Nous adaptons le roman graphique «Als die Nacht begann» à l’animation, avec 5760 linogravures! Nous voulons faire passer un message sociopolitique pour le courage civil, la révolte et l’anti-fascisme!

EUR 2’880

18% di EUR 15’500

18 %
Come funzionaä

Vale il principio del «Tutto o Niente»: la somma raccolta verrà corrisposta al progetto, solo se esso avrà raggiunto o superato l’obiettivo di finanziamento.

81 sostenitori

Concluso il 21.11.2016

SUR LE PROJET

Notre projet consiste en l’adaptation cinématographique du roman graphique «Als die Nacht begann», par l’auteur illustrateur Thomas Fatzinek, en animation. «Als die Nacht begann» raconte l’histoire de l’une des premières résistances anti-fascistes armées d’Europe: L’insurrection de février 1934 en Autriche. Le volume publié par bahoe books est, jusqu’à présent, le seul roman graphique relatant cet évènement historique.

COMMENT NOUS ALLONS PRODUIRE LE FILM

La technique utilisée pour le roman graphique est la linogravure. Afin de rester le plus fidèle possible au livre, nous avons décidé d’introduire ce procédé dans la production du film, le but étant de créer une animation conçue avec des linogravures.

Comment allons-nous réaliser cela ? L’animation sera développée avant tout digitalement, chaque image du film sera par la suite gravée à l’aide d’une fraiseuse CNC. Des estampes seront produites à partir de ces linogravures et après avoir digitalisé toutes ces images, nous pourrons les animer. Le tout accompagné d’un narrateur et d’une sensationnelle bande son. La linogravure utilisée dans le cas d’un projet cinématographique aussi étendu est unique – ce procédé peut également être interprété comme hommage à une époque où la censure régnait et où la linogravure était le moyen le plus utilisé pour la production de tracts et de caricatures politiques. De ce fait, il peut également être perçu comme statement politique.

SUR LA PRODUCTION

Nous produirons en tout 5.760 linogravures pour le film à l’aide de la fraiseuse CNC. La fraiseuse sera en usage 40 heures par semaine sur une période de trois mois.

Longueur: environ 12 minutes

Format: Ultra HD

Date de finalisation: prévue pour Juin 2017

INTENTION

L’intention cinématographique derrière le projet se repose sur notre penchant pour l’expérimentation avec l’esthétique de l’image, ainsi que l’amour du jeu entre l’analogue et le médiatique. La technique non conventionnelle de la linogravure assure au projet un charme unique et inimitable. Suite à nos recherches nous avons pu déterminer que la linogravure dans l’animation n’est que très rarement utilisée et principalement dans le milieu du cinéma expérimental. Une des particularités du projet en découle : réaliser un Linofilm narratif de 12 minutes et revitaliser l’art de l’animation traditionnelle.

Nous voulons, d’un point de vue politique, rendre compréhensibles les évènements qui accompagnent la fin de la première république autrichienne et l’établissement du fascisme dans un format attrayant pour une audience plus étendue. La révolte de 1934 est un thème tabou. Le nombre exact de victimes touchées par la guerre civile reste aujourd’hui encore inconnu. Les données officielles varient entre 300 et 1500 morts.

Par la prise de conscience de ces évènements traumatiques, nous voulons rappeler au public l’importance de la responsabilité politique et du courage civile. Le but est de raconter l’histoire au monde entier, indépendamment et librement, au moyen d’une épopée animée. C’est une mission important, surtout à un moment où le climat électoral pesant sur l’Autriche est aussi inquiétant.

QUI NOUS SOMMES

Nous sommes RINGECK Film, bahoe books, Thomas Fatzinek, Michael Ammer et David Pridal. Nous aimons jouer avec les différentes techniques pour permettre à notre audience de voir le monde sous un autre angle, pour éveiller la conscience sociopolitique et ouvrir de nouveaux horizons de réflexion.

POURQUOI NOUS AVONS BESOIN DE VOUS, TRÈS CHERS MÉCÈNES

Le projet n’existe jusqu’à présent que grâce à notre passion et notre temps. Nous avons essayé d’obtenir des subventions, mais vous êtes les seuls à pouvoir nous aider à réaliser ce film. L’organisation et la mise en oeuvre du projet revendiqueront plusieurs mois de travail intensif. Votre soutien nous permettrait de subvenir aux frais matériels essentiels au film (Impression, Fraiseuse CNC…).

Merci beaucoup! <3