Jean-Luc Borel

The Zôfy circus school invests to welcome its trainee artists!
New premises and more modern equipment. The Z'amis du cirque are thrilled and support their relocation.

A Nendaz, Jeannot prévoyait planter 250 abricotiers cet été. Les lourdes pertes causées par le gel compromettent le projet. Parrainez un arbre pour permettre à Jeannot de préserver son exploitation !

Jeunes comédiens valaisans, nous montons «Les Physiciens» de Dürrenmatt pour promouvoir la culture suisse et permettre la continuation d'une troupe de théâtre collégienne.

un projet de portail web vidéo dédié à la problématique de la fragilité psychique en ville, constitué autour de l’histoire de l’Atelier Galiffe du CSP (Centre social protestant) à Genève.

Un livre pour s'immerger dans la plus grande forêt de Suisse, en suivant les aquarelles, photographies, récits et poésies ramenés par deux artistes naturalistes un brin ensorcelés... et émerveillés !

To use circus arts in order to raise awareness about human rights to the young and old. This is the aim and ambition of the project from Cirqu’en Choc.

Soutenez mon premier long-métrage documentaire «se dire au revoir», qui raconte l’histoire de ma famille confrontée à la maladie de ma mère.