Update lesenä
CHERES AMIES ET CHERS AMIS, Notre crowdfunding est un succès et a parfaitement abouti ! Je ne sais pas comment vous remercier… Je suis profondément touché par vos contributions, souvent inattendues, toujours généreuses quels qu’aient été vos montants. Je reviendrai vers vous très bientôt, pour l’envoie des contreparties ; il faut cependant compter quelques semaines pour les livres, et peut-être jusqu’à un mois pour les masques, car il faut évidemment que je lance avant l’opération de copie des moules avec l’artisan, et je ne sais pas combien de temps cela va prendre exactement… Je vous tiens au courant très bientôt. Merci encore pour tout, Robin
Carissime amiche e amici, Ce l’abbiamo fatta! grazie a tutte e tutti! Sono colpito dalla vostra generosità, qualunque siano stati i vostri doni. Vi faccio sapere prestissimo come andrà avanti l’operazione, e quando potrò mandarvi le vostre ricompenze! A prestissimo e grazie ancora, Robin