von Andreas Sommer, am 29.11.2022

Update lesenä

Es ist schlichtweg unglaublich, mitverfolgen zu können, wie rasch und zielstrebig sich die Kampagne für meinen Roman «Helisee» in den letzten Tagen entwickelt hat. Ich bin überwältigt von dem lebhaften Interesse, welches dem Projekt entgegenschlägt. Von ganzem Herzen danke ich allen UnterstützerInnen, welche sich bislang für das Sagenepos um die Feenkönigin Helva engagiert haben! Nach einer Woche Laufzeit sind bereits sage und schreibe über 90% des Mindestkapitals beisammen, welches ich für die Aufbereitung und Drucklegung des Romans benötige. Merci Euch allen für die rege Mithilfe beim Knüpfen und Weben von Helvas Zaubernetz!

Die Chancen stehen ausgesprochen gut, dass die Kampagne in den verbleibenden drei Wochen erfolgreich abgeschlossen werden kann. Die Grafikerin sitzt in den Startlöchern - und sobald die 100%-Marke erreicht ist, werden wir die Layout-Arbeit lancieren. Alles Geld, was dann noch zusätzlich einfliesst, wird dazu dienen, die Erstauflage aufzustocken und damit die Reichweite von «Helisee» von Beginn weg zu vergrössern. Unser Fahrplan sieht danach vor, dass die gestalterische Arbeit bis Ende Winter abgeschlossen wird - und das fertig gestellte Romanwerk schliesslich im März in den Druck gehen kann. Ab dann wird das Buch auch online über Books on Demand, Amazon und alle grösseren Buchvertriebe erhältlich sein. Wahlweise als Printausgabe oder als E-Book. «Helisee» erhält also eine eigene ISBN-Nummer und wird als reguläres literarisches Werk in allen deutschsprachigen Buchverzeichnissen aufgeführt werden. Natürlich werde ich das Buch auch in eigener Regie vertreiben und an meinen Erzählanlässen anbieten. Womöglich kann ich hier und dort sogar die eine oder andere Lesung abhalten (in Nuithônia und anderswo…). Die Vernissage des Buches ist für die Ostertage geplant und wird im Pumphüsi in Schwarzenburg stattfinden, wo die Künstlerin Mirjam Helfenberg (welche das Cover des Romans gemalt hat) gleichzeitig eine Ausstellung ihrer kunstvollen Bergbilder durchführt. Soweit ist alles angedacht - und wenn die Feenkönigin die Schicksalsfäden in diesem Sinne (oder besser…) spinnt, wird sich die epische Geschichte über ihr Wirken im alten Land Nuithônia bald landauf landab verbreiten können.

«Helisee - Der Ruf der Feenkönigin» ist zwar ein fiktiver, ein fantastischer Roman, aber er beschreibt eine erlebbare Wirklichkeit, die seit jeher hinter den sichtbaren Dingen gelebt hat. Er entfaltet dieselben Bilder, welche bereits in unseren überlieferten Märchen, Mythen & Sagen immer wieder heraufbeschworen wurden. Bilder aus dem tiefsten Seelenleben des Menschen. Bilder, die den uralten Bund zwischen den menschlichen Bewohnern des Landes und den magischen Naturkräften feiern und festigen. In diesem Sinne sehe ich die Geschichte nicht bloss als Mittel zur fantasievollen Zerstreuung, sondern vielmehr als Einladung, sich wieder auf die verzauberte Welt hinter der Schwelle des nüchternen Verstandes einzulassen und sich auf die Verbundenheit mit unfassbaren Manifestationen des Erdendaseins zu fokussieren. «Helisee» ist eine Ode an die beseelte Landschaft vor unserer Haustür und an den Dialog jedes einzelnen von uns mit den wundersamen Akteuren einer grossartigen mehr-als-menschlichen Welt.

Um Euch die Wartezeit auf den fertigen Roman zu verkürzen, habe ich in diesem Update den Link zu einer weiteren Hörprobe des Romans eingefügt, welche die Ereignisse um die Jagd nach dem Weissen Hirsch in Nuithônia aus der ersten Hörprobe weiter spinnt (diese Episode der Geschichte ist eine literarische Weiterentwicklung der Schwarzenburger Sage um den Romanen Crassus und die Gründung der Grasburg).

Mit meinem allerherzlichsten Dankeschön wünsche ich allen Freunden des sagenumwobenen alten Feenlandes Nuithônia und seines zaubermächtigen Gewebes köstlicher alter Kräfte ein besinnliches Hingehen auf die näherrückende Zeit der langen und tiefen Winternächte. Möge ein wohlwollender Zauber über Euren Weg gespreitet sein!