Let's celebrate AgoFiesta

a continuacíon FRA plus bas DEU unten ITA qui sotto

Dear All,

Thank you so much for your support, for your generous donations and contributions to the AgoFiesta project - this year’s celebration was a very special experience and it happend only thanks to you

🧉 Have a look at a few moments from this 5th edition of the AgoFiesta and share your own memories, videos, photos from the event by email info@ruisal.art

There are some rewards - that are still on the way: a few handdrawn pañuelos and «Abrazos de oso» to Angelica, Eric and Kadda 🤗

While «Abrazos» are indescribable and individual experience, we’d let you know about the pañuelos. Martin has designed them with the help of an Italian artist and than he has hand-drawn them one-by-one. Than he has picked citations from the folkloric songs, hand-written them and added this short note to accompany the experience of receiving the pañuelo and inspiring your dance ❤️

We are looking forward to meet you - our dear friends and supporters - to some beautiful music and share the dance moments with these unique pañuelos!

We are also looking forward to the next edition of the AgoFiesta which promises to be VERY special 🤫

ESP

Register to celebrate on the 25ths of August: https://forms.gle/nkVkFNawudV2SDCo7

We would like to thank you in all possible languages for your precious support to the crowdfunding campaign of the AgoFiesta’s 5ths edition!

Incredible, but true… with 11 hours still to go we can already tell you «Welcome to the AgoFiesta🎉»

To join us on the 25ths of August please register here: https://forms.gle/bZcXUtNLheS1ksdL9

Abrazos! Lili&Martin

ar Supporters, Queridxs Sostenedores, Liebe Unterstützer*innen,

Thank you for showing your support to the AgoFiesta through ordering the rewards and by donating. It has been a whole journey for Martin and me from the moment we have started the campaign, a lot of communication work and also getting & implementing your feedback

Sadly, the situation is not simple. With 1’523.- CHF of the estimated budget missing and the speed at which the 61% of the 4’000 have been collected, it is unrealistic to think that we could reach the goal. AgoFiesta might be cancelled

But if we had reasoned that way we would never have started the whole AgoFiesta thing at all. So we choose to believe we can make it! 🎉

Please share the link and talk to your friends, colleagues and family about AgoFiesta! Do it now!

We are doing our best to make the AgoFiesta happen and to celebrate it together!

Lili & Martin

Queridos y queridas, dears!

Alicia, Cecilia, Lorena, Christoph, Edgar, Sibylle, Ursula & Thomas, Sandro, Sarah, Andrea, Teresa, Susanne, Gaëtan, Laila, Cat, Ruth!

Dear anonyme backers!

Thank you very much for your contribution, your kind comments and sharing the AgoFiesta crowdfunding compaign with your network - it counts a lot to us.

We wish sincerely that the compaign would reach it’s goal and we’ll receive the budget needed for the AgoFiesta to happen this year ❤️

Unfortunately with 6 days to go we are less than 50% from the goal.

We - Martin & Lilia - but also all the AgoFiesta organisation team are making a huge effort to improve the visibility and communicate what the AgoFiesta is about and why we would like it to happen.

If you also have a possibility to share your feelings and thoughts about AgoFiesta publicly, let your friends know about it, please do so!

AgoFiesta still needs support.

Dependent on the result in 6 days it will be clear if your money transfer would be returned to you or if it will reach the AgoFiesta budget and make the celebration on the 25ths of August possible ❤️🤞

Abrazos, Lili & Martin