David Bolliger

Via Bilingua ist ein wichtiger Film, der die Schweizer Sprachgrenzregionen und die einzigartige Geschichte des Röstigrabens als Symbol für den Wunsch nach Einheit im Pluralismus feiert.

Un film sur une des plus anciennes fanfares lausannoises en tournée au Portugal. Un portrait de groupe, des portraits tout court. Regards, émotions, silences, rires et musique!

Six mois de préparation d'un spectacle théâtral... «La Troupe» raconte cette histoire. Lorsque vous aurez vu ce film, jamais plus vous ne pourrez dire « Je ne savais pas ».