Raum in der Natur gestalten
von Laura Cristea, Madalina Dobre und Ana Brebeanu
Kultur zwischen den Feldern
Meine umfangreiche internationale Erfahrung als Architektin, insbesondere meine Zeit in der Schweiz, hat mein Interesse an hochwertiger, durchdachter Architektur geweckt. Mit dem Gartenhaus in Bărdești möchte ich diese Perspektive weiterverfolgen und weiterentwickeln und sie in einen ländlichen Kontext übertragen, der mir sehr am Herzen liegt.
Der geplante Gartenunterstand in Bărdești liegt in der Nähe der Stadt Târgu Mureș, in der sanften Hügellandschaft Transsilvaniens, einem Ort, der im Laufe der Jahre durch die Fürsorge meiner Mutter geprägt wurde. Für sie war dieses Land lange Zeit ein Rückzugsort vom Alltag. Für mich wurde es zu einem Ort, an dem ich Architektur als einen intimen Dialog mit der Natur und mit der Person, die mir beigebracht hat, sie zu schätzen, aber auch als einen Dialog zwischen Tradition und Moderne erkunden konnte. Das Projekt ist etwas Besonderes, weil es im Kern eine Zusammenarbeit mit meiner Mutter ist und ein Versuch, unsere Beziehung zu diesem Ort in einen Raum zu übersetzen, der auch von anderen Gästen genossen werden kann und das Interesse für Kultur in einem vorwiegend agrarischen Dorf weckt.
Gemeinsam haben wir uns einen kleinen Rückzugsort auf dem Land vorgestellt, der auch als Ort für Architektur- und Landschaftsbau-Workshops für junge Architekt*innen dienen könnte und Begegnungen zwischen lokaler und internationaler Kultur ermöglicht. Unsere Absicht ist es, mehr als nur ein Gebäude zu hinterlassen – vielmehr ein architektonisches Experiment, ein kultureller Ausdruck, der sich in die Natur einfügt und an einem ansonsten anonymen, unerwarteten Ort verankert ist.
Das Grundstück und seine Umgebung sind überwiegend landwirtschaftlich geprägt. Das Gartenhaus in Bărdești soll auch ein vielfältiges, wildes Ökosystem mit heimischen Pflanzen, Stauden, Obstbäumen und Beerensträuchern neu beleben und seine Innenräume in Harmonie mit der Natur bringen.
Aus Gesprächen mit Nachbarn und Behörden geht hervor, dass die Dorfgemeinschaft neugierig auf diese neue Art von Architektur ist, die in ihrer Region entsteht. Sie hoffen, dass sie eine neue Form von Aufmerksamkeit und Besuchern anziehen wird, was die lokale Agrarwirtschaft auf respektvolle Weise stärken könnte.
Ein architektonisches Experiment, integriert in die Natur
Trotz seiner reduzierten isolierten Grundfläche von nur 55 m² bietet das zukünftige Bauwerk ein reichhaltiges räumliches Erlebnis von Architektur und Natur. Der Garten kann auf vielfältige Weise erlebt werden – indem man ihn durchquert, sich um ihn kümmert, seine Farben betrachtet, seine Geräusche hört oder seine saisonalen Düfte riecht, sich von ihm löst und ihn nur in Erinnerungen bewahrt, die Orientierung an den Himmelsrichtungen verliert, durch physische und symbolische Verbindungen zu den Elementen – dem Wasser, dem Feuer, dem Himmel, dem starken Licht und den sanften Schatten.
Die Gäste sind eingeladen, den umgebenden Garten von einem überdachten Außenbereich nach Süden sitzend am Kamin zu genießen. Sie können sich beim Gehen durch das gebogene, flurähnliche Wohnzimmer orientierungslos verlieren, eine versteckte Schlafnische, geöffnet zum Himmel, entdecken oder ein Schlafzimmer mit Fernblick über das Tal. Das Haus ist als einfache, solide Struktur konzipiert: ein Betonfundament in Kontakt mit dem Erdreich und ein Oberbau in Holzrahmen, isoliert mit Mineralwolle. Das Holz ist silberfarbig gebeizt, um sich mit dem Beton zu verbinden und wie eine Einheit zu erscheinen. Das Haus verfügt über nur ein verglastes Fenster und drei kleine Oberlichter, der Rest sind nicht verglaste Öffnungen aus Holz, die eine intime, gedämpfte Lichtatmosphäre schaffen. Inspiriert von alten persischen Gärten verankert ein zentraler Brunnen die gesamte Komposition, und das Gebäude folgt sanft dem natürlichen Gefälle des Geländes, ohne aggressive Gelände-Eingriffe.
Das vorgeschlagene Projekt ist ein Weg, respektvolle Frische in einen ansonsten anonymen und unerwarteten Ort zu bringen, ein experimentelles Element der Kultur mitten in der Landwirtschaft zu schaffen, mit einem diskreten Eingriff, der die Natur im Kern feiert.
Dafür brauche ich Unterstützung
Dieses Projekt, das vor einigen Jahren ins Leben gerufen wurde, ist eine persönliche Investition, die von meiner Familie unterstützt wird und als Lern- und Architekturexperiment dient, da ich der Meinung bin, dass wir als Architekten am besten durch praktische Erfahrung lernen.
In den letzten Jahren haben wir in den Erwerb des Grundstücks und dessen Anschluss an die notwendigen Versorgungsleitungen, den Bau eines Brunnens, die Einholung aller erforderlichen Genehmigungen und die Planungsarbeiten investiert. Der Schwerpunkt liegt nun auf der Fertigstellung des Baus und dem Beginn der Umgestaltung des Gartens in eine biodiverse, pädagogische Landschaft, in deren Mittelpunkt hochwertige Architektur steht.
Nun bitten wir um eine Teilfinanzierung (etwa 50 %), um das Projekt voranzubringen, während die restlichen Projektkosten aus eigenen Mitteln gedeckt werden. Die Mittel werden für die nächsten wesentlichen Bauphasen verwendet. Ihre Unterstützung wird für Materialien und eine faire Vergütung der lokalen Arbeitskräfte für die folgenden Phasen verwendet: Infrastruktur und Betonfundament (ca. 40 %), Holzkonstruktion und Isolierung (ca. 50 %) und 10 % der Mittel werden zur teilweisen Deckung einfacher Installationen für Wasser und Strom verwendet.
Wir planen die Bauarbeiten im Sommer 2026 zu starten und im Frühjahr 2027 abgeschlossen zu haben.




















