Potager Caulys Home – V2

Nous avons presque finalisé la production des Caulys Home : leur expédition sera effectuée très prochainement ! Nous vous informerons de l’envoi de votre commande. À très vite !

Nous avons obtenu la somme recherchée pour lancer la production de la nouvelle version de la Caulys Home : merci infiniment pour votre soutien !

Nous allons dès maintenant engager tous nos efforts pour réaliser cette production, et nous vous tiendrons informés de son évolution 🤩 _____________________

We have obtained the sum we were looking for to launch the production of the new version of the Caulys Home: thank you so much for your support!

We will now put all our efforts into this production and will keep you informed of its progress 🤩

Bonjour à tous 🌱

Nous avons atteint 50% du montant recherché : MERCI !

Nous sommes à mi chemin du but, c’est magnifique ! C’est maintenant que nous avons besoin de vous plus que jamais : si chacun d’entre nous trouve une personne pour participer à ce crowdfunding, alors nous atteindrons notre but.

🕰 Il ne nous reste plus que 6 jours : merci de partager autant que possible la page de cette campagne !

L’Equipe Caulys

---

Hello everyone 🌱

We have reached 50% of the amount we were looking for: THANK YOU!

We are half way to our goal, it’s wonderful! Now we need you more than ever: if each of us finds someone to participate in this crowdfunding, then we will reach our goal.

🕰 We only have 6 days left: Please share as much as you can about this campaign page!

The Caulys Team

🏭 Aujourd’hui nous voulons vous présenter notre usine de production ! Elle est située aux portes de Paris, et nous y avons déjà fabriqué plusieurs versions :

• La Caulys Pro, destinée au monde de la restauration
• La Caulys Home, de première génération, pour les particuliers

C’est aussi à cet endroit que nous fabriquons nos Pads de graines, dans un environnement sans poussière pour une qualité optimale (dans la petite tente sur la photo).

Merci à tous les contributeurs pour votre aide afin de lancer la production de la version 2 des Caulys Home ! N’hésitez pas à partager autour de vous cette campagne pour que nous atteignons nos objectifs : on compte sur vous !

Nos deux premières semaines se sont écoulées et nous avons atteint 24% !

Merci infiniment pour toutes vos questions, suggestions et retours, cela nous aide énormément pour avancer dans le lancement de cette nouvelle version de Caulys Home !

N’hésitez pas à partager ce projet avec vos amis, vos collègues, vos voisins, votre famille, … bref tous celles et ceux qui vous entourent autant que possible pour que nous atteignons l’objectif ! 🤩