Uwe Bressnik: Soul Source Records
J’ai enregistré mon premier disque en 1996: à la main, au crayon et sur une planche de bois découpée en forme de cercle à la scie, poncée, perforée et peinte en noir. La même année j’ai également fondé mon propre label «Soul Source Records», sous lequel sont sortis depuis plus de 200 disques vinyles perceptibles uniquement de façon visuelle – images et objets – dans différents ensembles de travaux. Le disque vinyle n’est pas seulement mon «outil» et mon «raccourci visuel» pour rendre les contenus acoustiques représentables visuellement, mais aussi une source d’inspiration quotidienne et un compagnon acoustique indispensable pour travailler sur les disques et les sillons de mes œuvres.
Le catalogue: The Sound of Silence
Après plus de vingt ans en tant que «producteur de disques», j’ai publié en 2018 le catalogue «The Sound of Silence», un aperçu de l’univers pluriel de mes «Soul Source Records & Arrangements». Un objet hybride entre livre et disque: catalogue en deux parties, en deux brochures, insérées dans une pochette de luxe classique, et comprenant une série de photos de plus de 100 œuvres, un entretien de 18 pages sur les questions techniques, de détail et de fond de mon travail, ainsi que des «morceaux cachés» et bien plus encore. Dès le départ, il était prévu de rendre le catalogue en forme de double album accessible à un public non germanophone en fonction de sa résonance. J’ai donc consacré ces deux dernières années à la création et au financement de deux nouvelles éditions internationales actualisées: une Special Edition en anglais (750 exemplaires) et, en parallèle, une édition spéciale de 350 exemplaires en français.
A quoi votre soutien va servir
J’ai déjà reçu des subventions pour les diverses traductions et une partie des frais d’impression. Ce qui me manque encore, ce sont des moyens pour les frais d’impression restants, le graphisme, ainsi que pour la distribution et un minimum de relations publiques.
Merci de votre soutien!