Chantal

Gastronomia e turismo
Orbe
Restaurant piscine d'Orbe
di Kévin George e David Helbert

Sociale e animali
Servion e Losanna
Nuovo autobus per asini
di Véronique Julier Association les Rois Mages

Sociale e infanzia / giovani
Yverdon-les-Bains
Le rêve d'une vie
di Mimi Berisha

Gastronomia, sociale e ambiente
Orbe
Au bonheur en vrac
di Elsa Fiaux

Gastronomia, commercio equo e ambiente
Valeyres-sous-Rances
La Vieille Auberge
di Quentin DELMAS e Frédéric Filliettaz