The disobedient consul

de Uli Jürgens

Vienne et Lisbonne

1940. Escape. Exile. Austria. France. Portugal. Law versus morality. A film. We look for stories behind history. There’s not much missing.

EUR 8’092

101% de EUR 8’000

101 %
Comment ça fonctionneä

Le principe du «tout ou rien» s’applique: l’argent ne sera reversé au projet qu’à condition d’avoir atteint ou dépassé l’objectif de financement.

61 contributeur*rices

Clôturé avec succès le 10.2.2015

Erinnern 2.0 im Bezirksmuseum NeubauDe Uli Jürgens, le 07.09.2016

Lire la mise à jourä

Liebe UnterstützerInnen!

Ich zeige die Doku am Freitag, den 23. September 2016, um 20.00 Uhr im Rahmen der Veranstaltung Erinnern 2.0. Es ist eine leicht adaptierte Version, die mit portugiesischen und englischen Untertiteln beim Festival Judaica in Portugal gelaufen ist. Hier zeige ich die deutsche Originalversion.

Diskussionen, Ausstellungen, Filme, Musik. Kommet alle!

Bezirksmuseum Neubau, Stiftgasse 8, 1070 Wien

Bezirksmuseum Neubau

Never/Forget/Why?

Doku nachsehenDe Uli Jürgens, le 21.10.2015

Lire la mise à jourä

Liebe Unterstützerin, lieber Unterstützer! Die Doku ist noch bis Samstag, 24.10.2015, auf der ORF TV-Thek zu sehen.

Konsul auf der ORF TV-Thek

Wer es bisher nicht geschafft hat, die Doku zu sehen, melde sich bitte per Mail bei mir. Wir haben entschieden, keine DVDs für euch alle zu brennen, sondern denen, die den Film gerne im privaten Rahmen behalten wollen, einen Downloadlink zur Verfügung zu stellen.

we made it.De Uli Jürgens, le 04.10.2015

Lire la mise à jourä

liebe unterstützerin, lieber unterstützer.

am freitag, den 2. oktober, haben wir die doku «der ungehorsame konsul – exil in portugal» erstmals vor publikum gezeigt – viele von euch waren mit dabei. danke an das team: volkmar geiblinger (produktion), gerald gottlieb (kamera), dieter neuhaus und david almeida ribeiro (ton), michael james ingram (schnitt), rudi gottsberger (tonmischung), markus koessl (grafik und animationen).

wer es nicht geschafft hat dabeizusein, hat am 12. oktober die möglichkeit, den film nochmals auf großer leinwand zu sehen:

«der ungehorsame konsul» beim jüdischen filmfestival.

und am 17. oktober läuft die doku dann auf orf III, unserem koproduktions-partner:

«der ungehorsame konsul» auf orf III.

ich konnte auch mein buch zum gleichen thema mit dem titel «ziegensteig ins paradies» bereits präsentieren. mein verleger michael baiculescu vom mandelbaum verlag hatte glatt zu wenige exemplare mit… das buch ist bei allen gängigen online-plattformen bestellbar, aber auch beim verlag selbst:

«ziegensteig ins paradies» bei mandelbaum wien.

kaum zu glauben, dass dieses projekt über das spannendes thema exil, das heute so aktuell ist, tatsächlich fertig geworden ist. DANKE für eure hilfe, DANKE, dass ihr mich/uns begleitet habt!

uli

Na also. / Finalmente. / Finally. De Uli Jürgens, le 10.02.2015

Lire la mise à jourä

Das Ziel ist erreicht. Nochmals DANKE! Ich werde mich in den nächsten Tagen mit allen Unterstützern per Email in Verbindung setzen.

Legal!! Conseguimos! Daqui a pouco vou contactar todos os apoiadores por email. MUITO OBRIGADA pela sua ajuda!

We made it! Within some days I will contact all of you via email. THANK YOU for your support!

DANKE!De Uli Jürgens, le 09.02.2015

Lire la mise à jourä

Wenige Stunden vor Projektende haben wir mit eurer Hilfe unser Ziel erreicht!!

Endspurt.De Uli Jürgens, le 06.02.2015

Lire la mise à jourä

Über 6.000,- sind geschafft. Doch wir bekommen das Geld nur, wenn wir unser Ziel, also 8.000,- erreichen. Wir mobilisieren nochmals alle Kräfte und bitten euch, dasselbe zu tun. Ein paar Groschen liegen doch immer irgendwo herum…

Pläne schmieden.De Uli Jürgens, le 03.02.2015

Lire la mise à jourä

Im Mai wird gedreht. Flüge müssen gebucht, Hotels reserviert werden. Wo drehen wir wann? Fix sind Interviews in Lissabon und Cabanas de Viriato, Außenaufnahmen in Caldas da Rainha, Nazaré und Ericeira. Archivrecherche im Arquivo Nacional Torre de Tombo und in der Cinemateca. Und und und…

Aufregend!

Make your choice.De Uli Jürgens, le 26.01.2015

Lire la mise à jourä

Hast du gewusst, dass du die Belohung wählen kannst, die dir gefällt? Das heißt, wenn du 100 Euro spendest und lieber das Buch um 60 haben möchtest, dann brauchst du das nur anzuklicken.

Wir sind bei der Hälfte angelangt, 4.000,- Euro sind zugesagt, 14 Tage haben wir noch. Bitte lasst nicht locker und helft uns, unser Ziel zu erreichen!

Neue Belohnung!De Uli Jürgens, le 23.01.2015

Lire la mise à jourä

Für 60 Euro gibt es ein druckfrisches Exemplar des Buches, das ich im Mandelbaum Verlag schreibe, und das im Herbst erscheinen soll.

Good news!De Uli Jürgens, le 20.01.2015

Lire la mise à jourä

Liebe Unterstützer, queridos apoiadores!

Nun ist es fix: Es wird ein Buch zum Thema «Österreichisches Exil in Portugal während des zweiten Weltkriegs» geben. Der Mandelbaum Verlag und ich haben uns heute geeinigt. Das Buch soll im Herbst erscheinen, hoffentlich recht zeitnah zur Filmpremiere.

Unsere Kampagne läuft noch 20 Tage: Bitte unterstützt uns weiter und steckt andere mit eurer Begeisterung für dieses Projekt an!

Mandelbaum Verlag Wien.

Spurensuche.De Uli Jürgens, le 13.01.2015

Lire la mise à jourä

Aristides de Sousa Mendes soll bis zu 30.000 Menschen gerettet haben. Noch immer tauchen Dokumente auf, die an die Zivilcourage des Konsuls erinnern – sie sind in Koffern versteckt, verstauben auf Dachböden, werden erst nach Jahrzehnten in Verlassenschaften entdeckt. Die Sousa Mendes Foundation in Seattle sammelt diese Zeugnisse gegen das Vergessen.

copyright: Sousa Mendes Foundation, Seattle

Literarische Zeugnisse.De Uli Jürgens, le 10.01.2015

Lire la mise à jourä

Erinnerungsarbeit.De Uli Jürgens, le 06.01.2015

Lire la mise à jourä

Mehrere Stiftungen kümmern sich darum, dass Konsul Aristides de Sousa Mendes nicht vergessen wird. Sie suchen nach jenen Menschen, die es über die Grenze geschafft haben. Sie sprechen mit ihren Nachkommen. Sie suchen nach Originaldokumenten, Pässen, Visa, Fotografien. Für unsere Arbeit sind sie wichtige Partner bei der Recherche.

NeujahrswünscheDe Uli Jürgens, le 04.01.2015

Lire la mise à jourä

Allen unseren Unterstützern ein Frohes Neues Jahr!

Wir beobachten derzeit natürlich die Bauarbeiten im portugiesischen Cabanas de Viriato, wo das ehemalige Anwesen der Familie Sousa Mendes renoviert wird. Geplant ist, dort eine Art Museum und Begegnungsort zu etablieren. Wir haben dort im vergangenen Sommer bereits einige Einstellungen gedreht.

Hier gibt es weitere Infos (auf Portugiesisisch).