I siti web https://wemakeit.com, https://wemakeit.ch, https://wemadeit.ch, https://blog.wemakeit.ch, https://wemakeit.net, https://blog.wemakeit.net o https://blog.wemakeit.com (da qui in avanti denominati collettivamente wemakeit.com o il «sito web») sono gestiti da Wemakeit.ch GmbH (da qui in avanti «wemakeit»). Sul sito web wemakeit.com persone fisiche e aziende possono presentare progetti o dare un sostegno economico a progetti.

La presente dichiarazione sulla protezione dei dati regola il trattamento dei dati personali di visitatori, iniziatori di progetti e sostenitori (da qui in avanti denominati «utenti») dei siti web di wemakeit. Utilizzando il sito web l’utente accetta la presente dichiarazione sulla protezione dei dati. Si prega di leggere attentamente la presente informativa sulla privacy prima di utilizzare il sito web di wemakeit.

La protezione e la sicurezza dei dati rivestono per noi la massima importanza. Ci atteniamo scrupolosamente alle vigenti leggi svizzere in materia di protezione dei dati. Proteggiamo tutti i dati con i più elevati standard di confidenzialità e sicurezza. Adottiamo misure di sicurezza tecniche e logistiche per proteggere adeguatamente i dati personali da accesso, manipolazione, perdita e distruzione non autorizzati e verifichiamo regolarmente tali misure.

I siti web, prodotti, applicazioni e servizi di wemakeit.com possono contenere link a siti web, prodotti e servizi di fornitori e partner (da qui in avanti «terzi»). Le informazioni raccolte da terzi, incluse le informazioni di geolocalizzazione o dati di contatto, sono soggette alle informative sulla privacy dei terzi. Ti invitiamo a leggere le loro dichiarazioni sulla sicurezza dei dati. La presente informativa sulla privacy non si applica ai siti web di terzi, accessibili tramite il nostro sito web. Non abbiamo alcun controllo sul modo in cui queste aziende rispettano i requisiti di protezione dei dati.

1. Trattamento dei dati

1.1. Generale

Con il termine «trattamento dei dati» qui utilizzato comprende tutte le fasi del trattamento dei dati personali, dalla raccolta, alla memorizzazione, all’uso, sino alla cancellazione. Trattiamo i dati personali degli utenti in relazione a diverse operazioni per vari scopi. Per maggiori informazioni su dati, scopi, basi giuridiche, possibile trasmissione e destinatari, si vedi le disposizioni seguenti.

1.2. Dati trattati

In relazione all’utilizzo di singoli siti web e servizi web mobile, wemakeit e/o i nostri fornitori di servizi (partner di sistema, di hosting, commerciali) raccolgono ed elaborano i seguenti dati:

  • (a) I dati di contatto (dati anagrafici) forniti al momento della registrazione dall’utente in quanto iniziatore o sostenitore di un progetto, compresi almeno nome, cognome, sesso, indirizzo email e informazioni sui metodi di pagamento.
  • (b) Dati tecnici d’uso, comprese le informazioni sulla data e l’ora di visita al sito web, le pagine visitate, l’indirizzo IP dell’utente, l’identificazione del tipo di dispositivo, le impostazioni linguistiche, le informazioni sull’uso e la memorizzazione dei dati, i contenuti caricati su wemakeit.com, le informazioni sul sistema operativo e il browser utilizzato dal dispositivo dell’utente.

1.3. Finalità del trattamento

wemakeit usa i dati personali con i seguenti scopi:

  • (a) A fini contrattuali, in particolare per la fornitura di servizi di crowdfunding su wemakeit;
  • (b) Per fornire informazioni sui progetti (newsletter, messaggi email) a meno che l’utente non rifiuti di ricevere tali informazioni;
  • (c) Analisi dei dati tecnici di utilizzo in forma complessiva e anonimizzata, per il costante miglioramento del sito wemakeit.com.

1.4. Trasmissione dei dati

  • (a) Di regola, non trasmettiamo né mettiamo a disposizione di terzi i tuoi dati.
  • (b) I dati personali vengono trasmessi a terzi solo se si tratta di dati non sensibili, se ciò è necessario per l’utilizzo o la fornitura dei nostri servizi, se ciò è richiesto per adempiere ad obblighi legali o requisiti ufficiali, o se ciò è esigibile a norma di legge.
  • (c) Per la diffusione delle nostre newsletter, inoltre, ci serviamo di software di terzi. Accedendo al nostro sito, l’utente accetta che i suoi dati possano essere memorizzati da tali terze parti per la trasmissione di newsletter.

1.5. Conservazione dei dati personali

Il periodo di conservazione dei dati è stabilito come segue:

  • (a) dati anagrafici: sino a che il profilo non viene soppresso dall’utente, al più tardi 12 mesi dopo l’ultimo accesso a wemakeit.com.
  • (b) modalità di pagamento: a 12 mesi dalla conclusione di un progetto e di un contratto di acquisizione di servizi.
  • (c) dati tecnici d’uso: sinché il profilo non viene soppresso dall’utente.

1.6. Utilizzo di Cookie

Il nostro sito web utilizza I cookies. Si tratta di stringhe di testo di piccole dimensioni, che vengono memorizzate sul dispositivo dell’utente. Dandoci indicazioni su come viene utilizzato il nostro sito web, ci permettono di analizzarlo, gestirlo, aggiornarlo e perfezionarlo.

Modificando le impostazioni del proprio browser, l’utente può accettare o disabilitare i cookie oppure essere avvisato quando entrano in gioco i cookie o altre tecnologie di tracciabilità. Per ulteriori dettagli, si consiglia di ricorrere alla funzione di aiuto del proprio browser. Si tenga presente che il blocco o la disattivazione di queste tecnologie, può limitare la funzionalità o impedire l’utilizzo del nostro sito web.

1.7. Google Analytics

Il nostro sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. («Google»). In questo modo vengono salvati sul dispositivo dell’utente dei cookie, che permettono di analizzare l’utilizzo del sito web da parte dell’utente.

Le informazioni generate dai cookie quando si visita un sito web, vengono di regola trasferite e depositate presso i server di Google negli Stati Uniti. Sul nostro sito, applichiamo un servizio di anonimizzazione dell’indirizzo IP. In caso di attivazione di un IP anonimo su questo sito web, l’indirizzo IP verrà trasmesso da Google agli stati membri dell’Unione Europea o agli altri stati membri della convezione nello Spazio economico europeo, in forma abbreviata. Solo in casi eccezionali l’intero indirizzo IP sarà trasmesso da Google ad un server negli USA e lì abbreviato. Google utilizza queste informazioni, per conto nostro, per analizzare l’utilizzo del sito web da parte dell’utente, per creare rapporti sulle attività del sito web e per fornire altri servizi a favore del gestore del sito web connessi all’utilizzo del sito web e di Internet.

L’indirizzo IP trasmesso dal browser dell’utente nell’ambito di Google Analytics non verrà associato ad altri dati di Google.

Per bloccare la raccolta di dati generati dai cookie e relativi all’utilizzo del sito web (compreso l’indirizzo IP dell’utente) e l’elaborazione di tali dati da parte di Google a favore del gestore del sito web, basta scaricare e installare sul proprio browser il plug-in disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it

1.8. Plug-in social

wemakeit utilizza dei plug-in («plugin») provenienti da vari social networks.

Quando si visita un sito Web contenente un plugin, il browser stabilisce una connessione diretta ai server dei rispettivi social network. I contenuti dei plugin vengono trasmessi direttamente dal rispettivo social network al browser e integrati nel sito Web. Integrando i plugin, il social network riceve l’informazione sul modo in cui il dispositivo utilizzato dall’utente ha avuto accesso al sito web.

Se l’utente è loggato ad uno qualsiasi dei social network, la sua visita al nostro sito web sarà assegnata al suo account su quel social network. Se l’utente interagisce con i plugin, ad esempio utilizzando il pulsante «Mi piace» di Facebook o inserendo un commento, le informazioni corrispondenti vengono direttamente trasmesse e salvate sul relativo social network.

Si noti che non riceviamo alcuna informazione sul contenuto dei dati trasmessi o sull’uso degli stessi da parte dei rispettivi social network.

Il campo di applicazione e lo scopo della raccolta dei dati nonché l’ulteriore elaborazione e utilizzo dei dati da parte dei rispettivi social network, così come i rispettivi diritti e le opzioni per la protezione dei dati personali dell’Utente, sono regolati dalla informativa sulla protezione dei dati emessa dai rispettivi social network.

1.9. Newsletter

Una volta che l’utente ci ha fornito il proprio indirizzo email, noi lo terremo informato in maniera non invasiva su offerte e novità sui nostri prodotti e servizi.

Ci serviamo del software gestionale di posta elettronica Mailchimp per inviare email ed analizzare il successo degli invii tramite parametri quali la conferma di ricezione, il tasso di apertura e di click effettuati. Mailchimp è offerto da The Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce de Leon Ave NE Suite 5000 Atlanta, GA 30308 USA.

I dati (indirizzo email, ev. nome, indirizzo IP, data e ora del login) vengono salvati sul server di questo fornitore. In ogni caso, le informazioni personali non verranno utilizzate da questo fornitore per scopi diversi rispetto all’invio di email per conto di wemakeit.

Maggiori informazioni sulla politica di tutela della privacy da parte di Mailchimp sono consultabili su: https://mailchimp.com/legal/privacy/

1.10. Formulario di contatto

I visitatori del sito wemakeit.com, hanno la possibilità di contattarci tramite l’apposito formulario. A tal fine, l’utente deve fornire a wemakeit i suoi dati personali.

I dati che ci vengono trasmessi con il formulario di contatto online, verranno utilizzati per una presa di contatto personale, per essere trasmessi al destinatario corretto, oltre che per l’elaborazione della risposta richiesta. Non vi sarà alcun ulteriore trattamento dei dati, se non dietro esplicito consenso espresso dall’interessato.

1.11. Forum, Blog, Chats

Sul nostro website, puoi interagire con gli altri utenti tramite forum, chat e weblogs (blogs). Nota bene che tutte le informazioni che condividi in tali contesti, diventano di pubblico dominio e potrebbero essere rielaborate da wemakeit.

2. Diritti dei soggetti coinvolti

In qualità di soggetto coinvolto nel trattamento dei dati, puoi appellarti ai seguenti diritti. Per fare valere i tuoi diritti, puoi rivolgerti ai contatti sotto indicati.

2.1. Diritto di accesso

Gli utenti hanno diritto ad inoltrare una richiesta di accesso al trattamento dei propri dati. In tal caso, informeremo tempestivamente il soggetto interessato se i dati che lo concernono sono trattati, dandogli accesso a tutte le informazioni disponibili circa l’origine dei dati, le finalità e le categorie dei dati trattati, i soggetti coinvolti nella collezione dei dati, i destinatari dei dati nonché ogni ulteriore informazione prevista dalla legge.

2.2 Correzione e cancellazione

Ogni persona interessata può richiedere la rettifica di dati personali inesatti.

Con la cancellazione della registrazione dei dati, tutti i dati personali dell’utente vengono cancellati, a meno che una cancellazione non sia possibile a causa di un obbligo di archiviazione legale o contrattuale. I dati anonimizzati dell’utente continuano ad essere memorizzati nella nostra banca dati e vengono trattati a fini di ricerca, pianificazione e statistica.

3. Disposizioni di sicurezza

Non possiamo garantire la riservatezza in caso di trasmissione elettronica di dati, per esempio per email. La posta elettronica, Internet e i siti web sono universalmente considerati insicuri per quanto riguarda la riservatezza e la sicurezza dei dati. Terzi non autorizzati possono accedere alle informazioni che vengono scambiate attraverso i suddetti canali e i dati possono essere manipolati, stravolti e modificati in forma e contenuto. Non ci assumiamo alcuna responsabilità circa la sicurezza dei dati trasmessi per via elettronica.

4. Approvazione e modifica della dichiarazione di protezione dei dati sul sito web.

Visitando il nostro sito web e avvalendoti dei nostri servizi, accetti il trattamento dei tuoi dati personali secondo quanto stabilito dalla presente dichiarazione sulla protezione dei dati.

Ci riserviamo il diritto di modificare la presente dichiarazione in qualsiasi momento. In ogni caso farà stato l’ultima versione della dichiarazione sulla protezione dei dati pubblicata sul sito web.

5. Contatto

Per domande sul tema protezione dei dati o per fare valere i tuoi diritti, puoi rivolgerti a hello@wemakeit.com o:

wemakeit GmbH, Schöneggstrasse 5, CH-8004 Zürich

Versione aggiornata al 25. Maggio 2018