Qui nous sommes et ce que nous pouvons accomplir ensemble.
Balz et André sont de bons amis et se sont rencontrés au Cameroun en 2005: Balz était venu de Suisse pour son premier voyage de recherche. André a grandi au Cameroun. Depuis lors, le politologue et auteur-compositeur camerounais et l’ethnologue suisse des médias associent art, science et amitié pour défendre l’humanité au-delà des frontières et des continents.
Avec votre aide, nous pouvons rendre leur travail actuel – composé d’un album musical, d’un montage vidéo de thèse et d’une thèse écrite – accessible à un large public et servir d’exemple pour de futures recherches.
Rejoignez une communauté scientifique qui
• s’oppose aux systèmes de connaissance binaires et logiques en proposant de nouvelles formes de production de connaissances qui ne reposent pas sur la logique de l’extraction.
• malgré toutes les craintes économiques et politiques, place l’être humain, sa dignité et sa liberté au centre de ses préoccupations et lui garantit des droits de propriété égaux sur le matériel de recherche et le travail qu’il contient.
• qui, afin de garantir tout cela, a fondé dès 2000 une plateforme para-institutionnelle et l’a depuis lors constamment développée en collaboration avec différentes universités et institutions du secteur culturel ; car les défis structurels nécessitent des solutions structurelles (voir les liens vers E 3600 scientific artworks au bas de ce site web).
à propos du travail actuel
Balz et André travaillent sur leur projet actuel depuis 2011, soit depuis plus d’une décennie !
À l’époque, André s’était rendu en Europe en tant que musicien reggae engagé politiquement et Balz avait eu le privilège de l’accompagner avec sa caméra. En contrepartie, Balz a participé à la production de l’album musical d’André, « SEPHIRROOTS ». Celui-ci comprend des compositions et des textes originaux qui reflètent ses expériences entre l’Afrique et l’Europe, et inversement. Il formule également des critiques à l’égard des systèmes politiques en place au Cameroun et en France.
En 2014, la mère d’André est décédée, ce qui l’a ramené au Cameroun jusqu’en 2016. Balz l’a également accompagné avec sa caméra et les deux hommes ont ainsi pu sortir le maxi-single « AU NOM DU CHEF » en 2015. André a également retranscrit ses expériences de retour dans son pays natal dans son premier roman: Le Journal de ton Enterrement (2024).
En 2017, Balz a invité André dans un laboratoire cinématographique avec les images vidéo qu’il avait tournées. Un cadre dans lequel André rencontre devant la caméra son propre reflet des années précédentes. Le montage vidéo issu de ces images a donné naissance au film de thèse «MOI, UN AFROPÉEN».
«MOI, UN AFROPÉEN» n’est pas un film ethnographique, mais le résultat d’un processus de recherche cinématographique expérimental qui, dans le cadre de la thèse de Balz intitulée «GLAUBEN-MACHEN-LASSEN (CROIRE-FAIRE-LAISSER)«, débouche sur un processus de réflexion cinématographique.
L’association E3600 scientific artworks permet à l’auteur/Balz et au co-auteur/André de posséder à parts égales non seulement les données, c’est-à-dire toutes les sources cinématographiques, mais aussi tout le travail qu’elles contiennent – une nouveauté dans la recherche en sciences sociales et en ethnographie.
-
Lorsque Balz a soutenu avec succès sa thèse à l’Université de Bâle en 2021, le Swiss National Data and Service Center for the Humanities (DaSCH) s’est engagé à modéliser l’ensemble des archives vidéo avec André et Balz et à publier leur travail sur les serveurs du Fonds national suisse en tant que contribution à la science ouverte.
Le DaSCH a mis du temps à programmer un lecteur vidéo, ce qui a retardé la publication initialement prévue pour 2022. Début 2026, début des travaux communs avec le DaSCH en vue de la publication du projet de thèse.
Nous profitons de cet élan pour sortir l’album « SEPHIRROOTS » d’André, qui constitue également la bande originale de « MOI, UN AFROPEEN » et qui est en même temps le prolongement du maxi-single « AU NOM DU CHEF » sorti au Cameroun en 2015.
Dans le même temps, « MOI, UN AFROPEEN » témoigne de la manière dont OTU BALA JAH (ancien nom d’artiste d’André) en est venu à laisser mourir JAH pour se produire désormais sous son nom civil, André Ottou, faire de la musique, écrire des livres et publier des études scientifiques.
Avec vous soutien, vous contribuez à...
• la réalisation du montage vidéo de la thèse «Moi, un Afropéen» ainsi que de la thèse «CROIRE. FAIRE. LAISSER FAIRE. – La cinématographie comme moyen d’expression dans la religion et les sciences religieuses – à l’exemple de l’expérience cinématographique numérique «Moi, un Afropéen»» sur le site web du Swiss National Service and Data Center for Humanities (www.dasch.swiss).
• Doter le site web du DaSCH des moyens techniques nécessaires pour continuer à rendre accessibles au public les contributions de recherche transmédiales et ainsi se mettre au niveau des normes internationales en matière d’ethnologie des médias.
• Consolider une association qui s’engage en faveur de la recherche transdisciplinaire et fournit des structures juridiques garantissant les droits de propriété sur les contributions de recherche transmédiales pour toutes les parties concernées et les protégeant contre les abus humains et mécaniques.
• Présenter le laboratoire cinématographique comme une possibilité technique et une disposition géométrique qui révèle comment l’être humain se positionne par rapport à son image.
• Publier l’album musical «SEPHIROOTS» – avec des textes personnels et politiques sur ce que signifie vivre entre le Cameroun et la France et sur la manière dont nous encourageons la créativité humaine – sur toutes les grandes plateformes de streaming.
• Montrer que l’amitié est une condition fondamentale pour un art et des sciences humaines de qualité, car elle donne le courage d’emprunter de nouvelles voies et ne craint pas les échanges culturels sur un pied d’égalité.
• Encourager d’autres chercheurs à suivre leur propre voie et à ne pas avoir peur d’essayer des choses inhabituelles, en créant une communauté de personnes partageant les mêmes idées.
• Faire des sciences humaines suisses un pionnier de la recherche transdisciplinaire et transmédia et, par conséquent, un refuge pour l’humanité.
–
Nous utiliserons les fonds collectés pour…
• intégrer des hyperliens vers le montage vidéo dans la thèse et intégrer la préface finale, la relecture et la mise en page dans la thèse.
• élaborer, en collaboration avec DaSCH, le modèle de données technique pour l’intégration du montage vidéo sur le site web et garantir le transfert des données.
• clarifier les conditions juridiques relatives à la propriété du matériel publié, faire composer la musique utilisée dans le montage par Boards of Canada, sur laquelle E 3600 ne détient aucun droit, et protéger tout le matériel à publier contre toute utilisation abusive par des personnes ou des machines.
• maintenir le site web E3600scientificartworks et l’interface utilisateur pour la publication sur les serveurs DaSCH/SNF.
• sortir l’album complet « SEPHIRROOTS » sur les services de streaming populaires et finaliser le clip « AU NOM DU CHEF » prêt à être diffusé sur YouTube.
• financer les relations publiques liées à la publication, ainsi que refinancer en partie les travaux non encore payés dans le cadre du tournage de Balz et André.
Merci pour ton soutien, ton temps et ton attention ! Cordialement, Johanna, Balz et André