Building the Treasure Hub

+++ Deutsche Version +++

Wie geht es euch, liebe Freunde? Hoffentlich gut! Ihr habt euch vielleicht schon gewundert, warum es so still um uns geworden ist. Es gibt zwei gewichtige Gründe für das Schweigen. Aber keine Sorge, es geht uns sehr gut! ✌️

Ersten: Wir waren schwer damit beschäftigt, eine Menge Sachen im Treasure Hub anzugehen. Dank deiner Hilfe konnten wir schon einige Punkte der Aufgabenliste aus unserer Crowdfunding-Kampagne abhaken. Langsam aber sicher werden die Verbesserungen sichtbar. Yesss! Das ist der richtige Spirit! Über diese Fortschritte beim Treasure Hub liest du unten mehr. 👊💥

Zweitens: Die Umsetzung unseres Vorhabens, euch - also alle 111 Treasure Warrior - mit einer persönlichen Email anzuschreiben, hat ebenso seine Zeit in Anspruch genommen. Wir haben uns riesig über die netten Erwiderungen von denen gefreut, die schon geantwortet haben, aber auch über die persönlichen Beziehungen, die daraus erwachsen sind. Und wie aufregend, dass die ersten von euch bereits angekündigt haben, den Treasure Hub im Juli und August besuchen zu wollen. Wir freuen uns schon riesig darauf!! 🤩

Unglücklicherweise scheint es so, dass einige der Emails, die von Bonny’s Account (boniface[at]treasuresofkenya.com) verschickt wurden, im Spamfolder gelandet sind. Aber nicht nur das! Nach dem Verschicken fiel uns auf, dass die Überschrift der englischen Version möglicherweise ein wenig mißverständlich klang. Uuuups! Falls du darüber die Stirn gerunzelt hast, lass uns dir versichern: Das war nicht unsere Absicht!

Falls du einer der geschätzten 111 bist, die noch nicht von uns gehört haben, check doch bitte deinen Spamfolder und schreib uns eine kurze Nachricht, so dass wir dir unsere Email nochmals zusenden können. Ansonsten wird es für uns ziemlich herausfordernd, dir deine wohlverdiente persönliche Belohnung zukommen zu lassen. Entschuldigung für eventuelle Umstände!

Und was ist mit den Fortschritten im Treasure Hub? Hier ist sie, die Depesche mit den letzten Entwicklungen im Hauptquartier der Treasures of Kenya. 🔊

An die Arbeit! Nach einer gründlichen Inspektion haben wir mit den Renovierungen des Haupthauses losgelegt. Das gesamte Gebäude wurde mit Glühbirnen und Fassungen ausgestattet und wir haben eine gebrochene Glasscheibe an der Eingangstür ausgetauscht. Der Flur verlangte nach einem Feuerlöscher, die Badezimmer sehnten sich nach etwas Zuneigung und neuen Duschköpfen, während sich die Gästezimmer über mangelnde Gardinen und Bretter für die Einbauschränke beschwerten. Es waren vor allem Bonny, Norbert, Esther und Maggy, die gesägt, gebohrt, gemalert, gehämmert und geputzt haben. Wow, mit welchem Elan sie da an die Arbeit gegangen sind! ️👷‍♂️

Einrichtung: Fertig! Alle wichtigen Einrichtungen des Haupthauses sind getan! Zunächst haben wir uns um das Herz des Treasure Hub gekümmert, unser Büro cum Wohnzimmer und Bibliothek, das jetzt voll funktionstüchtig ist und zugleich zu einem gemütlichen Aufenthaltsraum wurde. Sodann haben wir jetzt dank einer freundlichen Einrichtung drei helle Gästezimmer mit Blick in den Garten, eines davon mit eigenem Badezimmer. Mit der Hilfe von Norbert konnten wir eine dringend benötigte Leiter, Blumen für rund ums Haus und sogar Gartenmöbel für die Veranda anschaffen. Nach einem neuen Anstrich ist die Veranda nun sowohl ein Frischluft-Meetingraum als auch ein gemütlicher Platz zum Chillen nach Feierabend. 🪑🌻

Werstatt und Atelier: Unser kreativer Space! Auch draußen ums Haus ist einiges passiert. Bonny und Norbert haben einige Kieshaufen von der Vorderseite nach hinten umgesetzt, wo sie für den Neubau eines kleinen Hauses gebraucht werden, welches schon bald die heruntergekommene Hütte dort ersetzen soll. Plus: Bonny hat den Raum hinter der Garage ausgemistet und geputzt und in eine improvisierte Werkstatt und ein Künstleratelier verwandelt! 🖌️🖼️

Die Freude am Gärtnern Maggy hat Gartenwerkzeuge, eine Schubkarre und Wasserschläuche angeschafft, rund ums Haus Blumen angepflanzt sowie den Gemüsegarten für die lange Regenzeit vorbereitet und bepflanzt, die in der letzten Märzwoche eingesetzt hat. Und: Sie ist die stolze Halterin von sechs Hühnern, den Versuchs»kaninchen» für die zukünftige, deutlich größere Schar. Ein vernünftiger Hühnerstall mit Auslauf steht bereits auf der Liste der größeren Vorhaben. 🥕🥑🐔🧑‍🌾

Vor einigen Tagen haben wir eine Gruppe von drei erfahrenen Gärtnern gebeten, für uns die Kei-Apfel-Hecke zurückzuschneiden, die unser Grundstück umgibt. Nach zwei Jahren kompletter Vernachlässigung war das eine mehrtägige, schweißtreibende und dornige Angelegenheit. Außerdem haben sie die Schlupflöcher im Begrenzungszaun geflickt. 🪚🌳

Die größten Kopfschmerzen … Also alles rosig und roger bezüglich des Treasure Hub? So gern wir das auch sagen wollten, leider nicht. Zunächst hatten wir ein echtes Problem mit dem Wasserdruck im Haus, aber die Fundis (Kisuaheli für Handwerker) haben dieses Problem inzwischen gelöst.

Gegenwärtig verursachen uns zwei andere Wasserprobleme einige Kopfschmerzen. Wir haben entdeckt, dass das Dach des Haupthauses in wirklich schlechtem Zustand ist. Von einigen Stellen im Haus können wir durch die Decke und die Dachpfannen den Himmel sehen! Angesichts der langen Regenzeit ist das keine sehr angenehme Situation. 🪣☔

Aber da wir im Juli eine Solar-Warmwasseranlage installieren wollen, macht eine komplette Erneuerung des Dachs zum jetzigen Zeitpunkt einfach keinen Sinn. Zumindest in dieser Hinsicht spielt es uns in die Karten, dass die Regenzeit bisher viel zu trocken und die Regenfälle zu unregelmäßig sind. Natürlich würden wir es vorziehen, wenn wir ergiebigeren Regen hätten, den die Natur und unser Garten dringend benötigen, denn das Dach können wir erstmal nur provisorisch flicken. ⛵

Die verbleibenden Aufgaben Einige größere Vorhaben auf unserer Liste müssen weiterhin ihrer Erledigung harren. Keine Sorge, wir haben die feste Absicht, alle Versprechen einzulösen, die wir während der Crowdfunding-Kampagne dazu abgegeben haben, wie wir eure Unterstützung einsetzen werden. Aber um die beste und effektivste Mittelverwendung sicherzustellen, ziehen wir es vor, noch so lange zu warten, bis uns Hardy im Juli mit seiner technischen Erfahrung und seinem Planungsvermögen verstärkt. ✏️ 🤓

In den fünf Wochen, die er bei uns sein wird, gibt es einen engen Arbeitsplan für das Haus. Neben dem Solar-Warmwassersystem und dem Dach wollen wir Sicherheitsbeleuchtung und Bewegungsmelder installieren, den Hühnerstall bauen und die Badezimmer mit ihren Armaturen grundlegend überholen. Im Garten warten der Kompost und die Baumschule auf ihre Umsetzung. Außerdem wollen wir die Teile des Grundstücks umgestalten, an die wir bisher noch keine Hand angelegt haben. 🐣🌴

Wir lieben Besucher - und die lieben den Treasure Hub! Obwohl noch längst nicht fertig, erfährt der Treasure Hub seit dem ersten Tag die Zuneigung unserer Besucher! Ende Dezember und im Januar, als wir noch kaum eingerichtet waren, wohnten bei uns im Haus bereits Norbert, der Vorsitzende unserer deutschen Schwesterorganisation Treasures of Kenya e.V., ebenso wie unsere lieben Volontäre Marie und Seraphin. Ihnen folgten Arne, Keyboarder der Nina Ogot Band, und seine Freundin Carina. Im Februar kam Beat mit seinem Sohn Basil auf Besuch. Während des letzten Aufenthalts vor zwei Jahren mit seiner Frau Barbara, die eine passionierte und erfahrene Imkerin ist, haben sie uns dazu inspiriert, das Bienen-Projekt anzustoßen. Seitdem haben sie uns unterstützt, wo immer sie konnten. 🥰

Zur Zeit haben wir vier Gäste: Raffaelo, Gitarrist der Nina Ogot Band und seine Freundin Erika sind für einige Konzerte in Kenia. Dieter Schleehauf (ein alter Freund aus den ersten Tagen der Treasures of Kenya, der vor einigen Jahren in den Südsudan zog) hat den Treasure Hub zu seiner Basis während seines gegenwärtigen Heimatbesuchs erkoren. 🎸🎶

Und last but not least, ist da unser Bruder und Mitstreiter Steve Njuguna Muchiri, ein kenianischer Künstler, der sich vor sieben Jahren mit seiner amerikanischen Frau und zwei Kindern an der US-Ostküste niedergelassen hat. Zum allerersten Mal seit damals ist er in die Heimat seiner Vorfahren zurückgekehrt und ist felsenfest davon überzeugt, dass es keinen besseren Platz für ihn gibt, sich mit seinem Zuhause wieder in Verbindung zu setzen - physisch wie spirituell. ❤️‍🔥💫

Die Rückkehr zu seiner Wiege und die Kenia-Fotobücher unserer Bibliothek haben ihn dazu inspiriert, zwei absolut geniale Wandgemälde im kleinen Atelier hinter der Garage anzufertigen. Was für ein wunderbares und berührendes Geschenk ist das bitte?! Danke viel, vielmals, lieber Stevo! Für uns sind die Gemälde der sichtbare Ausdruck dafür, wie wohltuend die positiven Vibes des Treasure Hub auf die kreativen Geister und Seelen hier wirken. 💥🤩

Wann besuchst du uns? Wenn du planst, Kenia eines schönen Tages einen Besuch abzustatten, lass es uns rechtzeitig wissen! Wir sind immer froh über gut gelaunte Gäste, die sich mit einbringen und unsere Leidenschaft für unser Land und seine Schätze teilen! Im Juli und August werden wir recht stark ausgelastet sein, deshalb: Wenn du vorhast, in dieser Zeit zu kommen, warte nicht zu lang mit deiner Reservierung. 👜✈️

Und bitte lass uns wissen, falls wir dir bei der Planung und den Buchungen für deine Reise helfen sollen. Für uns ist es wirklich erfüllend, mit unserem Wissen und unserer Leidenschaft deine Safari in eine unvergessliche Erfahrung abseits der ausgetretenen Pfade zu verwandeln. Und wir stellen sicher, dass auch der Schutz der kenianischen Schätze und lokale Gemeinschaften von deiner Reise profitieren. 🐘🐆🦏

Bis dahin freuen wir uns über deinen Online-Besuch auf unserer Webseite und den Social Media Kanälen. Wir schätzen es natürlich sehr, wenn du diese likest und teilst! ✔️🤗

HURRA, liebe Mitstreiter! Wir sind uns völlig bewusst, wie viel ihr zu all diesen positiven Entwicklungen beigetragen habt. Wenn ihr irgendwelche Fragen zu uns und unserer Arbeit habt, zögert nicht, auf uns zuzukommen. Es ist uns IMMER ein Vergnügen von euch zu hören und uns mit euch auszutauschen!!! 👍💯

Mit besten Grüßen aus dem Treasure Hub! Das Treasure-Team - Ali, Bonny, Hardy, Maggy, Julia, John, Ken und Norbert. 🥰

Mehr Infos www.instagram.com/treasuresofkenya twitter.com/Treasures_Kenya web.facebook.com/TreasuresKenya 🌐 http://www.treasuresofkenya.com/

Abonniere unseren Newsletter, um vierteljährlich Infos zu den Treasures of Kenya auf Deutsch zu erhalten. Schicke uns dafür einfach eine Email mit dem Betreff «Treasure-Newsletter Anmeldung» an mail@treasuresofkenya.de

+++ English Version +++

HEARTFUL EASTER GREETINGS FROM KENYA, DEAR TREASURE WARRIORS! 🐰💓🇰🇪

How are you, dear friends? We trust this finds you well! You might be wondering why it has gotten a little quieter on our side. There are two good reasons for this silence. But please don’t worry about us, we are fantastic! ✌️

Firstly, we have been busy laying hands on a lot of stuff in the Treasure Hub, and with your kind support, we managed to tick-off already quite some challenges mentioned in our campaign. Slowly but surely, improvements are becoming visible. Yesss! That’s the spirit! Read more on developments at the Hub further below. 👊💥

Secondly, the effort to reach out to all 111 Treasure Warriors by writing personal emails to each and everyone of you also took quite some time. We are truly delighted by the gracious responses from those who answered, and the personal relationships that are developing from it. How exciting, that the first of you have already announced their visit to the Treasure Hub in July and August. We are looking forward to that very much!! 🤩

Unfortunately, it seems that some of the emails going out from Bonny’s account (boniface[at]treasuresofkenya.com) have ended up in spam folders. But not only that! After sending, we felt that the headline of the English version possibly read a bit ambiguous. Oooops! In case this made you frown, let us assure you: That wasn’t the intention at all!

In case you are one of the precious 111 who hasn’t heard of us yet, please check your spam folder and drop us a quick line so that we can re-send our email to you. Otherwise, it will be a big challenge for us to deliver your well-deserved individual reward. Sorry for any inconveniences caused!

And what about the progress at the Treasure Hub? Well, here comes the communiqué with latest developments at the Treasures of Kenya’s HQs. 🔊

To work! After a thorough inspection we kicked-off renovations of the main house. The whole building was equipped with bulbs and sockets and we replaced a broken glass pane of the front door. The hallway requested a fire extinguisher, bathrooms were craving for some love and new showerheads and the guestrooms complained about missing curtains and shelves for the wall cupboards. It was majorly Bonny, Norbert, Esther and Maggy sawing, drilling, painting, hammering and cleaning. Wow, what a spirit they went to work with! ️👷‍♂️

Interiors: Done! All essential furnishings of the main house are completed! First and foremost we catered for the heart of the Treasure Hub, our office cum sitting room and library, which is fully operational now and became a practical, yet cosy space. After furnishing, we do have three bright and friendly guestrooms with garden view, one of which is self-contained. Thanks to Norbert’s help, we were able to acquire the much needed ladder, flowers for around the house and even furniture for the veranda. After painting it neatly, it proves to be both: an open air meeting room as well as a comfortable spot to chill after work. 🪑🌻

Workshop and studio: Our creative space! Much has happened outside around the main house, too. Bonny and Norbert moved heaps of gravel from the front of the house to the back, where it will be used to build a small house as replacement for the existing dilapidated structure. Plus: Bonny decluttered the room behind the garage, cleaned it and turned it into a make-shift workshop cum artist studio! 🖌️🖼️

The joy of gardening Maggy acquired tools for gardening, a wheelbarrow and water hoses. She planted flowers around the house and prepared the vegetable garden for the long rains which started during the last week of March. Plus: She is the proud keeper of six chicken, the test takers for a much larger flock to come. Hence, a proper chicken coop is one of the bigger undertakings on our list. 🥕🥑🐔🧑‍🌾

A few days ago, we asked for help from a gang of three experienced workers to trim the Kei apple hedge. After two years of total neglect that was a sweaty and thorny task of several days. Also, they fixed the loop holes in the perimeter fence. 🪚🌳

The biggest headaches … So, everything is pink and jolly at the Treasure Hub? As much as we would love to say that, not quite so. At first, we had a serious challenge with the water pressure in the house, but the fundis (kiswahili for craftsmen) have managed to solve the problem.

Currently, our biggest headache are two other challenges with water. We detected that the roof of the main house is in a really bad shape. From some spots inside the house we can see the skies through the ceiling and the roofing tiles! In regard of the long rains this is not a very comfortable situation. 🪣☔

But since we wanted to install a warm water solar system in upcoming July or August, at this point of time a complete rehabilitation of the roofing is not a feasible option. In this respect at least, it plays to our favour that the ongoing rainy season is far to patchy and dry. Naturally, we would prefer to have good rains to quench the thirst of nature and our gardens, and instead fix the roof with a makeshift solution. ⛵

The remaining tasks Some bigger tasks from our list still have to wait for their completion. You don’t have to worry, it is our firm dedication to fulfill all the pledges we had made to you during the crowdfunding of how to utilize your kind support. In order to ensure the best and most efficient use of the financial means, we simply prefer to wait until Hardy is around in July with his technical experience and planning skills. ✏️ 🤓

For the five weeks he is with us, there are tight workplans for the house! Besides the warm water solar system and the roofing, we want to install the external security lighting and motion sensors, construct the chicken coop, and do a proper overhauling of the bathrooms. In the garden, the compost pile as well as the tree nursery are still pending. Besides, we want to start some serious landscaping of those parts of the compound we haven’t laid hands on yet. 🐣🌴

We love visitors - and they love the Hub! Although being work in progress, the Hub has been attracting the affection of visitors from Day 1! End of December and during January when we had barely set up, Norbert, the Chairman of our German sister organisation Treasures of Kenya e.V., as well as our dear volunteers Marie und Seraphin stayed with us in the house. They were followed by Arne, keyboarder of the Nina Ogot Band, and his friend Carina. In February, Beat paid us a visit together with his son Basil. During the previous visit with his wife Barbara, a passionate and experienced bee keeper two years ago, they inspired us to start our bee keeping project. Since then, they have supported us wherever they could. 🥰

Currently, we do have four guests staying with us: There are Raffaelo, guitarist of the Nina Ogot Band and his friend Erika, who are around for a couple of concerts. Dieter Schleehauf (an old friend from the very early days of the Treasures of Kenya, who moved to South Sudan a few years back) has chosen the Treasure Hub as his homebase during the current visit, back home in Kenya. 🎸🎶

And last - but far from least! - there is our brother and fellow warrior Steve Njuguna Muchiri, a Kenyan artist who settled down at the East coast of the US seven years ago, together with his American wife and two kids. For the first time since then, he has returned to his ancestors’ homeland. He is very specific on the fact that there is no better place for him than the Treasure Hub to reconnect with home physically and spiritually. ❤️‍🔥💫

The return to his cradle and the photographic books about Kenya in our library have inspired him to paint two absolutely stunning murals in the small artist studio behind the garage. What an awesome and touching gift that is! Thank you very, very much, Stevo! We graciously feel: It is a visible expression of how the positive vibes of the Treasure Hub are comforting the creatives minds and souls around. 💥🤩

When are you visiting? In case you plan to pay Kenya a visit one fine day, let us know in good time! We are always happy to receive well-tempered guests who bring themselves in and share our passion for our country and its treasures! We will be quite busy during July and August, so if you intend to come during that time, don’t wait for too long to make your reservations. 👜✈️

And please feel free to let us know in case you would like us to help with the planning and bookings for your trip. It is our fulfilment to dedicate our knowledge and passion to turn it into an unforgettable experience off the much trodden paths. Also, we will ensure that your safari brings benefit to the conservation of Kenya’s treasures as well as to local communities. 🐘🐆🦏

Until then, we are looking forward to your online visit on our website and social media channels. We do greatly appreciate you liking and sharing them, of course! ✔️🤗

HOORAY warriors! We are well aware of how much you have contributed to this positive development. If you have any questions about us and our work, please don’t hesitate to come forward. It’s such a pleasure to talk and hear from you - ALWAYS!!! 👍💯

With best wishes from the Treasure Hub! The Treasure-Team - Ali, Bonny, Hardy, Maggy, Julia, John, Ken and Norbert. 🥰

More info www.instagram.com/treasuresofkenya/ twitter.com/Treasures_Kenya web.facebook.com/TreasuresofKenya/ Also sign-up our newsletter to get quarterly info about the Treasures of Kenya on 🌐 http://www.treasuresofkenya.com/

+++ Deutsche Version +++

BREAKING NEWS: Das finale Ergebnis der Crowdfunding-Kampagne für den Aufbau des Treasure Hub wurde veröffentlicht und bestätigt!!! 📢

📈 Treasure Warriors, IHR habt absolut sagenhafte 12.025 Euro - oder 120% unseres ursprünglichen Sammelziels - aufgebracht. Wir denken: Die Fähigkeiten dieser 111 Treasure Warrior sind einfach nur beeindruckend! WOW, EUCH VIELEN DANK!!! 💪

Zudem haben wir die vollständige Liste der Unterstützer von Wemakeit erhalten. Wie schön, endlich zu erfahren, wer all diese großzügigen Beiträge gespendet hat, und die richtigen Namen vieler alter und neuer Freunde zu lesen. Asanteni sana! Ebenso wichtig: Die Unterstützung wurde inzwischen auf das Konto des Treasures of Kenya e.V. überwiesen und kann nun anfangen, ihre Wirkung zu entfalten! 💰

Ihr habt so viel für uns getan - nun sind wir dran. In den vergangenen zwei Wochen waren wir nicht untätig, sondern haben die Aussendung eurer Belohnungen vorbereitet. Denjenigen unter euch, von den wir noch weitere Infos, wie euren Social Media Account, eure Postanschrift oder den Wunschnamen für eure Biene oder euren Bienenstock benötigen, werden wir in der kommenden Woche eine persönliche Nachricht schreiben. Danach kann dann die Auslieferung der Belohnungen starten. 💌

Was den Aufbau des Treasure Hub in der Praxis anbetrifft: Wir haben schon angefangen, einiges auf dem Grundstück und am Haus zu verbessern und zu reparieren. Es wird einige Zeit dauern, bis wir alles, was wir vorhaben, auch realisieren können. Es ist uns eine Freude, euch über die Update-Funktion von Wemakeit, Social Media, unseren Newsletter und die Webseite über die Fortschritte auf dem Laufenden zu halten. Besucht, abonniert, folgt und liked unsere Kanäle, wenn ihr über die Fortschritte informiert bleiben wollt. ️ 🏗️

Stellt euch vor: Inzwischen hatten wir schon wieder besondere Gäste, die uns im neuen Treasure Hub besucht haben: Unsere lieben Freunde Beat und Basil aus der Schweiz blieben über das vergangene Wochenende im Hazina House, bevor sie weiter auf Safari gingen. Ihr müsst wissen: Beat und seine liebenswürdige Frau Barbara haben uns bei ihrem vergangenen Besuch vor zwei Jahren zu unserem Bienenhaltungsprojekt inspiriert!🇨🇭🐄 🏔️

Mit einer Kamera für den Trust und dem Kauf von «BEE-utiful» Blumen für unseren Garten haben sie wieder ihre tolle Unterstützung für uns bewiesen. Die Bienen werden es lieben, aber die Blumen werden den Treasure Hub zu einem wunderbaren Zuhause auch für uns machen! Wo wir gerade von LIEBE sprechen: Wir schicken unserer Schweizer Familie und allen Freunden aus der Schweiz bei dieser Gelegenheit ein Zeichen unserer großen Zuneigung! 🌻🪴🌺 🐝

Zur Zeit haben wir einen anderen besonderen Gast: Unser alter Freund Steve Njuguna ist bei uns! Von der Ostküste der USA kommend, stattet er erstmals seit sieben Jahren seinem alten Heimatland einen Besuch ab. Steve ist ein geschätzter Freund und Mitkämpfer, schon seit der Trust 2011 gegründet wurde. Er hat eine Menge Engagement für die Treasures of Kenya und wunderbare Ideen mitgebracht, wie wir unsere Initiative in den USA bekannter machen könnten. 🇺🇸 🤩

Wenn ihr selbst eines Tages plant nach Kenia zu kommen, lasst es uns wissen! Wir werden immer ein Plätzchen für euch haben und würden uns riesig freuen, euch persönlich kennenzulernen bzw. wiederzutreffen, liebe Mitstreiter! Und: Bitte kontaktiert uns, wenn ihr irgendwelche Fragen habt oder mehr über unsere Initiative, unser Projekt, unser(e) Team(s) und neuesten Entwicklungen erfahren wollt. 💖

Euer Engagement hat uns so sehr ermutigt, und wir wissen es zu schätzen, mit solch wunderbaren Menschen wie euch in Verbindung zu stehen. Und wir sind natürlich auch für die Unterstützung dankbar, die ihr uns habt zukommen lassen. Nochmals DANKE! ‍♂️‍♀️

Mit den besten Grüssen aus dem Treasure Hub! Das Treasure-Team - Ali, Bonny, Hardy, Maggy, Julia, John, Ken und Norbert.

Abonniere unseren Newsletter, um vierteljährliche Infos zu den Treasures of Kenya auf Deutsch zu erhalten. Schicke uns dafür einfach eine Email mit dem Betreff «Treasure-Newsletter Anmeldung» an mail@treasuresofkenya.de

Weitere Infos zu den Treasures of Kenya: 🌐 http://www.treasuresofkenya.com/ Deutsche Facebook-Seite: @treasureskenya

In den Reihen der 111 Treasure Warrior: 🐱‍👤🐱‍👤🐱‍👤 Alexander, Denise, Hachni, Julie, Lorenam, Lethe, CrunchtimeMalte, AnnaNdi, Susanne, Andrea B., Cwaeger, Kiki, Krook, JensM, Raketenmann, Funny3700, Familienmensch, Cvg, ThOsti, Kevin, Marianne, Katrininchester, Cqp3000, Mario, Betz, Nickeltm, Friday3000, Matze, Arno, Danyo, Miri, Eduard, Rweber, Mandi, Yilmaz Erd, Meichmann, Tanja, Pit, Focuswelten, Rieke, Fredy Scheuber, Familie Eschenhagen, Lina Te, Lyben, Simone, Fabian.graber, FuzzyCats, Urs Vollenweider, Sebenner, Wolf Lochte, Balbo, Dorothea von Suse, Annika, Nils Ludwig, Mimi, Jonas, Vesuve, Sthielo, Laura, Mt.Meru, Velioris, Thaïs, Rosemarie, Stella 17, Silvia Erb, Dorothee, Kartoffelpizza, ClaWy, Daniela, RV + PV, Christian rennt, Frauenpower, Ruth, Dorothea von Suse, Mc, Sru, Klara, Mac81, 2bw, lkunczik, Billy Ray, Daniela, GuidoB, Leon, Vetter67, ChriBea, Tolis@swissonline.ch, KRugani, Heike, Steffi, Piddy, 2bw, Sigi Arnold, BenjiRenji, Dowi, Tommy und Geli & Reiner Ebers – sowie all die wundervollen, anonymen Unterstützter! ♥️♥️

Außderdem möchten wir uns auch nochmals bei denen bedanken, die sich die Zeit genommen haben, unsere Kampagne zu kommentieren. Und wir wollen nicht vergessen, auch dem Wemakeit-Team ein weiteres Mal Applaus zu spenden. Dafür, dass sie das Versprechen ihres Namens eingelöst haben und für ihre Professionalität und ihren Spirit! 💫

+++ English version +++

🧗‍♂️ CLIMBING TO NEW HEIGHTS! The final result is out💥 BREAKING NEWS: The final result of the crowdfunding campaign for building the Treasure Hub has been disclosed and confirmed!!! 📢

📈 Treasure Warriors, YOU have brought up an absolutely fabulous 12,025 Euro - or 120% of our initial funding goal. We think: The ability of 111 Treasure Warriors is just awesome! WOW, THANK YOU!!! 💪

Also, we have received the complete list of supporters from Wemakeit. It was so lovely to finally learn who has made all those gracious contributions, and read the true names of many old and new friends. Asanteni sana! Equally important, the support has been paid to the account of the Treasures of Kenya e.V., so it can start to unfold its impact! 💰

You have done so much for us – now it’s our turn. Well, we have not been sitting idle in the past two weeks since we prepared the sending out of your rewards. In those cases were we still require further information (e.g. your social media account, your postal address or the name of your bee or bee hive), we will message you during the coming week in order to be able to fulfill our pledge. After that, delivery of rewards can start. 💌

Concerning the building the Treasure Hub: We have already begun to improve some of the facilities of the compound and the house. It will take some time though, until we can finish with all what we have been intending to. But we are happy to keep you in the loop through the update page on Wemakeit.com as well as through our social media channels, our newsletter and the website. Visit, sign-up, follow and like, if you wish to stay informed about our progresses. ️ 🏗️

Imagin: We already had another round of special guests visiting the new Treasure Hub. Our dear friends Beat and Basil from Switzerland stayed at Hazina House over the previous weekend, before proceeding with their safari. You should know: Beat and his lovely wife Barbara are actually the real inspiration behind our beekeeping project!🇨🇭🐄 🏔️

To show their continued support, Beat brought a camera plus a much needed laptop for the Trust. And he bought some «BEE-utiful» flowers for our garden. The bees will love it! But the flowers will make the Treasure Hub a very happy home for us as well! Speaking of LOVE, we are sending out our warmest affections to all our Swiss friends and family members and on this occasion! 🌻🪴🌺 🐝

Right now, we have another precious guest around: Our old friend Steve Njuguna is with us! For the first time in 7 years, he is paying his homeland Kenya a visit, as he arrived from the East coast of the USA. Steven has been an invaluable friend and fellow-warrior since the founding of the 50 Treasures of Kenya Trust, back in 2011. He came with a lot of initiative and wonderful ideas for how we possibly could make the Treasures of Kenya better known in the US. 🇺🇸 🤩

If you are planning to come to Kenya yourself some fine day, just let us know! We will always have a room for you, and we are looking forward to getting to know or re-meet you in person, dear fellow warriors! Also, please get in touch with us whenever you have any questions or would like to learn more about our initiative, our projects, our team(s) and latest developments. 💖

We are truly encouraged by your commitment and appreciate to be connected with such amazing people like you. And of course, the support you gave us is highly treasured! Cheers again! ‍♂️‍♀️

With best wishes from the Treasure Hub! The Treasure-Team - Ali, Bonny, Hardy, Maggy, Juliae, John, Ken and Norbert.

www.instagram.com/treasuresofkenya/ twitter.com/Treasures_Kenya web.facebook.com/TreasuresofKenya/

Also sign-up our newsletter to get quarterly info about the Treasures of Kenya on 🌐 http://www.treasuresofkenya.com/

In the Ranks of the 111 Treasure Warriors: 🐱‍👤🐱‍👤🐱‍👤 Alexander, Denise, Hachni, Julie, Lorenam, Lethe, CrunchtimeMalte, AnnaNdi, Susanne, Andrea B., Cwaeger, Kiki, Krook, JensM, Raketenmann, Funny3700, Familienmensch, Cvg, ThOsti, Kevin, Marianne, Katrininchester, Cqp3000, Mario, Betz, Nickeltm, Friday3000, Matze, Arno, Danyo, Miri, Eduard, Rweber, Mandi, Yilmaz Erd, Meichmann, Tanja, Pit, Focuswelten, Rieke, Fredy Scheuber, Familie Eschenhagen, Lina Te, Lyben, Simone, Fabian.graber, FuzzyCats, Urs Vollenweider, Sebenner, Wolf Lochte, Balbo, Dorothea von Suse, Annika, Nils Ludwig, Mimi, Jonas, Vesuve, Sthielo, Laura, Mt.Meru, Velioris, Thaïs, Rosemarie, Stella 17, Silvia Erb, Dorothee, Kartoffelpizza, ClaWy, Daniela, RV + PV, Christian rennt, Frauenpower, Ruth, Dorothea von Suse, Mc, Sru, Klara, Mac81, 2bw, lkunczik, Billy Ray, Daniela, GuidoB, Leon, Vetter67, ChriBea, Tolis@swissonline.ch, KRugani, Heike, Steffi, Piddy, 2bw, Sigi Arnold, BenjiRenji, Dowi, Tommy and Geli & Reiner Ebers – as well as all the anonymous, yet wonderful supporters!

We also appreciate those who took the time to share their comments. And we must not forget to give another round of applause to the Wemakeit-Team for living up to your name and inspiring us with your dedication and professionality!

+++ Deutsche Version +++

Liebe Grüsse, BEE-utiful friends!

Unsere Crowdfunding-Kampagne für den Aufbau des Treasure Hub ist seit gestern, 6. Februar 2022 zu Ende. Wir sind sehr glücklich, bekannt zu geben, dass sie erfolgreich war!! ✌️

Wir alle haben das Ziel nicht nur gemeinsam erreicht, sondern sogar noch übertroffen! Wir haben großzügige 11.685 Euro oder fast 117% von 107 Treasure Warriors erhalten - bisher. Denn in den kommenden Tagen treffen möglicherweise noch weitere Zahlungen ein, die durch den Bankverkehr verzögert wurden. 🏆

HURRA!! Es bedeutet uns persönlich wirklich sehr viel und daher möchten wir nochmals die Nutzernamen von euch wunderbaren Menschenskindern nennen. «Asanteni sana! Vielen lieben Dank!», aus ganzem Herzen, an alle, die uns unterstützt und auf dieser Reise bis hierher begleitet haben!

Unsere allerliebsten Grüsse gehen an: 🥰 cqp3000, Mario, Freddy Scheuber, Sthielo, Susanne, Simone, Velioris, Sru, friday3000, Christoph Schuler, Tolis@swissonline.ch, Mandi, RV + PV, Billy Ray, Monika Mitterer, Rieke, KRugani, Daniela, ChriBea, Lothar Könekamp, Frauenpower, Eduard, BenjiRenji, Vetter67, Matze, Alexander, Stella 17, Kiki, Marianne, Ulrich Weber, bibi Halloran, Marianka Lesser, Angelika Lauth, Familie Eschenhagen, Th0sti, GuidoB, Pit, Hachni, Denise, Tanja, Katja Arzt, Rweber, Ruth, Armin Karl Hohler, CrunchtimeMalte, Urs Vollenweider, Birte L., Sebenner, Miri, Niklas Goslar, AnnaNdi, Raketenmann, JensM, Krook, Thorge Berger, Christian_rennt, Dowi, ClaWy, Heribert Lenzen, Kartoffelpizza, Dorothee, Silvia Erb, Arno, Kevin, Silke Holdgrewe, FuzzyCats, Betz, Nils Ludwig, Fabian.Graber, Rosemarie, Thais, Andrea Schnieder, Joel Ritter, Annika, Lyben, Dhanya Maliakal, Danyo, Mt.Meru, Laura, Katrininchester, Mac81, Andrea B. und Jonas, und natürlich auch an all die anonymen Unterstützer:innen!

Wir um Hilfe gerufen und mehr als 100 Treasure Warriors haben kurzfristig mit Großherzigkeit geantwortet - asanteni sana! Und danke auch an diejenigen, die so nett waren, die Kampagne zu kommentieren. 💯

Last but not least möchten wir dem Wemakeit-Team noch unseren besonderen Dank aussprechen - dafür, dass sie das Versprechen ihres Namens eingelöst haben. Wir sind wirklich inspiriert von eurem Einsatz und sind für die Gelegenheit dankbar, uns über euch mit so wunderbaren Leuten zu verbinden. Danke nochmals! 👍

Unsere gemeinsame Safari ist noch nicht zuende! Was sind die nächsten Schritte? Ihr habt alles Recht, dies zu erfahren: Wemakeit wird uns eine vollständige List der Unterstützer schicken. Erst dann werden wir die wirklich Namen hinter den Usernamen erfahren. ✍️ In zwei Wochen wird uns Wemakeit die Unterstützung auszahlen. 💰 Bis dahin werden wir schon einige Belohnungen vorbereiten. 💌 Sobald wir die Unterstützung tatsächlich erhalten haben, werden wir anfangen, die Belohnungen zu verschicken. 📯 Die Renovierungs- und Umbau-Arbeiten am Treasure Hub und unsere Projektarbeit gehen permanent weiter. 🪜

In der Zwischenzeit werden wir euch über unsere Social Media Kanäle über die Fortschritte und andere Neuigkeiten von den Treasures of Kenya auf dem Laufenden halten: -        www.instagram.com/treasuresofkenya/ -        www.twitter.com/Treasures_Kenya -        www.facebook.com/treasureskenya

Abonniert unseren Newsletter: Erhalte vierteljährliche Infos zu den Treasures of Kenya auf Deutsch, schicke uns eine Email mit dem Betreff «Treasure-Newsletter Anmeldung» an mail@treasuresofkenya.de

Weitere Infos zu den Treasures of Kenya: http://www.treasuresofkenya.com/

Wir schätzen euch! Und denkt immer dran: #Treaure Kenya. Bitte kontaktiert uns, wenn ihr Fragen habt oder mehr über unsere Initiative, unsere Projekte und die neuesten Entwicklungen habt.

Mit den besten Grüssen aus dem Treasure Hub! 🤗

Das Treasure-Team - Ali, Bonny, Hardy, Maggy, Juliae, John, Ken and Norbert. ❤️🧡💛💚💙🤎

+++ English Version +++

ASANTENI SANA!! We are l👀king forward to our journey with you …

Greetings BEE-utiful friends!

Our crowdfunding-campaign for the building of the Treasure Hub came to an end yesterday, Sunday 6th February. We are so happy to announce that it was successful!! ✌️

Not only did we go ahead jointly and make it but we even reached beyond. We have received very generous 11,685 Euro or almost 117 % from 107 Treasure Warriors so far. In the coming days, there might be some further support trickling in which has been delayed by banking procedures. 🏆

That really matters a lot to us personally and we would like to say a big, big HOORAY and a shoutout to you wonderful people who contributed and walked with us throughout this journey! «Asanteni sana! Thank you so much!», from the bottom of our hearts.

Our fondest regards go to: 🥰 cqp3000, Mario, Freddy Scheuber, Sthielo, Susanne, Simone, Velioris, Sru, friday3000, Christoph Schuler, Tolis@swissonline.ch, Mandi, RV + PV, Billy Ray, Monika Mitterer, Rieke, KRugani, Daniela, ChriBea, Lothar Könekamp, Frauenpower, Eduard, BenjiRenji, Vetter67, Matze, Alexander, Stella 17, Kiki, Marianne, Ulrich Weber, bibi Halloran, Marianka Lesser, Angelika Lauth, Familie Eschenhagen, Th0sti, GuidoB, Pit, Hachni, Denise, Tanja, Katja Arzt, Rweber, Ruth, Armin Karl Hohler, CrunchtimeMalte, Urs Vollenweider, Birte L., Sebenner, Miri, Niklas Goslar, AnnaNdi, Raketenmann, JensM, Krook, Thorge Berger, Christian_rennt, Dowi, ClaWy, Heribert Lenzen, Kartoffelpizza, Dorothee, Silvia Erb, Arno, Kevin, Silke Holdgrewe, FuzzyCats, Betz, Nils Ludwig, Fabian.Graber, Rosemarie, Thais, Andrea Schnieder, Joel Ritter, Annika, Lyben, Dhanya Maliakal, Danyo, Mt.Meru, Laura, Katrininchester, Mac81, Andrea B. and Jonas as well as all the anonymous supporters!

We yelled out for support on short notice and over 100 Treasure Warriors responded, with great generosity - asanteni sana! And thanks again also to those who were kind enough to share their comments. 💯

And last but not least special thanks goes to the Wemakeit-Team for living up to the name. We are truly inspired by your commitment and appreciate the opportunity we have through you to connect with such wonderful people. Cheers again! 👍

Our joint safari is not over yet! Which are the upcoming steps? You have the best right to know: Wemakeit will disclose the complete list of supporters - it is only then, that the true names and contacts of you will be disclosed to us. ✍️ In two weeks time, Wemakeit will pay us the support. 💰 Until then, we will already prepare for some of your rewards. 💌 Once we have received the support, we will Immediately start sending out rewards. 📯 Work on the Treasure Hub renovating and building as well as our project work continues throughout. 🪜

In the meantime, we will keep you posted on the progress and other news from the Treasures of Kenya on our social media channels: –       www.instagram.com/treasuresofkenya/ –       twitter.com/Treasures_Kenya –       web.facebook.com/TreasuresofKenya/

Sign-up our newsletter to get quarterly info about the Treasures of Kenya on 🌐http://www.treasuresofkenya.com/

You are treasured! And as always: Remember to #Treaure Kenya. Please get in touch with us whenever you have any questions or would like to learn more about our initiative, our projects, our team(s) and latest developments.

With best wishes from the Treasure Hub! 🤗

The Treasure-Team - Ali, Bonny, Hardy, Maggy, Juliae, John, Ken and Norbert. ❤️🧡💛💚💙🤎

+++ Deutsche Version +++

Herzlichen Glückwunsch euch allen, liebe Mitstreiter – wir haben es geschafft!! Danke für eure großzügigen Beiträge und Anstrengungen, wir haben die magische 10.000-Euro Grenze hinter uns gelassen! 💯

Es ist solch eine Erleichterung und so ein wunderbares Gefühl – das Treasure Team ist riesig dankbar, dass du uns unterstützt hast! Wir haben noch 24 wertvolle Stunden, da die Kampagne erst am Sonntag, den 6. Februar 2022 um 11:16 zentraleuropäischer Zeit, bzw. 13:16 kenianischer Zeit endet. Daher ist die Frage berechtigt: Sollen wir uns nun einfach zurücklehnen – oder lieber versuchen, noch mehr zu erreichen? ⏰

Das Sprichwort weiss: «Schmiede das Eisen, solange es heiss ist!» Deshalb: Lasst uns das Feuer schüren und weitere 2,500 Euro anstreben! Fakt ist, dass es noch genügend wichtige Anliegen auf der Treasure Hub Liste gibt, die finanziert werden müssen, damit wir einen wirklichen Unterschied machen können bei der Hilfe für traditionelle Gemeinschaften und den Schutz von Kenias Natur- und Kulturerbe! ♨️

Mit den 10.000 Euro, die wir zusammen erreicht haben, werden wir die wichtigsten Dinge angehen, wie auf der Crowdfunding-Seite angekündigt: einen organischen Versuchsgarten inklusive Kompost, Baumschule, Hühnerstall, Bienenstöcken und Ausrüstung; wichtigen Reparaturen am Haupthaus; der Installation eines Warmwasser-Solarsystems; und der Verbesserung der Sicherheit des Grundstücks. 🐣🐓🥬🌞

Was immer wir jetzt noch aufbringen können, wird in die zukünftige Werkstatt des Treasure Hub fliessen. Warum ist sie für unseren Ansatz so wichtig? Weil es ein Ort der Forschung, des Lernens und der Verbreitung sein soll! Wir planen die handwerkliche Herstellung von verbesserten Bienenstöcken, die die Vorteile moderner und traditioneller Bienenstöcke miteinander verbinden. ️

Und: unsere Partner-Gemeinschaften und wir selbst können es nicht erwarten, den ersten Workshop im Treasure Hub abzuhalten, um Wissen und Ideen zum Bienenstock-Bau miteinander auszutauschen. Zudem wünschen sich unsere Partner, dass wir uns intensiver mit der Frage beschäftigen, wie für ihre organischen Honig-Produkte wie Bienenwachs, Hautcrème und Propolis ein Mehrwert erzielt werden kann. 👨‍🔬

Ist das wichtig genug, um die Siegesfeier um 24 Stunden zu verschieden und noch einmal in den Kampagnen-Modus umzuschalten? Für uns lautet die klare Antwort: «JA!», und wir sind allen unter euch besonders dankbar, die ebenso denken und weiterhin unterstützen und die Kampagne teilen! 👍

Da der Valentinstag bevor steht: Wie wäre es, zusätzlich zu einem Blumenstrauß damit zu feiern, Bieneneltern zu werden? Klingt interessant?! Dann lass dir diese Chance nicht entgehen, erwäge oder empfehle unsere «BEE-utiful» Belohnungen! 🐝🐝🐝

Wir hoffen, dass du auch auf den letzten Metern dabei sein kannst! In jedem Fall ist es unglaublich genug, dass wir so viel gemeinsam erreicht haben und wir möchten der gesamten Riege der Treasure Warrior, die uns während der Kampagne begleitet hat, ein riesiges Dankeschön aussprechen! 🥰

Wir lieben euch alle! Das Treasure-Team - Ali, Bonny, Hardy, Maggy, Juliae, John, Ken and Norbert. ❤️🧡💛💚💙🤎

Folgt unseren Social Media Kanälen: Hier erfahrt ihr, was sonst noch so passiert ist: -        www.instagram.com/treasuresofkenya/ -        www.twitter.com/Treasures_Kenya -        www.facebook.com/treasureskenya

Abonniert unseren Newsletter: Erhalte vierteljährliche Infos zu den Treasures of Kenya auf Deutsch, schicke uns eine Email mit dem Betreff «Treasure-Newsletter Anmeldung» an mail@treasuresofkenya.de

Weitere Infos zu den Treasures of Kenya: http://www.treasuresofkenya.com/

+++ English Version +++

✌️ HOORAY WE MADE IT!!! But what are we doing about the red-hot iron?! 🤩

Congratulations to all of you, fellow warriors - we made it!! Thanks to your gracious contributions and efforts, we have passed the magic 10,000 Euro line! 💯

It is such a relief and a wonderful feeling; and the Treasure Team is so thankful for all your support! We do remain with 24 precious campaign hours, since the campaign ends on Sunday, 6th February 2022 at 11:16am Central European, respectively 13:16 Kenyan time. So the question is valid whether we should simply lean back now – or rather try to achieve even more? ⏰

The saying goes: «Strike, while the iron is hot!» So, let’s turn up the fire and aim for another 2,500 Euro! Fact being, there are enough important things on the Treasure Hub list indeed which need financing so that we make a true difference in helping traditional communities while conserving Kenya’s natural and cultural heritage. ♨️

With the 10,000 Euro we have jointly achieved, we will be targeting the most urgent matters, as announced on the crowdfunding-page: an organic experimental garden, including compost, tree nursery, poultry hatch, beehives and equipment; major repairs to the main house; installation of a solar system for hot water; and the improvement of the security of the compound. 🐣🐓🥬🌞

Whatever we are jointly raising from now on will go into the future workshop of the Treasure Hub. Why is it so important to our concept? Because it should be a place of research, learning and multiplication! We intend to install an artisan production line for improved bee-hives which combine the best features of both, traditional and modern hives. ️

Plus, we and our partner communities can’t wait to hold the first workshops at the Treasure Hub to exchange ideas and skills for hive-building. Also, they expressed their wish that we go deeper into research concerning value addition for organic honey products, including beeswax, body creams and propolis. 👨‍🔬

Is this important enough to push celebrating our victory for another 24 hours and go back into the campaign mode? For us, it is a clear «YES!», and we are extra thankful for every single one of you who feels the same and continues supporting and spreading the word! 👍

And since Valentine’s Day happens to be around the corner, how about celebrating it not only with giving flowers but also by becoming bee-parents instead of? Sounds interesting!? Then don’t let the chance slip away, consider or recommend our BEE-utiful rewards! 🐝🐝🐝

We hope you can continue with us on the last stretch. Nevertheless, incredibly enough, we have achieved a lot, and we want to say a very big «Thank you!» to you, the full gang of 100 Treasures Warriors who have been with us throughout the campaign! 🥰

We love you all – be blessed! The Treasure-Team - Ali, Bonny, Hardy, Maggy, Juliae, John, Ken and Norbert. ❤️🧡💛💚💙🤎

Follow our social media: Read about what else we have been up to! Go to: –       www.instagram.com/treasuresofkenya/ –       twitter.com/Treasures_Kenya –       web.facebook.com/TreasuresofKenya/

Sign-up our newsletter: Get quarterly info about the Treasures of Kenya, sign-up our newsletter on http://www.treasuresofkenya.com/ https://www.facebook.com/treasureskenya/

+++ Deutsche Version +++

Wow, einfach wow! 🤩 Als man dachte, es könnte nicht mehr besser werden, habt ihr noch einen oben drauf gesetzt! Alles dank euch, unseren großzügigen Freund:innen! Ihr seid wirklich mehr für uns als reine Unterstützer:innen, sondern Mitkämpfer:innen für die gleiche gute Sache. Einfach mega stark! Wir sind jetzt bei 9.030 Euro und haben noch 2 Tage vor uns. Es gilt keine Zeit zu verlieren! Gemeinsam werden wir es schaffen! 💪

Diejenigen, die gerade erst zu uns gestoßen sind, fragen sich vielleicht: «Was hat es den mit diesen ganzen BEEs auf sich?» - Nun, here we go and rein ins BEE-zness…

Anfang des Jahres haben wir von unseren lieben Freund:innen Marie und Seraphin einen Bienenstock, alias Maraphin-Bienenstock, geschenkt bekommen. Sie hatten schon letztes Jahr geplant, uns etwas zu Weihnachten zu schenken und da wir mit ihnen zusammen an einigen Ideen für unsere Bienenprojekte gearbeitet haben, dachten sie, warum nicht ein Bienenstock. 🎁

Nur 12 Tage nachdem wir den Bienenstock in unserem Garten angebracht haben, war es eine wunderschöne Überraschung, unsere neuen Mitbewohner:innen zu entdecken: Eine komplette Bienenfamilie ist eingezogen! 💗 Damit ist für uns klar, dass wir uns bestmöglich um sie kümmern möchten und wollen euch ebenfalls daran teilhaben lassen. Ihr als weiterer Teil unserer Bienenfamilie! So könnt ihr eine oder mehrere Bienchen adoptieren, ihnen sogar Namen geben und über sie auf dem Laufenden bleiben. 🐝

Mit eurer Unterstützung können wir so eine Gärtnerei mit Pflanzen zur Verbesserung der Futterquellen einrichten, die unsere Bienchen rund um den Treasure Hub benötigen, sowie die Pflanzen auch an andere weitergeben. 🌻

Als Dankeschön erhaltet ihr neben der Namensvergabe für eure Schützlinge als stolze BEE-lievers eine Adoptionsurkunde. 📃 Wir konnten uns keine bessere Art und Weise vorstellen, um eine neue Belohnung für all die ’BEE-lievers’ einzuführen, die uns so viel Unterstützung gezeigt haben. 🥰

Schaut euch gleich mal die neuen Belohnungen an und seid dabei! 🥳

Wir möchten uns noch einmal ganz herzlich bei allen Unterstützer:innen bedanken, die uns während der gesamten Kampagne begleitet haben, und heißen auch die Neuankömmlinge willkommen. Wie das Sprichwort sagt, besser spät als nie, lasst uns gemeinsam die letzten 1.000 Euro rocken und durch die Decke gehen! 💥

Besonderen Dank nochmals an: cqp3000, Mario, Sthielo, Susanne, Simone, Velioris, Sru, friday3000, Christoph Schuler, RV + PV, Monika Mitterer, BenjiRenji, Vetter67, Matze, Alexander, Stella 17, Kiki, Marianne, Armin Karl Hohler, CrunchtimeMalte, Urs Vollenweider, Miri, Niklas Goslar, AnnaNdi, rocket man, JensM, Krook, Thorge Berger, christian_rennt, dowi, Daniela, ClaWy, Heribert Lenzen, potato pizza, dorothee, Silvia Erb, Arno, Kevin, Silke Holdgrewe, FuzzyCats, Betz, Nils Ludwig, fabian.graber, Rosemarie, Andrea Schnieder, Joel Ritter, Annika, Lyben, dhanya maliakal, Danyo, Mt. Meru, Laura, katrinchester, Mac81, Andrea B., Jonas, Ruth, sebenner, Monica Mitterer, cousin67, seven, betz, Thaïs, Joel Knight, Billy Ray, rweber, Birte L, Frauenpower, ChriBea, Lothar Könekamp, Eduard, Denise, Tanja, Katja Arzt, Pit allen anonymen Unterstützern! Asanteni sana!

Wir wissen es wirklich zu schätzen, dass ihr uns BEE-liebt und so BEE-flügelt.

Euer Treasure-Team - Ali, Bonny, Hardy, Maggy, Julia, John, Ken und Norbert

Folgt unseren Social Media Kanälen: Hier erfahrt ihr, was sonst noch so passiert ist:

• www.instagram.com/treasuresofkenya/
• www.twitter.com/Treasures_Kenya
• www.facebook.com/treasureskenya

Abonniert unseren Newsletter: Erhalte vierteljährliche Infos zu den Treasures of Kenya auf Deutsch, schicke uns eine Email mit dem Betreff «Treasure-Newsletter Anmeldung» an mail@treasuresofkenya.de

Weitere Infos zu den Treasures of Kenya: http://www.treasuresofkenya.com/

Wenn du Material zum Teilen über den Treasure Hub benötigst, sende uns einfach eine Nachricht! Du kannst uns unter +49-177-4641697 per Whatsapp oder via Email unter hardy@treasuresofkenya.com erreichen.

Wie ihr sehen könnt, sind wir voll bei der Sache. Also: Wir schaffen das, Leute! Helft uns, das letzte Stück zu schaffen. Wir danken euch für alles!

[https://wemakeit.com/projects/building-the-treasure-hub]

+++ English version +++

A VERY BEE-G THANKS TO EVERYONE FOR ALL YOUR GENEROUS SUPPORT!!!🌞🐝

Wow, just wow! 🤩 When you thought it couldn’t get any better it did! All thanks to you our very generous friends! At this point we see you as more than supporters but warriors with the same cause. We are now at 9.030 Euro with 2 days left and not a moment to spare. Together we will make it! 💪

And those who have just joined us may be wondering what’s with all the BEEs!? Well then let us tell you what all this BEE-zness is…

At the beginning of the year we got a beehive aka Maraphin beehive as a present from our dear friends Marie and Seraphin. They had planned to get us something for Christmas last year and since we have been working together on with them on some ideas for our bee projects, they thought, why not. 🎁

So just about 12 days after we mounted it in our garden, it was such a wonderful surprise when our new family of bees moved in! 💗 We now hear a clear call to look after them in the best possible way and would like to make you a part of the family by inviting you to adopt one or several worker bees. 🐝

This will enable us to set up a nursery with plants for improving the forage they would need around the Treasure Hub and also distribute to others. 🌻

In appreciation you are welcome to choose the name(s) for your fosterlings and will receive an adoption certificate as proud BEE-liever. 📃 We couldn’t think of a better way of introducing a new reward for all the ’BEE-lievers’ who have shown us so all the support. 🥰

So have a look at the new rewards which we have included and make your pledge! 🥳

Once again we would like to say a very big thank you to all the supports who have been with us throughout the campaign and also welcome the newcomers. As the saying goes, better late than never, let’s go for the last 1000 Euro and even blow the roof of together. 💥

Special thanks again to: cqp3000, Mario, Sthielo, Susanne, Simone, Velioris, Sru, friday3000, Christoph Schuler, RV + PV, Monika Mitterer, BenjiRenji, Vetter67, Matze, Alexander, Stella 17, Kiki, Marianne, Armin Karl Hohler, CrunchtimeMalte, Urs Vollenweider, Miri, Niklas Goslar, AnnaNdi, rocket man, JensM, Krook, Thorge Berger, christian_rennt, dowi, Daniela, ClaWy, Heribert Lenzen, potato pizza, dorothee, Silvia Erb, Arno, Kevin, Silke Holdgrewe, FuzzyCats, Betz, Nils Ludwig, fabian.graber, Rosemarie, Andrea Schnieder, Joel Ritter, Annika, Lyben, dhanya maliakal, Danyo, Mt. Meru, Laura, katrinchester, Mac81, Andrea B., Jonas, Ruth, sebenner, Monica Mitterer, cousin67, seven, betz, Thaïs, Joel Knight, Billy Ray, rweber, Birte L, Frauenpower, ChriBea, Lothar Könekamp, Eduard, Denise, Tanja, Katja Arzt, Pit as well as all the anonymous supporters! Asanteni sana!

We really appreciate you BEE-lieving in us – be blessed!

The Treasure-Team - Ali, Bonny, Hardy, Maggy, Julia, John, Ken and Norbert

Follow our social media : Read about what else we have been up to! Go to: – www.instagram.com/treasuresofkenya/ – twitter.com/Treasures_Kenya – web.facebook.com/TreasuresofKenya/

Sign-up our newsletter: Get quarterly info about the Treasures of Kenya, sign-up our newsletter on http://www.treasuresofkenya.com/

We are always happy to supply you with update material on the Campaign and the Project for easy sharing with your people on Whatsapp and email once a week. Just send us a message! You can reach us on +254 721 821976 or via boniface@treasuresofkenya.com .

And as you can see we are really committed so we’re doing this, people! Help us to get the rest of the way there. Thank you for everything!

[https://wemakeit.com/projects/building-the-treasure-hub]

Building the Treasure Hub

+++ Deutsche Version +++

Hallo liebe Co-Kämpfer:innen, wir haben es schon früher gesagt und sagen es gern noch einmal: Ihr habt Herzen aus Gold und seid wirklich toll, jeder einzelne von euch!! 🧡

Im Moment sind wir 80 Frauen und Männer in den Reihen der Treasure Warriors, und die Zahl wächst mit steigender Unterstützung! Gemeinsam haben wir Dreiviertel des Wegs zurückgelegt!! 🏃‍♀️🏃‍♂️

Dank EUCH, und nur EUCH: cqp3000, Mario, Sthielo, Susanne, Simone, Velioris, Sru, friday3000, Christoph Schuler, RV + PV, Monika Mitterer, BenjiRenji, Vetter67, Matze, Alexander, Stella 17, Kiki, Marianne, Armin Karl Hohler, CrunchtimeMalte, Urs Vollenweider, Miri, Niklas Goslar, AnnaNdi, rocket man, JensM, Krook, Thorge Berger, christian_rennt, dowi, Daniela, ClaWy, Heribert Lenzen, potato pizza, dorothee, Silvia Erb, Arno, Kevin, Silke Holdgrewe, FuzzyCats, Betz, Nils Ludwig, fabian.graber, Rosemarie, Andrea Schnieder, Joel Ritter, Annika, Lyben, dhanya maliakal, Danyo, Mt. Meru, Laura, katrinchester, Mac81, Andrea B., Jonas, Ruth, sebenner, Monica Mitterer, cousin67, seven, betz, Thaïs, Joel Knight, Billy Ray, rweber, Birte L, Frauenpower all die anonymen Unterstützer! Asanteni sana! 🤩

Eine Extra-Erwähnung gebührt denen, die kommentiert haben. Wir wissen wirklich zu schätzen, dass ihr euch die Zeit genommen habt, um uns zu ermutigen. Danke an Frauenpower, Julie, Team wemakeit, Mt. Meru and Knowen Emmanuel! YEAH!!! 🥰

Die große, bange Frage bleibt bisher aber unbeantwortet: Werden wir es schaffen, gemeinsam die 10.000 Euro Decke zu sprengen in den kommenden vier Tagen bis Freitag, so dass wir uns die Spenden sichern können? Oder stehen wir am Ende mit leeren Händen da? Bitte teilt das Projekt weiterhin mit allem, was möglich ist. Und denkt an unser Mantra: Zusammen erreichen wir große Dinge und schaffen einen Wandel zum Besseren! Also, lasst uns anpacken und dort einen Unterschied machen, wo es wichtig ist!!

Segenszeichen ✨

Wir haben noch weitere großartige Neuigkeiten, mit euch - unseren Freunden - zu teilen: Letzte Woche haben wir den Bienenstock, den uns unsere Volontäre Marie und Seraphin geschenkt haben und der jetzt deshalb MARAPHIN heißt, im Garten aufgehängt.

🐝🐝🐝 Stellt euch vor: Heute ist er von einem Bienenschwarm bezogen worden!!! Ist das nicht ein Wunder? Bei ihrem freiwilligen Einzug in ihr neues Zuhause haben die Bienen offenbar darauf vertraut, dass es richtig und wichtig ist, was wir tun. U - und dass sie wollen, dass wir weitermachen und mit dem Treasure Hub auf eine neue Ebene heben! Oder wie lest ihr die Zeichen? 🐝🐝🐝

Gibt es einen besseren Weg, unsere Dankbarkeit für den Bienen-Segen auszudrücken, als eine neue Crowdfunding-Belohnung auszuloben für alle ’BEE-lievers’ unter euch lieben Leuten und euren Bekannten da draußen?! Ab sofort könnt ihr eine Biene adoptieren! Checkt die Belohnungen unserer Crowdfunding-Kampagne für die Einzelheiten!!

Danke, dass ihr uns begleitet – bleibt wohl behalten! Das Treasure-Team.

Folgt unseren Social Media Kanälen: Hier erfahrt ihr, was sonst noch so passiert ist: -        www.instagram.com/treasuresofkenya/ -        www.twitter.com/Treasures_Kenya -        www.facebook.com/treasureskenya

Abonniert unseren Newsletter: Erhalte vierteljährliche Infos zu den Treasures of Kenya auf Deutsch, schicke uns eine Email mit dem Betreff «Treasure-Newsletter Anmeldung» an mail@treasuresofkenya.de

Weitere Infos zu den Treasures of Kenya: 🌐 http://www.treasuresofkenya.com/

Wenn du Material zum Teilen über den Treasure Hub benötigst, sende uns einfach eine Nachricht! Du kannst uns unter +49-177-4641697 per Whatsapp oder via Email unter hardy@treasuresofkenya.com erreichen. 💌

Wie ihr sehen könnt, sind wir voll bei der Sache. Also: Wir schaffen das, Leute! Helft uns, das letzte Stück zu schaffen. Wir danken euch für alles!  

+++ English version +++

TOGETHER, WE WILL MAKE IT, YEEEHAAH!!!

Hallo fellow warriors, we said it before and are happy to say it again: You have hearts of gold and you are truly wonderful, every single one of you!!🧡

At this moment we are 80 women and men in the ranks of Treasure Warriors and counting as the support continues to grow! Together, we have covered three quarters of the way!!🏃‍♀️🏃‍♂️

Thanks to YOU, and only YOU: cqp3000, Mario, Sthielo, Susanne, Simone, Velioris, Sru, friday3000, Christoph Schuler, RV + PV, Monika Mitterer, BenjiRenji, Vetter67, Matze, Alexander, Stella 17, Kiki, Marianne, Armin Karl Hohler, CrunchtimeMalte, Urs Vollenweider, Miri, Niklas Goslar, AnnaNdi, rocket man, JensM, Krook, Thorge Berger, christian_rennt, dowi, Daniela, ClaWy, Heribert Lenzen, potato pizza, dorothee, Silvia Erb, Arno, Kevin, Silke Holdgrewe, FuzzyCats, Betz, Nils Ludwig, fabian.graber, Rosemarie, Andrea Schnieder, Joel Ritter, Annika, Lyben, dhanya maliakal, Danyo, Mt. Meru, Laura, katrinchester, Mac81, Andrea B., Jonas, Ruth, sebenner, Monica Mitterer, cousin67, seven, betz, Thaïs, Joel Knight, Lyben, Billy Ray, rweber, Birte L, Frauenpower as well as all the anonymous supporters! Asanteni sana!🤩

An extra shout-out goes to those who dropped us a comment. We really appreciate you making the time to share your encouragement. Cheers again to Frauenpower, Julie, Team wemakeit, Mt. Meru and Knowen Emmanuel! YEAH!!!🥰

The big, anxious question remains: Will we manage to jointly blow the 10.000-Euro-ceiling in the coming four days until Friday in order to ensure that we secure the donations and don’t have to walk away empty-handed? Please continue to share our project with all you can. And remember our mantra: Together we can do great things and make a change for the better! So, let’s do this and make a difference where it matters!!

Signs of Blessings✨

We have some more great news to share with you, our friends: The beehive we hang-up in the garden the other week is now named MARAPHIN after our volunteers Marie and Seraphin who gave it to us as a present.

🐝🐝🐝 Do you know what? The hive has been colonized by a bee-swarm today!!! Isn’t that a miracle? Moving into their new home out of free will, the bee swarm obviously trusted that what we are doing is important, and they definitely want us to continue and take it to the next level through the Treasure Hub. Or how do you read the signs?🐝🐝🐝

What better way can we show our appreciation for this wonderful blessing than introducing a new reward for all ’BEE-lievers’ amongst you good people and your folks out there?! Starting from this very moment, you can adopt a bee! Check out the rewards of our crowdfunding campaign for all the details!!

Thank you for walking with us – be blessed! The Treasure-Team.

Follow our social media: Read about what else we have been up to! Go to: –   www.instagram.com/treasuresofkenya/ –   twitter.com/Treasures_Kenya –   web.facebook.com/TreasuresofKenya/

Sign-up our newsletter: Get quarterly info about the Treasures of Kenya, sign-up our newsletter on http:🌐//www.treasuresofkenya.com/

We are happy to supply you with update material on the Campaign and the Project for easy sharing with your people on Whatsapp and email. Just send us a message! You can reach us on +254 721 821976 or via boniface@treasuresofkenya.com.💌

And as you can see, we are really committed. So we’re doing this, people! Help us to get the rest of the way there. Thank you for everything!

+++ Deutsche Version +++

Liebe Leute, wir können es nicht oft genug wiederholen: Ihr seid großartig, jede*r einzelne von euch! Vielen Dank für eure wertvolle Unterstützung! 🥰

Inzwischen sind die letzten Tage des Countdowns unserer Crowdfunding-Kampagne angebrochen. Bisher haben wir 61% unseres Sammelziels erreicht, so dass wir noch etwas weniger als 3.900 Euro für das Erreichen von 10.000 Euro bis Samstag dieser Woche einwerben müssen. 💰

Dich eingeschlossen, zählen die Reihen der Treasure Warrior nun 65 Unterstützer! Sollte das nicht genug sein, um die verbleibende Lücke zu schließen, wenn wir alle die kleine Mühe auf uns nehmen und das Projekt mit unseren Freunden teilen? Jeder einzelne Euro hilft uns beim Erreichen! 🦹

Lasst uns daran denken, wofür wir das tun: Durch die Unterstützung tragen wir zur lokalen nachhaltigen Entwicklung und zum erhalt von Kenias natürlichem und kulturellen Erbe bei. Deshalb: Asanteni sana – vielen Dank für jede Initiative, die ihr ergreift!

Wenn du Material zum Teilen über den Treasure Hub benötigst, sende uns einfach eine Nachricht! Du kannst uns unter +49-177-4641697 per Whatsapp oder via Email unter hardy@treasuresofkenya.com erreichen. 💌

Was sonst ist jüngst passiert? Bonny, Norbert und Maggy haben an der Inneneinrichtung des Treasure Hubs gearbeitet und unsere Arbeitsplätze installiert sowie weitere Bilder aufgehängt. Und die Gartenarbeit hört ohnehin nie auf. Nach dem Anschaffen von etwas Dekoration und einigen Gartenmöbeln atmet das Haus nun schon die Wärme eines Zuhauses. Daher: Karibu sana - herzliche willkommen! 🪴

Wir hatten versprochen, euch ein Update zu unserem Besuch im Feld bei unseren Partnern im Baringo County zu liefern. Nun, wir hatten eine sehr produktive Zeit dort und haben gemeinsam die Umsetzung einiger Projektaktivitäten geplant. Und wir konnten die letzten fehlenden Informationen sammeln, die wir benötigen, um die Finanzierung dafür einzustielen. Wir können hoffentlich bald weitere Details dazu liefern, woran wir genau arbeiten. Deshalb: bleibt dran! 🤝

Folgt unseren Social Media Kanälen: Hier erfahrt ihr, was sonst noch so passiert ist: –   www.instagram.com/treasuresofkenya/ –   www.twitter.com/Treasures_Kenya –   www.facebook.com/treasureskenya

Abonniert unseren Newsletter: Erhaltet vierteljährliche Infos zu den Treasures of Kenya auf 🌐 http://www.treasuresofkenya.com/  

  +++ 🇬🇧 English Version +++

🏃‍♂️ Race to the finish – it is going to be tight! ⏱️

Good People, we can’t say it enough, you are precious, every single one of you! Thank you so much for your valued support!! 🥰

Meanwhile, the countdown of the last days our crowdfunding campaign for the Treasure Hub has started! So far, we have reached 61% of our crowdfunding goal, which leaves us with raising slightly below Euro 3,900  in our march to Euro 10.000 until Saturday of this week. 💰

Including you, the ranks of supporting Treasure Warriors is now counting 65 people! Wouldn’t that be many enough to close the remaining gap, if we all took a little effort and shared the project with our friends? Every Euro will help us to get there! 🦹

Let us all remember what we are doing it for: By supporting, we are contributing to sustainable local community development and the conservation of Kenya’s natural and cultural heritage. So: Asanteni sana – thank you very much for every effort you are taking!

If you need material on the Treasure Hub for sharing, just send us a message! You can reach us via Whatsapp on +254 721 821976 or via boniface@treasuresofkenya.com. 💌

What else has happened recently? Bonny, Norbert and Maggy have continued working on the interior of the Treasure Hub, installing our new workstations and mounting some more images. Work in the garden never stops, of course. After purchasing some garden chairs and deco, the house now has the warmth of home. So: Karibu sana, most welcome! 🪴

We had promised to give you an update on how things went during our trip, visiting our partners in Baringo County. Well, we had a very productive time there, jointly planning the implementation of some project activities. Plus, we managed to gather the last bits of information we needed from the field to organise for the project funding. We will be able to disclose more details on what we are working on very soon, hopefully. So, stay tuned! 🤝

Follow our social media: Read about what else we have been up to! Go to: –   www.instagram.com/treasuresofkenya/ –   twitter.com/Treasures_Kenya –   www.facebook.com/TreasuresofKenya/

Sign-up our newsletter: Get quarterly info about the Treasures of Kenya! Visit: 🌐 http://www.treasuresofkenya.com/

Building the Treasure Hub +++ English version below! +++

Menschenskinder, seid ihr klasse, jeder einzelne von euch!! 🥰

Noch vor wenigen Tagen dachten wir: «Dank glücklicher Fügung haben wir diesen großartigen Platz gefunden – aber jetzt brauchen wir noch ein zweites Wunder, um die Umsetzung der Pläne zu finanzieren!»

Und da sind wir, und marschieren mit einer Armee von – Stand heute! – 45 Treasure Warriors stramm auf die 5.000 Euro Marke zu! Mit der Finanzierung der Renovierung und des Aufbaus des Zentrums für Nachhaltigskeitsprojekte sind wir dabei, einen wirklich wichtigen Schritt für die Erhaltung der Natur- und Kulturschätze von Kenia zu tun!! 🌈

Danke, danke, danke euch allen – für euren Mut und euer Engagement: Andrea B., Andrea Schnieder, Annika, Christoph Schuler, Cqp3000, Danyo, Dhanya Maliakal, Dorothee, Fabian Graber, Friday3000, Holdgrew, Joel Ritter, Jonas, Kartoffelpizza, Katrininchester, Kiki, Laura, Lyben, Mac81, Marianne, Mario, Matze, Mt. Meru, Nils Ludwig, Rosemarie, Rov, Silke Silvia Erb, Simone, Stella17, Sthielo, Susanne, Thais und Velioris, plus die vielen anonymen Unterstützer!

Wenn ihr nur den Spirit bei uns im Team spüren könntet, den ihr befeuert – bei uns steht gegenwärtig jedes Haar im Nacken aufrecht! Aber: Wir haben keine Zeit, um die Hände in den Schoß zu legen, an allen Ecken und Enden bettelt auf dem Grundstück etwas darum, angefasst und erledigt zu werden. 💥

Was ist seit Anfang der Kampagne vor Ort in Nairobi alles passiert? Wir haben erfolgreich den alten Haushalt aufgelöst und in zwei Tagen einen kompletten Umzug aufs neue Grundstück hingelegt. Das Karton-Gewurschtel in den Zimmern und Gängen ist Vergangenheit. Das Internet funktioniert und Büro, Küche und drei Zimmer sind wenigstens so eingerichtet, dass wir arbeitsfähig sind.

Wir haben eine umfassende Bestandsaufnahme der anstehenden Renovierungen vorgenommen. Das Haus ist mit Glühbirnen ausgestattet, und nachdem Maggy’s Tochter Esther mit viel Elan die Bohrmaschine bediente, sind die Einbauschränke sind mit Regalbrettern versehen. 💡

Gestern und vorgestern haben Bonny und Norbert, Vorsitzender des deutschen Schwestervereins Treasures of Kenya e.V. auf Besuch in Kenia, unsere Bilder und Landkarten aufgehängt, so dass es endlich etwas wohnlicher wird. 🖼️

Und: Wir haben eine 1A-Ausziehleiter für alle möglichen Reparaturen angeschafft, Maggy hat dringend benötigtes Gartenwerkzeug erhalten und legt die ersten Beete an. Heute und die nächsten Tage geht es unter Volldampf weiter, daneben trommeln wir für weitere Unterstützung und es geht mit unserer regulären Projektarbeit weiter, natürlich. 🪜

Was meint ihr, schaffen wir es gemeinsam, bis Freitag die 5.000-Euro-Marke zu knacken? Bitte teilt unser Projekt mit euren Freunden und Bekannten! Denn darum gehts im Kern doch bei der Treasures of Kenya Initiative: Zusammen mit positiven Menschen gemeinsam Dinge zu gestalten und zum Besseren zu verändern! 🤔

Auf dem Social Media Kanal des Treasures of Kenya e.V. liest du zur Zeit mehr über den Fieldtrip im vergangenen Sommer zum Lake Turkana, wir freuen uns über Likes, Shares und Kommentare: https://www.facebook.com/treasureskenya/

Wenn du unseren vierteljährlichen Newsletter mit den wichtigsten Informationen über die Schätze von Kenia erhalten möchtest, schreib uns einfach eine kurze Email an mail@treasuresofkenya.de! 💌

+++ English version +++

Another miracle! Good People, you are wonderful, every single one of you!! 🥰

A few days ago we had thought: «Thanks to a stroke of lucky fate, we have found this incredible location – but now, we do need a second miracle to finance the implementation of plans!»

And here we are, marching with a whole army of – as now – 45 Treasure Warriors straight towards the 5.000 Euro mark! With successfully financing the building of a centre for sustainable projects we are about to make a truly significant step for the conservation of the natural and cultural treasures of Kenya!! 🌈

Thank you, thank you, thank you all of you – for your courage and engagement: Andrea B., Andrea Schnieder, Annika, Christoph Schuler, Cqp3000, Danyo, Dhanya Maliakal, Dorothee, Fabian Graber, Friday3000, Holdgrew, Joel Ritter, Jonas, Kartoffelpizza, Katrininchester, Kiki, Laura, Lyben, Mac81, Marianne, Mario, Matze, Mt. Meru, Nils Ludwig, Rosemarie, Rov, Silke Silvia Erb, Simone, Stella17, Sthielo, Susanne, Thais und Velioris, plus many more anonymous supporters!

If you only could feel the spirit you are nourishing in our team – right now, every single hair in our necks is standing upright! Yet, we don’t have time to stay idle. At every corner of the compound, something is shouting for being touched and getting sorted with. 💥

What has happened on location in Nairobi since the campaign started? We have successfully left the old house and moved everything within two days to the new location. The mess of boxes in rooms and hallways is past. Internet is working and office, kitchen and three rooms have been put into operation.

We have done a thorough assessment of the upcoming renovations. The house has been equipped with bulbs and has been lighted up, and Maggy’s daughter Esther has operated the drilling machine so that all the wardrobes are equipped with shelves. 💡

Yesterday and the day before, Bonny and Norbert, visiting Chairman to the Board of the German sister organization, the Treasures of Kenya e.V., have mounted our images and maps so that the house is feeling a bit more like home. 🖼️

Plus: We do have a brand new ladder for undertaking all kind of fixings, Maggy received urgently needed tools for the garden and has been setting up vegetable beds. Today and the coming days we continue full force forward, besides drumming for further support and continuing with our regular project work, of course. 🪜

What do you think – will we manage to jointly blow the 5.000-Euro-ceiling until Friday? Please continue to share our project with your friends. Isn’t this the core of the Treasures of Kenya Initiative: To do stuff together with positive people for a change for the better! 🤔

On our social media channels we are currently reporting on last summer’s field trip to Lake Turkana. We would be grateful for likes, shares and comments: https://www.facebook.com/treasureskenya/

In case you want to receive our quarterly newsletter with essential info on the Treasures of Kenya, please sign-up here: www.treasuresofkenya.org 💌

Happy New Year, dear Treasure-People!

With your generous support, we have managed to reach 15% of our fundraising goal. A big «Thank you!» to each and every one who has backed, shared, and gotten involved – we are very grateful for all your support!

Yes, we are excited to get this campaign off the ground and determined to meet and hopefully even exceed the goal, but we can’t do it without you! We are still 8,300 Euro short of our funding goal with only 26 days left to go!

Always remember that together we can do great things! So please, spread the word and pass-on our campaign to as many people as you can, share with them our story! We are happy to supply you with update material on the Campaign and the Project for easy sharing with your people on Whatsapp and email once a week. Just send us a message! You can reach us on +254 721 821976 or via boniface@treasuresofkenya.com . We are looking forward to getting to know you, too.

🏡The Treasure Hub - Latest news and progress!

We moved in on 22nd and 23rd of December. Since then, we have been installing ourselves at the house, with everything still improvised and sort of makeshift. But, we are online and raring to go!

Maggy has already started digging in the garden to make use of the short rains. Special thanks go out to our resident volunteers Marie and Seraphin who have being helping us with moving in, setting up and fixing a few small things around the house.

And what a delight, we have to tell you, it was for us when we received a very precious Christmas present for our start by them! Thanks again Marie and Seraphin, the beehive is such a wonderful gift, hopefully the first of many! We are really looking forward to producing sweet honey in our new home base…

Speaking of honey, although the new Treasure Hub has stirred much excitement, our regular project work continues. So we are also planning to pay a visit to our beekeeping friends/partners in Baringo County mid of January. But that is another story to be told soon – so stay tuned!

We’re doing this, people! Help us to get the rest of the way there. Thank you for everything!

Follow our social media: Read about our recent fieldtrip to Lake Turkana! Go to: – www.instagram.com/treasuresofkenya/ – twitter.com/Treasures_Kenya – web.facebook.com/TreasuresofKenya/

Sign-up our newsletter: Get quarterly info about the Treasures of Kenya! Visit: http://www.treasuresofkenya.com/

[https://wemakeit.com/projects/building-the-treasure-hub]