Martin Heller «kenne» ich von Expo 02, eins der schönsten Projekte an die ich teilnehmen durfte und als Übersetzerin französisch-deutsch immer Freude hatte die Texte von Martin Heller zu lesen, zu verstehen und dann zu Übersetzen. Er seinerseits bedankte sich immer mit Komplimente, eine Freudenquelle, jedesmal und immer hätte ich in dieser Zeit hätte ich gerne mehr übersetzt damit Martin Heller auch bei den Welschen bekannter wurde. Es lief wie es lief...wichtig war die jedesmal die Herausforderung.
Wer uns mit so viel Enthusiasmus die Expo.02 auf die Beine stellte, hat eine Unterstützung für sein Projekt mehr als verdient!
Ganz einfach
Weil mir Martin am Herz liegt!
Weil Bücher letztlich immer von Lesern finanziert werden, von denen die es sowieso lesen und dann auch für die, die es lesen könnten, davon es dann hoffentlich viele mehr geben wird.
Weil Martin nicht nur von Geschichten erzählt, sondern Geschichten veranstaltet.
Wunderschönes Projekt!
Alles alles Gute, lieber Martin und Julia!