Chernobyl – Se rappeler des conséquences

di MarcoCortesi

Lugano

Je souhaite porter à terme mon projet photographique sur Chernobyl débuté en 2011, et en publier un livre.

CHF 4’670

116% di CHF 4’000

"116 %"
Come funzionaä

Vale il principio del «Tutto o Niente»: la somma raccolta verrà corrisposta al progetto, solo se esso avrà raggiunto o superato l’obiettivo di finanziamento.

34 sostenitori

Concluso con successo il 10.6.2013

Ce que j’ai déjà accompli

En 2011, peu de mois après l’accident à Fukushima, et quelques semaines après le 25ème anniversaire de la catastrophe de Chernobyl, j’ai visité Pripyat, la ville fantôme pas loin de Chernobyl, pour mieux comprendre les conséquences d’un tel désastre.

Quelques images de Pripyat

In 2011, months after the accident at Fukushima, and some weeks after the 25th anniversary of Chernobyl’s disaster, I visited Pripyat, the ghost city near Chernobyl, to better understand the consequences of such a disaster.

Le livre

J’ai montré une sélection d’images à un editeur qui pourrait être intéressé à publier un livre sur le projet. Si l’éditeur devait se retracter, je vais soit en chercher un autre, soit faire appel à un service d’autoédition. D’une manière ou de l’autre il y aura un livre.

La finalisation du projet et le livre feront l’objet d’une masterclass avec un photographe Magnum.

Où vais-je me rendre exactement

Je vais retourner dans la ville fantôme de Pripyat et dans la périphérie de Chernobyl. De plus, je vais visiter les villages des immigrés, parler avec les gens du coin et me rendre à Slavutyč, là où ont été déplacés les habitants de Pripyat, etc..

Je suis aussi intéressé à rassembler des informations sur les radiations que l’on peut encore trouver à l’intérieur et à l’extérion du Territoire d’Aliénation (Exclusion Zone).

Where I’ll go exactly

I will return to the ghost city of Pripyat and the outskirts of Chernobyl. In addition, I will visit the villages of the re-settlers, talk to the locals, and Slavutyč, where the people from Pripyat have been moved, etc..

I am also interested in gathering information on the radiation that we can still find inside and outside the Zone of Alienation (Exclusion Zone).