NOCLOCK – The Hackable Watch

You have received your NOCLOCK kit or will receive it in the coming days. Please be aware that if you are eager to open it, you may not notice that the word «NOCLOCK» is written on the upper face of the kit. If you open it upside down, all the components may fall. We would also like to suggest that you read carefully our instructions before taking out the differets parts of the kit : https://noclock.swiss/instructions/ The movement, especially, is very delicate. Still, we hope you will enjoy your NOCLOCK !

Vous avez reçu votre kit NOCLOCK ou êtes sur le point de le recevoir. Nous aimerions attirer votre attention sur le fait que si vous êtes pressé.e de l’ouvrir, vous pourriez ne pas remarquer que le mot NOCLOCK est indiqué sur le dessus de l’écrin. Or si vous l’ouvrez à l’envers, les composants risquent de tomber. Nous vous suggérons également de lire attentivement les instructions et précautions de montage avant de sortir les pièces du kit : https://noclock.swiss/instructions/ Le mouvement, en particulier, est un élément très délicat. Ceci dit, amusez-vous bien !

Pour NOCLOCK, Richard-Emmanuel.

De bonnes nouvelles du côté de NOCLOCK ! Les premiers colis sont partis hier et seront bientôt dans vos boîtes aux lettres !

Good news! The first NOCLOCK packages were posted yesterday and you may soon find them in your mailboxes!

Bien cordialement / Best regards,

Richard-Emmanuel.

J’ai le plaisir de vous informer que tous les composants de la NOCLOCK nous ont été livrés. En témoigne la pile de cartons que nous avons reçue cette semaine. Le temps pour nous de les contrôler et de compléter les kits, et nous pourrons commencer à vous les expédier par courrier. Selon toute vraisemblance, vous les aurez reçus avant Noël, comme convenu. Noclockement vôtre, Richard-Emmanuel.

Hi! I am pleased to inform you that all components of the NOCLOCK kit have been delivered to us. Have a look at the pile of boxes we received this week. :-) As soon as we have controlled them and complete the kits, we will start shipping them to you. No doubt that you will have received them before Christmas, as agreed. Noclockly yours, Richard Emmanuel.

English below

Bonjour ! Ce message pour vous annoncer que le calendrier de production des kits que vous avez commandés est pour le moment totalement respecté de notre côté : les pièces sont presque toutes produites et nous serons expédiées dans les jours prochains. D’ici 10 à 15 jours, nous seront en mesure de commencer à expédier les colis, qui devraient vous parvenir comme convenu avant Noël si tout va bien. Merci encore pour votre confiance, votre patience et votre compréhension ! Bien cordialement, Manu pour NOCLOCK.

Hi! We are pleased to tell you that the NOCLOCK kits production calendar is for the moment totally respected on our side: the parts are almost all produced and we will be delivered at our place in the days to come. Within 10 to 15 days, we will be able to start shipping parcels, which should arrive as agreed before Christmas. Thank you again for your trust, patience and understanding! Best regards, Manu for NOCLOCK.

Français plus bas

Guten Tag. Wemakeit.ch bittet uns, Ihre Angaben, die Sie uns mitgeteilt haben, zu prüfen. So können wir Fehler vermeiden für den Versand Ihrer Bestellung. Für Ihre Bemühungen besten Dank. Freundliche Grüsse, Richard-Emmanuel Eastes für NOCLOCK.

Bonjour. Wemakeit.ch nous demande de vous inviter à vérifier les coordonnées que vous avez saisies lors de la construction de votre profil, ceci afin d’éviter toute erreur dans l’envoi de votre commande. Merci d’avance ! Bien cordialement, Richard-Emmanuel pour NOCLOCK.

Bonjour. Wemakeit.ch nous demande de vous inviter à vérifier les coordonnées que vous avez saisies lors de la construction de votre profil, ceci afin d’éviter toute erreur dans l’envoi de votre commande. Merci d’avance ! Bien cordialement, Richard-Emmanuel pour NOCLOCK.

English below.

Cher.e.s noclockers. Grâce à votre incroyable contribution, la campagne NOCLOCK que nous avons lancée sur wemakeit.ch s’est soldée par un très beau succès. Merci pour votre soutien et votre confiance ! Nous entrons en conséquence dans une nouvelle phase du projet et, pour l’équipe NOCLOCK, c’est une nouvelle aventure qui commence : celle qui consiste à présent à faire fabriquer les kits, capsules, add-ons et packs que vous avez commandés, pour être en mesure de vous les livrer avant Noël. Tout est en place pour ce faire : les plans sont prêts et les confirmations de commandes ont été validées aujourd’hui même auprès des partenaires industriels qui nous fourniront les différentes pièces. Nous vous tiendrons informé.e.s autant que possible (et sans vous spammer) de l’avancée de la production, de la réception puis de l’envoi de vos commandes. N’hésitez pas, quoi qu’il en soit, à nous écrire pour nous demander des nouvelles ou des précisions ! Et sachez que pendant quelques semaines encore, il est toujours possible d’acheter des kits NOCLOCK sur notre site http://www.noclock.swiss. Profitez-en tant qu’il en reste ! En tant que pré-acheteurs et acheteuses sur wemakeit, vous et vos proches bénéficiez d’une réduction substantielle grâce au coupon wemakeit2017. Mais chut ! c’est un secret ! :-) Bien cordialement, Richard-Emmanuel pour NOCLOCK.

Dear noclockers. Thanks to your incredible contribution, the NOCLOCK campaign we launched on wemakeit.ch was a great success. Thank you for your support and confidence! We are therefore entering a new phase of the project and, for the NOCLOCK team, a new adventure begins: the one which consists in making the kits, capsules, add-ons and packs you have ordered, to be able to deliver them to you before Christmas. Everything is in place to do so: plans are ready and the confirmations of orders have been validated today with the industrial partners who will provide us with the different parts. We will keep you informed as often as possible (hopefully without spamming) of the progress of production, receipt and sending of your orders. Do not hesitate, in any case, to write to us to ask for news or clarifications! And know that for a few weeks, it is still possible to buy NOCLOCK kits on our website http://www.noclock.swiss. Make the most of it! As pre-buyers on wemakeit, you and your loved ones receive a substantial discount with the wemakeit2017 coupon. But it’s a secret ! :-) Best regards, Richard-Emmanuel for NOCLOCK.

Guten Morgen. Vielen Dank für Ihre NOCLOCK-Bestellung und für Ihr Vertrauen. Wenn Sie ein Kit gekauft haben, hoffen wir, dass Sie bemerkt haben, dass es keine Armbänder und Uhrlünette enthält. Dazu ist es notwendig, auch den Bausatz «No Time - No Effort» zu erwerben, der auch auf der Plattform wemakeit verfügbar ist. Bis bald!

Bonjour.

Vous êtes désormais 132 contributeurs et contributrices à avoir choisi de soutenir le projet NOCLOCK et nous nous en félicitons. Mais à trois jours de la fin de la campagne de financement participatif, dont nous savons déjà qu’elle est réussie, j’aimerais encore attirer votre attention sur les diverses natures des contributions qui étaient proposées dans le cadre de cette campagne, de manière à éviter tout risque de déception au moment de la réception de votre commande.

1. Si vous avez commandé un «kit» ou une «capsule», nous espérons que vous avez bien noté que la lunette et les deux bracelets ne sont pas inclus car le kit est pensé pour vous permettre de concevoir votre propre chronocapsule en l’insérant dans le dispositif de votre choix. Pour être en mesure de construire une montre bracelet complète, il est nécessaire d’acquérir l’add-on «No Time - No Effort», encore disponible au prix de CHF 50.- depuis la plateforme wemakeit.

2. Si vous avez commandé un «pack famille», nous espérons que vous avez bien noté qu’il contient 3 kits mais seulement 1 add-on, soit une lunette et deux bracelets, qui vous serviront de base à la conception éventuelle d’autres lunettes. Des fichiers destinés à l’impression 3D de divers types de lunettes sont déjà disponibles sur notre site www.noclock.swiss mais il vous est possible d’acquérir des «add-ons» supplémentaires au prix de CHF 50.- depuis la plateforme wemakeit.

3. Si vous avez commandé un «pack makerspace», aucun add-on n’est prévu.

Vous remerciant de prendre bonne note de ces informations, je vous souhaite une belle semaine et vous donne rendez-vous très prochainement pour de nouvelles informations !

Richard-Emmanuel pour NOCLOCK.

Deutsche Version unten

Chers et chères Noclockers. Grâce à la publication ce matin d’un nouvel article de presse (20minuten.ch), nous avons l’immense plaisir de voir confirmé notre objectif de campagne, et même un peu plus… :-) Merci infiniment pour votre confiance et bienvenue aux nouveaux arrivants ! Nous tâcherons de la mériter. Car à présent commence pour nous la délicate phase de mise en production, c’est-à-dire de relations avec les fournisseurs, de contrôle qualité, de distribution… toute une aventure ! A très bientôt, et à l’heure !

Liebe Noclockers. Dank der Veröffentlichung an diesem Morgen eines neuen Presseartikels (20minuten.ch) haben wir das unermessliche Vergnügen, unser Ziel der Kampagne zu bestätigen, und noch ein bisschen mehr … :-) Willkommen bei Newcomern und vielen Dank für Ihr Vertrauen! Wir werden uns bemühen, es zu verdienen. Denn jetzt beginnen wir die heikle Phase der Inbetriebnahme, das heißt die Beziehungen zu den Lieferanten, die Qualitätskontrolle, den Vertrieb … ein ganzes Abenteuer! Bis bald… pünktlich!

Chers Noclockers. La campagne allant bon train, nous réfléchissons actuellement à un packaging plus élégant que le plastique du prototype pour mettre en valeur le kit NOCLOCK. Ce n’est encore qu’un dessin et le produit fini est à l’étude. Nous devons aussi évaluer les frais d’envoi (à nos frais sur la campagne à laquelle vous participez). Mais une solution telle que celle-ci vous plairait-elle ? A bientôt ! L’équipe NOCLOCK.

Bien cher.e.s noclockers. Grâce à votre confiance, notre campagne nous rend optimistes quant à son issue favorable. Nous aurions vraiment beaucoup de plaisir à vous envoyer vos kits NOCLOCK fin novembre et imaginons déjà vos enfants, familles et amis découvrir leur NOCLOCK sous le sapin de Noël, dans l’élégant coffret alu que nous sommes en train d’élaborer pour remplacer la boîte plastique du prototype. :-) Pour vous assurer plus nettement de bien obtenir ce que vous avez pré-commandé, n’hésitez pas à continuer à faire monter les compteurs en en parlant autour de vous ou en doublant la mise ! Un cadeau de plus à une personne à laquelle vous n’aviez pas pensé ? Un goody au nom de votre société ? Le family pack, associé ou non à deux add-ons vous permettra d’obtenir trois montres complètes (capsule + mouvement + lunette acier + bracelets) pour seulement CHF 400.- Pour vous y retrouver, notre ami Christophe vous a d’ailleurs préparé une petite infographie qui résume le tout. Je vous la joins ci-dessous. Merci encore pour votre soutien et à très bientôt ! Richard-Emmanuel, pour NOCLOCK.

Bonjour et merci à tous pour votre soutien au projet et à la philosophie NOCLOCK !

Nous entamons notre deuxième semaine de campagne avec plus d’un tiers de l’objectif atteint. Le plus dur reste à faire dans une démarche qui ne repose sur aucun développement marketing hormis le bouche à oreilles et les réseaux sociaux. Vous êtes nos early-adopters et le succès de l’initiative repose aussi sur vous ; n’hésitez pas à parler de NOCLOCK autour de vous et à expliquer à votre entourage comment fonctionne une campagne de crowd-funding ! Il n’est pas toujours évident de comprendre ce à quoi l’on s’engage lorsque l’on choisit une contre-partie.

NOCLOCK, c’est aussi une démarche militante permettant une réflexion sur le monde d’aujourd’hui autant qu’une expérience créative, individuelle ou collective. Elle offre notamment une réflexion sur l’idée de « marque » : NOCLOCK s’appelle NOCLOCK précisément parce que ce n’est pas une marque, parce qu’elle permet à chacun de se fabriquer sa marque. Qu’est-ce que cela change au fait de porter une telle montre ? Que cela décrit-il de notre rapport à la société de consommation ?

NOCLOCK, c’est tout à la fois un concept DIY, un produit horloger, une expérience créative et une philosophie.

Merci pour votre collaboration et à bientôt !

NOCLOCK a également eu les honneurs du célèbre magazine Business Montres (médiafacture d’information horlogère). Merci !

Un bel article de Georges Maillard dans notre presse régionale ce matin. Merci au Quotidien Jurassien !

Après deux jours seulement, nous atteignons ensemble près d’1/3 de l’objectif prévu dans un mois. Merci à tout les noclockers et noclockeuses qui, si la tendance se poursuit, auront sous leur sapin de Noël une montre DIY !

Merci pour votre confiance lors de cette première journée de campagne. Grâce à vous, nous avons atteint 20% de notre objectif en une journée seulement ! Suivez nos news, il y aura de nouveau sous peu sur ce site. Je n’en dis pas plus…

Après deux ans de travail, le jour tant attendu est arrivé. Bonjour à toutes et à tous, futur-e-s membres ou sympathisant-e-s de la communauté NOCLOCK ! Nous nous réjouissons de faire votre connaissance et d’échanger avec vous sur les infinies possibilités d’utilisation du kit NOCLOCK et de son add-on «No Time- No Effort». Contactez-nous pour toute question. A bientôt ! Richard-Emmanuel, pour NOCLOCK.