Was ist voCHabular?

VoCHabular ist ein Verein, welcher Selbstlernmittel produziert, um Deutsch und Schweizerdeutsch zu lernen. Unser Ziel ist es Menschen, die neu in der Schweiz sind – insbesondere Geflüchtete – mit den Leuten zu vernetzten, welche bereits hier sind. Ausserdem möchten wir den Neuangekommenen helfen sich in ihrer neuen Heimat willkommen, wohl und kompetent zu fühlen. Wir möchten die Kommunikation, das Verständnis und die Solidarität zwischen Menschen mit unterschiedlichem Hintergrund fördern. Unsere Organisation besteht aus über fünfzig begeisterten jungen Freiwilligen, welche alle die Leidenschaft teilen, Menschen miteinander zu verbinden und zu stärken.

Picture d57e7be0 d843 414d ba80 e67c747224b9Picture 25214d68 f67b 49b0 aa77 3e85f7327179Picture 3516d81f a041 456f bb3c 123f474d6e62Picture 05df48e0 7f5b 4d23 9358 0331005acd51Picture 56a21683 14d4 4a75 85a2 da03515dfe7dPicture 61a45687 21a1 4567 a3fb 9be1a5962df4Picture bb70ccd7 16bf 4da5 be66 6deea8f4cbdePicture 10a9a7db 86f0 4f80 852c 42868d4cdbf1

Das Besondere an voCHabular

Jeder, der im deutschsprachigen Teil der Schweiz gewesen ist, kann bezeugen, dass Schweizerdeutsch zu lernen keine leichte Sache ist! Sogar für Leute, die jahrelang Deutsch gelernt haben, kann Schweizerdeutsch unverständlich bleiben. Hier möchten wir einsetzen!

Wir sind einzigartig, weil unsere Sprachlernmittel Schweizerdeutsch beibringen – hauptsächlich das Hörverständnis, aber auch ein wenig das Sprechen. Einzigartig ist zudem, dass wir das Buch und die App in verschiedenen sprachlichen Versionen anbieten: Englisch, Arabisch, Amharisch und Persisch. Weitere Sprachen sind zudem in Arbeit.

Das Besondere am Buch und der App ist, dass sie spezifisch auf das autodidaktische Lernen ausgerichtet sind, was bedeutet, dass jeder mit unserem Selbstlernmittel Deutsch und Schweizerdeutsch in seinem eigenen Rhythmus lernen kann. Das Buch und die App beinhalten Audiodateien, schriftliche Übungen, Dialoge und mehr, um zu garantieren, dass der oder die Lernende ein ausgewogenes Verständnis der Sprache erhält. Die Kapitel sind so zugeschnitten, dass sie so hilfreich wie möglich sind, um das Leben in der Schweiz zu beginnen.

Ein weiterer wichtiger und herausstechender Aspekt von voCHabular besteht darin, dass das Buch und die App für Diejenigen, die sich kein Sprachbuch oder Sprachkurs leisten können, kostenlos angeboten werden. (Die App ist für alle kostenlos). Das ist uns unglaublich wichtig, denn wir hoffen, mögliche Hindernisse um Deutsch zu lernen und sich in der Schweiz einzuleben, so abzubauen.

Obwohl die Zielgruppe von VoCHabular in erster Linie Geflüchtete sind, können unsere Sprachlernmittel auch für andere Gruppen hilfreich sein; wie Touristen in der Schweiz, oder Schweizer Bürger/innen aus anderen Sprachregionen, Austauschstudenten oder Sprachbegeisterte! Dies ist ein zusätzlicher Bonus von voCHabular.

Unser Team ist aussergewöhnlich, weil wir aus vielen verschieden Ländern, Kulturen und Hintergründen stammen. Der Verein voCHabular ist bereits in sich selbst ein Integrationsprojekt!

Picture 0326358e b458 4257 b93f 934456776da6Picture da1175e0 ba66 4814 b611 37be39e7eed0Picture 886d1638 948d 451b ac31 5f51c3a5767ePicture 1155a8e3 b1dd 4d1e bc46 9af475e9630aPicture a5b8b54f 6c7a 4049 8647 6c5240602e02Picture fea2084f b1ac 41d8 83ed 3bcfc4d9da69Picture 8de1bb44 03b4 4903 b4b1 ab834c6ac159Picture 3106909d 6246 441a ac5d e6e04974dc3f

Wofür brauchen wir deine Unterstützung?

Unser Plan ist es 1000 Bücher zu drucken. Diese Bücher sind wichtig, da sie uns ermöglichen viele Lernende zu erreichen, welche auf Schwierigkeiten stossen (Schweizer-)Deutsch zu lernen. Diese resultieren möglicherweise aus finanziellen oder sprachlichen Hindernissen, Marginalisierung oder weiteren Faktoren. Zusätzlich variiert das staatliche Angebot an Deutschkursen sehr, je nachdem wo die Leute in der Schweiz leben. In einigen Fällen erhalten sie nicht einmal eine Deutschstunde pro Woche. Unser Selbstlernmittel bietet solchen Menschen, die isoliert oder weniger Sprachlernmöglichkeiten haben, die Möglichkeit Deutsch und Schweizerdeutsch zu lernen. Mit dem voCHabular Sprachprogramm können Menschen ihr Leben in der Schweiz selbstbewusster und unabhängiger führen. Möglicherweise ermöglicht es ihnen sich zu bilden/weiterzubilden, eine Job zu finden und sich selbst und ihre Familien zu unterstützen oder einfach auch Freunde zu finden und sich gut zu fühlen.

Obwohl wir uns alle ehrenamtlich für voCHabular engagieren, sind mit der Entwicklung sowie der Produktion des Buches und der App viele Kosten verbunden.

Wir danken euch von ganzem Herzen. Danke schön! Merssi vilmal!

Picture b2234627 1fd7 4a0c 93d9 633d7b4c2990Picture 9a624bb1 a152 4235 bfa7 74152fb2d9a9Picture 30ba7545 f327 4b0a ad07 e91588caf4cePicture 829d38b7 7471 4fc9 a977 a70554261e2aPicture 03129b65 1f19 49fd acaa 0bb9662fb54fPicture 80913bf6 a427 4207 af92 da1665128547Picture f41a3d2d 7e1d 415c ac6e 6b56ff17f144Picture 9a6b2b2c 2bb4 4a4d a132 4727c3b94886Picture bae6064b 02bc 439b bd0e 03565744d56ePicture 821f09da c9a8 4436 83f9 ecd433900e04