De quoi s’agit-il?
Grey Skies Black Birds est une monographie trilingue (Fr/De/En) qui sera publiée cet automne aux éditions GOST, Londres. Vous y découvrirez une centaine d’images de Bosnie-Herzégovine accompagnées de textes de Saša Stanišić, Srećko Latal et Christian Caujolle.
Grâce à votre soutien, vous donnerez à notre livre l’élan nécessaire pour franchir la ligne d’arrivée. Merci à vous !
Le projet
Le 14 décembre 2015 marquera le 20ème anniversaire des accords de Dayton. Ceux-ci mirent fin à la guerre qui déchira la Bosnie entre 1992 et 1995. Une génération. Nous voulions non seulement donner à voir les contrées et les villes dont les noms résonnent encore dans notre mémoire collective, mais aussi mettre en lumière les visages de celles et ceux qui les peuplent. Qui sont les jeunes Bosniens ? A quel point un passé trouble a-t-il une emprise sur le présent ? Comment vit-on dans un environnement chargé de contradictions ?
Ce projet est une réponse émotionnelle à ce que nous avons ressenti dans ce pays qui subit, encore aujourd’hui, une division politique, ethnique et religieuse. Les photos ont été prises entre les printemps 2013 et 2015.
Elma, 23 ans, Tešanj. 
Silhouette dénudée, Srebrenica. 
Des nuages menaçants, une nuée d’oiseaux prend son envol. Sarajevo. 
Dans les vastes plaines de Livno. 
Anida, 18 ans, Travnik. 
Nedim, 28 ans, Srebrenica. 
Portrait du général Ratko Mladić peint sur la façade d’un bâtiment, Gacko. 
Une corbeille de fruits rappelle la nature morte que Gustave Courbet peignit, alors qu’il était emprisonné, Mostar. 
Jasmina, 32 ans, Tuzla.
Qui participe?
Nous avons le privilège de travailler avec Stuart Smith de Londres, l’un des meilleurs book designers du moment. Parmi ses clients, des photographes de grand renom tels que James Nachtwey, Martin Parr et Rafal Milach.
Pour les textes, nous avons fait appel à trois personnalités reconnues internationalement dans les domaines tels que la littérature, la politique et la photographie :
- Saša Stanišić est un journaliste, essayiste et auteur d’origine bosnienne, résidant à Hambourg. Auteur de deux romans, son premier opus « Le soldat et le gramophone » a été traduit en plus de 30 langues.
- Srećko Latal, analyste politique de Sarajevo et ancien correspondant de l’Associated Press (AP). Il a notamment couvert les conflits en Bosnie, au Kosovo et en Afghanistan. Ses écrits ont paru notamment dans le New York Times et The Guardian.
- Christian Caujolle est une figure emblématique dans le monde de la photographie. Critique, directeur artistique et curateur de nombreux festivals, il est aussi l’un des fondateurs de l’Agence VU’ à Paris.
Le livre
Voici ce qui est prévu (certains éléments pourraient changer):
- Edité par GOST books, Londres
- Graphisme et editing : Stuart Smith
- Livre au format de 20x25 cm
- Environ 120 pages imprimées sur papier 150gsm de haute qualité, y compris une dizaine de dépliants
- Couverture rigide recouverte d’un tissu avec sérigraphie et gaufrage
- Tirage à 1’000 exemplaires dont 100 livres en édition limitée
- L’édition limitée sera différente par la couleur de sa couverture. Chaque livre est signé, numéroté et livré avec un tirage signé et numéroté de 24x18 cm sur papier Fine Art 300gsm. Le numéro de l’édition correspondra au numéro du tirage.
- Sortie prévue le 1er novembre 2015.
Pourquoi soutenir ce projet?
Nous avons autofinancé tous nos voyages en Bosnie-Herzégovine. Quant aux frais de production du livre, ils sont partiellement couverts grâce à des financements privés, au soutien d’organisations et de fondations suisses. Cependant il nous reste toujours 6’000 CHF à couvrir pour permettre à ce livre de voir le jour. Soutenez-nous dans cette aventure et participez à la concrétisation d’un projet d’envergure !
Un énorme merci à vous toutes et tous !
