Die Performance

Ursprünglich wollte ich mit einem Esel, der eine spezielle Glocke trägt, von Italien über den Simplon nach Brig wandern.

Die Glockenform basiert auf einem Stahlstich vom Simplon aus dem Jahre 1832. Die gestochene Silhouette der Berge gab den äusseren Umriss der Glocke vor, die anschliessend mittels Schablone in Gips gedreht wurde. Die Eselsglocke wurde in Bronze gegossen und spiegelverchromt. Das zeichnet sie letztlich als Plastik aus.

Die Aktion sollte mit Videoaufnahmen dokumentiert werden und einen raumgreifenden Charakter haben. Das Wandern durch mediterrane und hochalpine Landschaften soll dies sichtbar machen.

Das Video

An Pfingsten und im Sommer 2013 machten wir erste Probeaufnahmen in Italien. Inzwischen hat sich die Idee, der filmisch dokumentierten Esel-Performance, zu einem eigenständigen Medium entwickelt. Die Grenze zwischen Dokument und Inszenierung soll verschwimmen.

Ich stelle mir vor, dass die «Eselodyssee» eher den Gesetzen eines poetischen Textes gehorcht der eine Geschichte suggeriert - und dabei vieles offen lässt.

Eine Geschichte ist eine Vorwärtsbewegung, ein Gedicht ist eine ganz andere Fortbewegungsart. Vielleicht die des Wanderers: Da oder dorthin. Oder die des Esels: Er geht Wege, die sich einem als Mensch nicht sofort erschliessen.

In dem Sinne sollen die bewegten Bilder zu einem eigenwilligen Kurzfilm zusammen geschnitten werden, der sich zu einem einzigen Bild verdichtet.

Picture b99d1cd2 d93d 4c69 a422 68d4e7c8eee1Picture 473e084c 26ab 4e12 a1eb a5ace60ec3caPicture 5d67054c d9b7 468c a68a 89d830a3486cPicture 4b4c3d2c 378d 4e09 9e28 28917a0ddf8ePicture e47a71ce 443c 446f 9158 13a4579abfeePicture 82e57cbb 2f95 4a6e 980c 8499f3b13c7fPicture 17a0f6df e3bd 48ff 995a 6b23de87faaaPicture ee847a2f 1344 4fba b85b 577c3cc328a1Picture 7d4857df 8053 4db5 b01f 8313e33a5d52Picture 13585049 eefd 409b 9086 918289a64dbePicture 56b58136 ca34 401a a13f a0564b99b36ePicture 0946530f 4440 4eaf a57a f9bfcf358e6aPicture 4f255f1e 40f8 458a 877f d932d28bf714Picture e932ccdf 16ea 4f66 b50d e37fc42ff305Picture 3d0e021c 0ca0 4d6f a088 309df305f7aePicture f7349357 fea3 4ba9 ab4b 671f55637641Picture cdb10470 88aa 4240 a1a2 5a861b168d62Picture 6fd1dfb8 5e6d 43ee 965e c0dfe2f26610Picture 5144dfee 2992 4e78 a158 90219caf23cb

Warum wemakeit?

Der Grossteil der Aufnahmen wurden im Sommer 2014 in Umbrien und Mitte Oktober im Simplongebiet gemacht. Das war nur dank der offenen und motivierten Haltung unserer kleinen Gruppe möglich.

Wir haben bisher sehr viel Zeit und Arbeit in das Video-Projekt investiert. Die diversen Kosten für die Esel, die Spesen für Reise, Kost und Logis sind eine grosse finanzielle Belastung. Hinzu kommen noch die Kosten für die Postproduktion (Schnitt, Farb- und Tonbearbeitung, Grafik und Distribution).

Es würde uns sehr freuen und zusätzlich motivieren, wenn du mithilfst das Vorhaben zu verwirklichen.

Belohnungen

Als Gegenleistung für deine Unterstützung gibt es verschiedene Angebote. Hier eine kleine Auswahl:

Picture 1f733550 9fa4 47f9 9378 cb363eed61c8Picture c888c570 f8c7 4288 b8d6 abc4de72eb71

Zeichnungen aus dem Original Storyboard

Picture 10012a0c 6242 4111 8a3d 2a5dd1eed711Picture 67926912 d755 4ba8 848e 3a9936b6ec03Picture ed54de10 dbea 45ab aa86 d91158477885Picture a967cbe9 1664 40a5 af27 90fd6a2896f8Picture a629748b e9fd 4752 b8ce 62f4af3fe23dPicture 1df835be 861b 42fb b2d5 72d5020ce24ePicture 578bd4a7 57a1 4bd8 9ac3 d1bcaa3ae85aPicture 3bda3e01 e90c 4137 bc60 d2d170dd350aPicture 5532bac6 f0b4 4677 8847 74b288b09b74Picture 164d646e 1c85 444f b2dc 93546b2e261bPicture eb3dc3cb 0ecd 45ec a7af d48a7768b9ecPicture ab087464 ee93 401a 9af8 3536c52efd2cPicture d8c616b5 e054 432b bbc5 29dc89ca0ad6

Wo wird das Video gezeigt?

Die Video-Arbeit wird voraussichtlich im Frühjahr 2015 fertig sein. Ab dann wird sie an verschiedenen Ausstellungen, zusammen mit Plastiken, Objekten und Zeichnungen gezeigt.

  • Im April 2015 in der Galerie WOLFSTAEDTER in Frankfurt/M
  • In den Vidmarhallen Bern im Frühling 2015 (näheres dazu wird folgen)
  • Während der ART Basel, vom 15. – 20. Juni 2015 an der VOLTA Show
  • Mitte August 2015 als Folgeprojekt der Triennale Wallis 2014 in Turtmann (in Planung)
  • Im November 2015 im Rahmen von BergBuchBrig

Vorbesprechung

«Ein Motiv bewegt sich: Das Panorama des Simplongebietes aus einem Stich des 19. Jahrhunderts transformiert Josef Loretan in eine klingende plastische Form, eine Glocke, die nun selbst in Bewegung gerät und durch das Gebiet, dessen Form sie bildete, wandert. Vom Zweidimensionalen des Stiches über die dreidimensionale Ausformung wandert das Motiv als Performance durch die Landschaft und wird schliesslich filmisch in Bild und Ton festgehalten. Loretan untersucht damit nicht nur die verschiedenen Medien, vielmehr kann er sie assoziativ mit der Geschichte des Simplongebietes und dessen Bedeutung als Handels- und Verkehrsweg aufladen. Selten wird auf derart spielerische und trotzdem tiefgründige Art und Weise künstlerisch mit unterschiedlichen Medien gearbeitet, so dass diese in einem dichten Netz verbunden werden. Daneben versteht es Loretan die Bedeutung eines Berggebiets auf der Achse zwischen Süd und Nord als Naturgebiet wie auch als geschichtsträchtiger Ort ins Bewusstsein zu rücken.» Dominik Imhof, Kunsthistoriker und –vermittler am Zentrum Paul Klee in Bern